第三十三章 喝了毒藥才能活下去（第4/8頁）

“看到了嗎？”他說，“它不會著火。”

弗蘭克不願與一個手拿火球的人爭辯什麽，不過他說：“呃……你本來就防火。”

雷奧眼珠一轉。“是啊，不過要讓我的衣服也不著火，我必須集中意念，可是我沒有，對吧？這是完全防火的布料，也就是說，你的木柴在那個袋子裏不會被點燃。”

黑茲爾依然不大放心：“你如何能保證這一點呢？”

“噓，難纏的觀眾，”雷奧滅掉了火，“我猜只有一個辦法能說服你了。”他向弗蘭克伸出手去。

“呃，不，不。”弗蘭克連連後退，突然間所有那些勇敢接受自己命運的念頭全都消失了，“那樣很好，雷奧，謝謝，不過我……我不能……”

“夥計，你必須相信我。”

弗蘭克的心一陣狂跳。他相信雷奧嗎？嗯，當然……對於一台引擎來說沒問題，對一個惡作劇來說也沒問題，然而對於自己的生命呢？

他回想起他們被困在羅馬地下工坊的那一天。蓋婭說他們在那個房間裏必死無疑。雷奧保證，他一定會讓黑茲爾和弗蘭克逃離陷阱。他做到了。

此刻，雷奧的話語中帶著一模一樣的自信。

“好吧，”弗蘭克把袋子遞給雷奧，“小心別害死我。”

雷奧的手開始燃燒，袋子沒有發黑，也沒有燃燒。

弗蘭克等待著會出什麽大岔子。他一口氣數到了二十，他還活著。他感到胸骨後面的一塊冰融化了——他曾如此熟悉的那一團凍結的恐懼。連他自己還沒有意識到，它已經消失了。

雷奧滅掉了火。他對弗蘭克動了動眉毛：“誰是你最好的朋友？”

“別回答，”黑茲爾說，“可是雷奧，這的確太神奇了。”

“是啊，對嗎？”雷奧說，“那誰願意接過這塊全新的超安全的木柴？”

“給我吧。”弗蘭克說。

黑茲爾噘起嘴。她低下頭，不讓弗蘭克看到她受傷的目光。在多次艱苦的戰鬥中，她一直為他保護著這塊木柴。它是他們倆彼此信任的象征，代表了他們之間的親密關系。

“黑茲爾，這事與你無關，”弗蘭克盡量用輕柔的口吻說，“我無法解釋，不過我……我有種感覺，在我們進入哈迪斯之屋後，我需要挺身而出，去肩負我自己的重擔。”

黑茲爾金色的眼睛裏充滿了關切。“我明白，我只是……擔心。”

雷奧將袋子扔給弗蘭克。弗蘭克把它綁在腰帶上。在將其隱藏了多個月之後，重新把自己致命的弱點帶在身上，他感到有些怪怪的。

“還有，雷奧，”他說，“謝謝了。”

對於雷奧的這份厚禮，這句話似乎有些輕描淡寫，不過雷奧笑了：“真正的朋友是用來幹什麽的？”

“嘿，夥計們！”小笛在船頭上喊，“你們最好到這兒來，看看這個。”

他們找到了黑色閃電的源頭。

阿爾戈二號在河面上飛過。幾百米外的山巔矗立著一片廢墟，從外部看來規模並不大——不過是一些破碎的石墻包圍之下的幾幢石灰石建築——然而在廢墟之中的什麽地方，黑色卷須向空中卷曲蔓延，仿佛一只灰色的烏賊從它的洞穴向外窺視。在弗蘭克的目光之中，一道黑色的能量撕破了天空，船身隨之晃動，大地上蔓延開一道冰冷的沖擊波。

“尼可洛曼提恩，”尼克說，“哈迪斯之屋。”

弗蘭克在欄杆邊穩住自己。他感覺在這時候再提議掉轉船頭已經太遲。他開始懷念在羅馬鬥過的怪獸。真見鬼，威尼斯的有毒奶牛也比這兒強多了。

小笛抱緊了胳膊。“我覺得這樣飄在空中容易成為攻擊的目標，不能降落到河上去嗎？”

“我不會這麽做，”黑茲爾說，“那可是痛苦之河。”

伊阿宋瞟了一眼日光。“我以為痛苦之河是在冥界。”

“沒錯，”黑茲爾說，“但它的源頭是在凡人世界。我們下面的那條河，它會流入地下，進入普路托——呃，哈迪斯的地盤。將一艘半神的船降落在這樣的水面上——”

“是啊，我們還是待在這上面吧，”雷奧決定，“我可不想讓僵屍水流進我的船身。”

下遊半公裏的地方駛過幾條漁船。弗蘭克覺得他們並不知曉，或者說並不在乎這條河的歷史。做一個平常的凡人感覺一定不錯。

弗蘭克身邊，尼克·德·安吉洛舉起戴克裏先權杖。它頂端的圓球放射出紫色光芒，仿佛是對黑色風暴表示同情。無論是不是羅馬遺物，權杖都令弗蘭克感到不安。如果它真能召喚出幽靈軍團……嗯，弗蘭克不確定那真是個好主意。

伊阿宋曾告訴過他，戰神的孩子擁有一個相似的能力。弗蘭克能從任何戰爭中的失利方中間召喚出幽靈士兵並效命於他。對於這樣的能力，他從來就沒有過成功的嘗試，也許是因為這讓他太過害怕。他擔心，如果在這場戰爭中失利，他也許會成為這些幽靈中的一個——最終注定要為失敗付出慘重的代價，假設還有剩下的人能夠召喚他的話。