第二章 寵物是臭鼬的女神提供幫助（第5/6頁）

她打了個響指，所有的大門都立刻暗淡下去。迷霧消失了，影像也不見了。

“我們都面臨選擇，”女神說，“克洛諾斯第二次崛起的時候，我犯了個錯誤，選擇了支持他。我厭倦了不斷被那些所謂的‘主神’忽略。盡管我多年來忠心耿耿，他們依然對我缺乏信任，拒絕讓我在他們的大廳裏占據一席之地……”

臭鼬蓋爾憤怒地吱吱亂叫起來。

“這一切不再有關系了，”女神嘆息道，“我已經與奧林匹斯山重修舊好。即便是現在，他們身處低谷——他們的希臘和羅馬人民互相爭鬥——我還是會幫助他們。無論在希臘還是羅馬，我一直會是赫卡忒。我會幫助你抗擊巨人，如果你能證明自己配得上的話。所以現在就是你選擇的時刻，黑茲爾·列維斯科。你是要相信我，還是要對我退避三舍，如同奧林匹斯諸神時常所做的那樣？”

血液在黑茲爾的耳朵裏奔湧。她能信任這位黑暗女神嗎？是她給了媽媽魔力，毀了媽媽的一生。對不起，不行。她也不喜歡赫卡忒的狗和愛放屁的臭鼬。

然而她清楚，自己不能眼睜睜看波西和安娜貝絲死去。

“我會向北，”她說，“我們將從你的秘密通道穿越群山。”

赫卡忒點點頭，臉上閃過一絲不易察覺的滿意。“你做出了明智的選擇，雖然道路不會一帆風順。很多怪獸將會對你們百般阻撓，甚至就連我自己的一些仆從也歸順了蓋婭，希望摧毀你們的凡人世界。”

女神從架子上取下兩支火炬。“準備好，普路托的女兒。如果你成功打敗了女巫，我們還會再見。”

“我會成功的，”黑茲爾保證道，“還有，赫卡忒，我不是在選擇你的道路，我在創造自己的道路。”

女神雙眉高聳。她的臭鼬在扭動，狗在狂吠。

“我們會找到阻止蓋婭的辦法，”黑茲爾說，“我們將從塔塔勒斯中救出我們的朋友。我們會保證船員和飛船都安然無恙，我們會阻止朱庇特營地和混血營地的自相殘殺。我們將做到這一切。”

風暴在呼嘯，烏黑的漏鬥雲轉得越來越快。

“有意思，”赫卡忒說，仿佛黑茲爾是科學實驗中一個出人意料的結果，“那將是值得一睹為快的魔法。”

一道黑暗籠罩了世界。當黑茲爾又能看見東西的時候，風暴、女神，還有她的仆從全都消失得無影無蹤。黑茲爾站在晨光下的山坡上，獨自一人站在廢墟之中，只有阿裏翁在她身旁踱著步子，不耐煩地發出嘶鳴聲。

“我同意，”黑茲爾對飛馬說，“我們這就離開這地方。”

“出什麽事了？”黑茲爾爬上阿爾戈二號的時候雷奧問她。

黑茲爾的雙手還因為剛才與女神的交談而在發抖。她朝欄杆外望去，看到阿裏翁身後揚起的塵土在意大利山丘上蔓延開來。她希望自己的朋友能留下來，但卻並不因為它希望馬上離開這裏而責怪它。

夏日的陽光照耀著清晨的露珠，在田野間閃閃發亮。山丘上，老舊的白色廢墟靜靜佇立著——沒有古老的通道，沒有女神，也沒有放屁的黃鼠狼。

“黑茲爾？”尼克問。

她兩腿一軟。尼克和雷奧連忙抓起她的胳膊，扶她走上前甲板。她感到有些難為情，因為自己剛才像童話故事裏柔弱的少女那樣垮掉了。不過她真沒了力氣。十字路口那些閃光的畫面依然在她腦海之中湧動，令她內心充滿了恐懼。

“我見到了赫卡忒。”她終於說。

她並沒有將一切和盤托出。她記得尼克說過：大家的勇氣已經被拉伸到了極限。不過，她還是講述了穿越群山的北方通道，還有赫卡忒提到的能帶他們迂回前往伊庇魯斯的路線。

等她說完，尼克握住了她的手，目光中充滿了關切。“黑茲爾，你在十字路口遇見了赫卡忒。那……那樣的境遇是很多半神無法承受的。而那些活下來的也從此不再和以往相同。你確定你——”

“我沒事。”她堅持道。

可是她知道自己並非真的沒事。她還記得自己剛才是如何冒失，如何憤怒，她告訴女神她會尋找自己的道路，成功實現一切。此刻，她的誇口顯得如此荒謬，她的勇氣已將她徹底拋棄。

“如果赫卡忒在騙我們怎麽辦？”雷奧說，“這條路也許是個陷阱。”

黑茲爾搖搖頭。“如果那是個陷阱，赫卡忒就不會讓向北的路線看來如此誘人。相信我，她不會。”

雷奧從工具腰帶上取下一只計算器，按動幾個數字。“那樣……大約會偏離我們的路線三百英裏到達威尼斯，然後我們再返回到亞得裏亞海。你說她還扯到了矮人？”

“博洛尼亞的矮人，”黑茲爾說，“我猜博洛尼亞應該是座城市，不過為什麽要在那裏找到矮人……我百思不得其解。她還提到了某種寶藏，能幫助我們完成冒險。”