Part 03 後見之明 Chapter 19 狩獵女巫（第6/8頁）

“不知道，我還以為你曉得呢！可能在納茲或薔薇黨那裏，但我好久沒去探聽了，不曉得她究竟在哪裏。”他說道。

羅傑心跳加速。“納茲？你是說蘇格蘭民族黨（Nats, Scottish Nationalists）？”

埃德加斯眼皮逐漸下垂，但眨了一下又張開。“對，該死的蘇格蘭民族黨。我就是在那裏認識小吉的。”

“你什麽時候認識她的，埃德加斯先生？”

羅傑聽到上方傳來輕柔的聲音，驚訝地擡起頭。不過說話的不是照片，而是布麗安娜，她定睛望著埃德加斯。羅傑看不出她只是隨便聊聊，還是起了疑心，但她看起來只是出於禮貌問問。

“我忘了……兩三年前吧！剛開始還很好玩，趕走可惡的英格蘭人，自己加入歐洲共同市場……那時我們在酒吧喝啤酒，從同黨友人那裏回家時，在廂型貨車後面摟摟抱抱，真懷念啊！”埃德加斯又搖了搖頭，恍惚出神。接著，笑容從他臉上退去，他對著手上的威士忌皺眉。“後來她就瘋了。”

“瘋了？”羅傑又瞥一眼照片。她是熱衷，但應該還不至於瘋了。還是說，從照片上看不出來？

“對。說什麽白薔薇協會啦、我心愛的查理王子會不會回來啦那些屁話。一堆臭小子穿著全套蘇格蘭裙，連佩劍什麽的都有。”他裝出一副很客觀的樣子，“喜歡是無所謂啦，但小吉每次都搞過頭了，一直說什麽美王子查理，說他一七四五年要是打贏就好了。幾個家夥一天到晚在我們家廚房喝啤酒爭論他為什麽會輸，而且還是說蓋爾語，都是些廢話。”他翻個白眼，幹了杯裏的酒來強調他的看法。

羅傑覺得布麗安娜的視線就像扁鉆一樣鉆著他的頸子，讓他想拉松衣領，卻發現自己沒有打領帶，衣領的紐扣也沒扣。

“你太太是不是對巨石也有興趣，埃德加斯先生？”布麗安娜根本懶得裝出只是禮貌上問問的樣子，聲音尖銳到都可以切乳酪了。但聽在埃德加斯耳裏，效果卻大打折扣。

“石什麽？”他好像已經醉了，還把食指塞進耳洞使勁挖了挖，仿佛這樣能聽清楚點。

“史前巨石陣，像是克拉發石冢。”羅傑說了當地比較出名的一個地標。他想，一不做，二不休，同時心裏默默嘆了口氣，看來布麗安娜再也不會和他說話了，那幹脆盡量打聽消息吧！

埃德加斯笑了一聲：“那個啊！對呀，還有其他你想得到的古老廢物，她都很著迷。這是最糟糕的事，她整天往那個研究院跑，把我的錢都浪費在那些課上……什麽課！真是笑掉我的大牙，教的都是些神話故事！我跟她說，小妞，你在那裏根本學不到有用的東西，有時間還不如去學打字，找個工作。我這樣跟她說，後來她就跑了，兩個星期沒看到她了。”他悶悶不樂地盯著酒杯，好像很驚訝酒杯已經空了。

“再來一杯？”他伸手拿酒瓶，不過布麗安娜堅定地搖頭：“不，謝了，我們該走了。對吧，羅傑？”

布麗安娜眼裏閃爍著兇狠的光芒，羅傑覺得留下來和埃德加斯喝完剩下的酒或許比較安全……不過，如果布麗安娜把車開走了，他就得走上好長一段路回家，所以他只好站起身和埃德加斯握手道別。埃德加斯的手心溫暖，有點濕潤，但握手的力道出奇地堅定。

他一手抓著酒瓶頸，跟著兩人到門口，看著兩人走出矮墻，突然向走廊前方大叫：“如果你看到小吉，叫她回家好嗎？”

羅傑轉身，看到透著亮光的四方形門框中有一道模糊的身影，揮了揮手。

“我盡量！”他大叫，這句話哽在他喉嚨裏。

兩人走到街上，往酒吧走去，半路上布麗安娜就搶先發難。

“你到底打什麽主意？你說過你在高地沒有親戚，這個表姐又是怎麽回事？照片裏的女人是誰？”她說話時滿面怒容，但很冷靜。

羅傑環顧黑暗的街道，努力想好說辭，最後深吸了一口氣，拉著她的手臂。“她是吉莉絲·鄧肯。”

她僵住，擺動身體甩脫羅傑的手，動作誇張地把手肘從羅傑手中掙脫開來。兩人小心翼翼維持的表象從中裂開。

她咬著牙嘶聲說：“別、碰、我！這件事是不是我母親的意思？”

羅傑原本決定要體諒布麗安娜的感受，但此刻也升起怒火。“聽著，這件事你能不能不要只想到自己？我知道這件事對你來說是個打擊——老天，怎麽可能不是？但如果你不能靜下心好好想想……呃，我不會逼你。但你也要考慮你母親，考慮我。”

“你？這件事和你有什麽關系？”天色太黑，她的臉看不清楚，但她聽起來顯然是驚訝多於憤怒。

他原本不打算告訴布麗安娜這事和他的關系，以免事情更復雜，不過現在要保密顯然太遲了。毫無疑問，克萊爾建議他今晚帶布麗安娜出來時，就已預見事態會這樣發展。