第三部分 在路上 第十三章 預告成婚(第7/7頁)

我直接大聲問道:“你知道杜格爾要我們結婚嗎?”

他露出恍然大悟的表情:“哦,我知道。”

“當然了,像你這樣的年輕人,我是說,難道你沒有其他……呃……其他心儀的人嗎?”

詹米有好一會兒面無表情,接著,他終於懂了:“哦,你是指我訂過婚嗎?沒有,對女孩子來說,我這個人沒什麽前途可言。”他似乎覺得這聽來可能有點羞辱,便急忙接著說,“我的意思是,我只有一點軍俸,沒什麽財產好拿出來說的。”他摸了摸下巴,眼神懷疑地看著我,“而且,還有一個小小的麻煩。有人懸賞要取我的項上人頭,沒有哪個做父親的願意把女兒嫁給一個隨時會被逮起來吊死的男人。你想過這點嗎?”

我揮了幾下手,表示不在意他的那些考慮。相較於其他不合情理的想法,這些考慮簡直是小巫見大巫。我最後再試一次,說:“我不是處子之身,這會讓你心裏不舒服嗎?”

詹米遲疑了一會兒,然後緩緩答道:“嗯,不會——只要你不在意我還是處子之身的話。”我詫異得下巴都快掉下來了。他對我露齒一笑,接著轉身朝門走去。

“我想,我們當中該有一人知道他們目前進行到哪裏了……”詹米說。房門在他身後輕輕關上,求愛過程顯然已經結束。

***

我規規矩矩地簽好文件,小心地走下陡峭的樓梯,到樓下酒館的吧台去。

“威士忌。”我對吧台後一個皺巴巴的老家夥喊了一聲,他濕黏的雙眼看了我一眼,等杜格爾點了頭,他才動手拿起瓶子和杯子。厚厚的玻璃杯略帶淺綠,有點兒臟,杯緣有個缺口,不過這還是個杯子——在這當下就夠了。

烈酒入喉的灼熱感一旦退去,一種以假亂真的靜謐就會油然而生。我感覺自己靈魂出竅,感官敏銳地注意著周遭的細微之處:鑲嵌在吧台上方的彩繪玻璃在一臉兇惡的旅店老板和他的杯瓶上投映出彩色的陰影,掛在墻上的銅底湯勺的手柄曲線,一只綠肚蒼蠅在桌上黏稠的水灘旁掙紮著。我懷著強烈的同情心,用玻璃杯底輕輕把蒼蠅從危境中推開。

我逐漸意識到,屋內遠處一扇緊閉的門後揚起了人聲。自從對我的婚事撂下最後一句話後,杜格爾就消失在那間房裏,也許正在忙著和其他承辦人安排什麽。從這聲音判斷,雖然我的未婚夫先前顯然未表示反對,但他現在似乎正在氣頭上。我很開心聽到這吵架聲。也許,他是不想冒犯我才沒開口反對吧。

“要堅持住啊,年輕人。”我自言自語,又喝了一口。

過了一陣子,我在朦朧間意識到一只手正扳著我的手指,要拿走我手裏的玻璃杯,另一只手則穩穩撐著我腋下。有人在我耳邊說:“老天爺,她醉得跟茅屋裏的老蕩婦一樣。”我心想,這聲音真刺耳,仿佛剛吞了砂紙,聽起來真不舒服。一想到這兒我就咯咯笑了起來。

“娘兒們,閉嘴。”刺耳的聲音,當他轉而和別人交談時,這聲音變得越來越微弱。“這娘兒們喝得跟大地主一樣,還像鸚鵡一樣尖叫。你們指望什麽……”

另一個聲音打斷了他的話,但我聽不出他說什麽。話裏的字句含糊不清,難以辨認。那是好聽的聲音,雖然低沉,但又有點令人安心。那聲音越來越近,我聽出了幾個字。我努力集中精神,但注意力卻又一下子散了開來。

那只蒼蠅又落回到桌上的小水灘,如今絕望地在黏稠的水灘裏踢著腳。光線從彩繪玻璃透進屋內,映照在蒼蠅身上,在它使著勁的綠色肚子上閃著光芒。我盯著那小綠點,看著它扭動掙紮。

“老兄啊……你死定了。”我說完,那光芒也隨之淡去。