Part 03 後見之明 Chapter 19 狩獵女巫（第4/8頁）

羅傑好奇地問：“你怎麽知道他叫格雷格？再者，今天下午他都不想和我說話了，為什麽晚上就願意？”

克萊爾看著羅傑，一副開始懷疑他智商的模樣。“我在他的郵筒裏看到信，所以知道他的名字。至於今天晚上他為什麽會跟你說話，是因為你這次去的時候，會帶一瓶威士忌。”

“你覺得這樣他就會邀我進門？”

克萊爾揚起一邊眉毛：“你看到門外垃圾桶裏那一堆空瓶了吧？他當然會請你進去，甚至迫不及待。”她又往後靠，雙手握拳放在外套口袋裏，往外看著經過的街道。

克萊爾漫不經心地說：“你可以問布麗安娜要不要一起去。”

羅傑不同意地說：“她說不要把她扯進去。”

克萊爾不耐煩地看了他一眼。太陽在她背後落下，映得她雙眼如發光的琥珀，像狼的眼睛。

“這一次，我建議你不要告訴她你打算做什麽。”她的口氣提醒羅傑她是一家權威醫院的醫務長。

他羞紅了耳，還是固執地說：“瞞不了的，如果我們要……”

克萊爾打斷他：“不是我們，只有你。我還有其他事要做。”

羅傑想，太過分了。他沒打燈，踩了刹車就把車往路邊一停，怒視著克萊爾。

“你還有其他事？了不起！所以你派我去跟酒鬼套話，他說不定一看到我就揮拳。而且，你還要我騙你女兒一起去！怎麽，埃德加斯拿瓶子砸了我的頭以後，她可以開車送我去醫院？”

克萊爾無視羅傑的語氣，說道：“不是。我覺得你和格雷格在一起，可以說服布麗安娜，讓她相信吉莉安就是我認識的那位吉莉絲。她不會聽我的。如果你告訴她今天在研究院我們發現了什麽，她可能也不會聽你的。不過，格雷格的話她會聽進去。”她的語氣平淡冷峻，羅傑覺得自己的怒氣稍微退了一點，再次發動車子，開回車陣。

“好吧，我會盡力。我做這件事的時候，你要去哪裏？”他說得不太情願，也不肯看她。

克萊爾摸索口袋，口袋裏又起了一陣小小的騷動。接著她伸出手，攤開手掌。羅傑瞄到她手掌中有一個小東西，在黑暗中閃著銀光。那是一把鑰匙。

她平靜地說：“我要去研究室偷東西，我想要那本筆記。”

等克萊爾說要去“辦點事”而離開後，羅傑和布麗安娜就開車到酒吧，但後來看到傍晚天氣這麽好，就決定在晚餐前走一走。他們沿著尼斯河邊的小徑漫步，有布麗安娜做伴，羅傑心情很好，全然忘了那晚的憂心疑慮。

剛開始兩人小心翼翼地交談，避開有爭議的話題，後來話題轉向羅傑的工作，兩人逐漸聊開。

談到一半，羅傑插了一句：“這件事你怎麽懂這麽多？”

“我父親教的。”布麗安娜答道。說到“父親”這個字，她語氣有點強硬，然後打住，似乎期待羅傑說些什麽，之後又尖銳地加了一句：“我真正的父親。”

“他當然知道。”羅傑婉轉答道，堅決閃避這個問題。他憤憤想著，姑娘，這件事還沒結束！但我不打算自投羅網。

羅傑朝街道前方望去，看到埃德加斯家裏窗戶發亮。看來獵物回巢了。想到等一下要和對方面對面，他突然覺得腎上腺素激增。

不過，等他聞到牧羊人派18香噴噴的味道從酒吧飄出來，腎上腺素便輸給了消化胃液。兩人友好地閑聊，但也心照不宣地避開前一天牧師宅邸裏的事。前去酒吧的路上，羅傑先載克萊爾到出租車站前，當時他已經注意到這對母女的冷戰氣氛。她們肩並肩坐在後座，卻讓他聯想到兩只狹路相逢的貓，耳朵伏低、尾巴甩動，避免對上彼此的視線，免得伸出利爪抓得貓毛紛飛。

吃完晚餐後，布麗安娜去取兩人的外套，羅傑買單。

“怎麽有酒？等一下要去狂歡19嗎？”布麗安娜注意到羅傑手上有瓶威士忌，於是問道。

羅傑笑嘻嘻地看著她：“狂歡？你學得真快！英式英語你還學到了什麽？”

她刻意低垂目光，非常正經端莊地回答：“這個嘛，美國有一種舞蹈叫作Shag 20，不過我想，在英國我就不能邀你一起跳了。”

“如果你真想，有何不可？”羅傑笑道。兩人相視而笑，羅傑發現布麗安娜臉上的紅暈加深，才意識到自己的提議有多挑逗，一時心慌意亂，忘了把拿在手上的外套穿上。

“只要那東西喝得夠多，什麽事都有可能。”她指著羅傑手中的威士忌，不懷好意地笑著，“不過威士忌真的很難喝。”

羅傑故意加深自己的蘇格蘭口音：“姑娘，口味是後天學來的，只有蘇格蘭人才天生愛喝威士忌。我等等準備一瓶讓你練習，這瓶是給別人的禮物。要和我一起去嗎？還是我自己晚一點再去？”羅傑不確定自己希不希望她跟來，但看到她點頭，穿上外套，又覺得一股幸福湧上心頭。