第六章 浴室之王（第5/6頁）

安娜貝絲嘆了口氣。很明顯，她以前和其他的孩子也進行過這種談話。“波西，你的父親並沒有死。”

“你怎麽會這麽講？你認識他？”

“不，當然不認識。”

“那你怎麽能說……”

“因為我認識你。如果你不是我們其中一員的話，是不可能來到這裏的。”

“可我的事情你一點也不了解。”

“不了解嗎？”她揚起了眉毛，“我敢打賭，你一定總是從一所學校轉學到另一所學校。我還能打賭說你被好多學校開除過。”

“你怎麽知……”

“你被診斷為閱讀障礙症。可能還會有注意力缺陷多動症。”

我努力壓下我的困窘之情。“那這些事情間又有什麽關系呢？”

“綜合在一起，這就是個明顯的征兆了。在你讀書的時候，感覺字母都在書頁上飄來飄去，對吧？那是因為你的語言思維已經固定成古希臘語的模式了。而多動症的話——你好動，坐不住，根本沒法安靜地待在教室裏。那是因為你自身有著戰鬥沖動。在真實的戰鬥中，這會幫你保命的。那些注意力不集中的問題，波西，原因並不是因為你知道得太少了，而是因為你知道得太多了。你的各種感官比凡人要好上許多。你的老師自然想要用藥物治療你，因為他們絕大多數都是怪物假扮的，他們不想讓你看出他們是什麽。”

“你的話聽起來……好像你也經歷過同樣的事情？”

“這裏的絕大多數孩子都經歷過。如果你不是像我們這樣的，你不可能從米諾陶面前生還，更別提那些神食和神飲了。”

“神食和神飲？”

“就是我們當時給你吃的那些能讓你迅速好起來的食物飲料。那種東西是神的食物，普通的小孩碰了後會死。它會讓人類的血液燃燒殆盡，骨骼化為沙塵而死去。面對現實吧，你就是個混血者。”

一個混血者。

我腦海中糾纏著許多問題，卻不知該從哪裏開始問起。

一個嘶啞的聲音叫了起來：“呀！有個新來的！”

我環顧四周。那個難看的紅色小屋裏的那個壯女孩正朝我們走過來。她身後還有其他三個女生，全都和她一樣醜陋而壯實，也一樣刻薄，每個人都穿著迷彩夾克。

“克拉麗絲，”安娜貝絲嘆了口氣，“你為什麽不去擦擦你的長矛或是幹點別的事情？”

“當然了，公主殿下，”壯女孩說道，“那樣我就能在周五晚上的時候用它把你戳出個窟窿來了。”

“Erre es korakas!”安娜貝絲說道。我居然不知為什麽明白那句話是希臘語裏“下地獄去吧！”的意思，不過我感覺那裏的詛咒意味比字面上聽起來的更加深刻。“你一點機會都不可能有。”

“我們會把你碾得粉碎的。”克拉麗絲說，但她的眼睛有些抽搐，似乎不大確定這恐嚇是否真的能成真，她轉身朝向我，“這個矮冬瓜是誰？”

“波西·傑克遜，”安娜貝絲說，“這位是克拉麗絲，阿瑞斯的女兒。”

我眨著眼睛：“是那位……戰爭之神？”

克拉麗絲一聲冷笑：“你對此有什麽問題嗎？”

“沒有，”我恢復了冷靜，“怪不得有股臭味。”

克拉麗絲咆哮著說：“我們為新來的準備了個入會儀式，皮西。”

“是波西。”

“管他呢。來吧，我會讓你見識見識。”

“克拉麗絲……”安娜貝絲想說些什麽。

“待在外面，智慧的姑娘。”

安娜貝絲看上去很苦惱，但她還是留在了外面，而我也真的不需要她的幫助。我是個新來的，本就應當自己闖出名聲來。

我把米諾陶之角交給安娜貝絲，然後做好打架的準備，但在我還沒搞清楚狀況之前，克拉麗絲就摟住我的脖子，把我拖向一個煤渣砌成的建築，我突然意識到那是一間浴室。

我拳打腳踢，發現自己雖然以前有許多打架的經驗，但這個壯女孩克拉麗絲的手臂就如同鋼鐵般堅硬。她把我拖進了女生用的浴室。房間裏一側是一排馬桶，另一側則立著一排噴頭。這裏聞起來就和其他那些公共澡堂一樣，於是我在想——在克拉麗絲快要把我的頭發拽光的同時盡可能地想著——如果這地方屬於諸神，那他們應該能負擔得起更漂亮的浴室才對。

克拉麗絲的那些朋友全都大笑起來，我極力想發揮出自己和米諾陶戰鬥時那麽大的力氣，但現在空空如也。

“就好像他能是‘三巨頭’那塊料一樣。”克拉麗絲邊說邊把我推向一個廁所隔間。“是啊，沒錯。米諾陶肯定是因為笑到打跌才失手的，他那樣子看起來完全是個傻瓜。”

她的朋友們開始諷刺地竊笑。

安娜貝絲站在角落裏，從手指縫間看著這邊。