第十四章 知道它是什麽（第3/5頁）

他把帆布背包放在洞口，疲憊地坐了下來。在他的身後，熊王在生火。萊拉盡管悲傷，但仍忍不住好奇地看著。埃歐雷克左前爪握著一塊鐵礦石模樣的小巖石，在地上一塊同樣的巖石上砸了三四次，每一次都有四濺的火花蹦出來，準確地飛向埃歐雷克指定的方向：一堆碎枝和幹草。很快火就熊熊燃燒起來，埃歐雷克平靜地放上一根又一根木頭，直到火燃得很旺很旺。

孩子們開心極了，因為現在空氣已非常冷，接著又來了一件更好的東西：好像是一條山羊的後腿。埃歐雷克當然是生吃，但他把這條後腿穿在一根鋒利的棍子上，架在火上烤給他倆吃。

“在這些山中打獵容易嗎，埃歐雷克？”她說。

“不容易，我的人民在這兒無法生存。我以前錯了，但是我錯得很走運，因為我找到了你們。現在你們有什麽計劃？”

威爾環顧了一下山洞。他們緊靠著火邊坐著，火光在熊王的皮毛上投下溫暖的黃色和橙色，威爾沒見著間諜的影子，但是沒有別的辦法，他必須問。

“埃歐雷克國王，”他開始說道，“我的刀子碎了――”然後他望著熊王的身後，說：“如果你們在聽的話，”他加大嗓門繼續說，“那就出來堂堂正正地聽，別監視我們。”

萊拉和埃歐雷克回頭看他在同誰說話，小間諜們從陰影中出來，靜靜地站在火光下的一塊比孩子們的頭還高的巖石上。埃歐雷克咆哮了一聲。

“你們沒有征得埃歐雷克的允許就進了洞，”威爾說，“他是一個國王，你們只是間諜，你們應該表現出更大的尊敬。”

萊拉喜歡聽這話。她愉快地望著威爾，看見他一副氣勢洶洶、不屑一顧的神情。

但是騎士望著威爾時的表情卻很不開心。

“我們一直對你坦誠相待，”他說道，“你欺騙我們是不光彩的。”

威爾站起身來，萊拉以為他的精靈會變成母老虎的形狀，想像著那個巨大的動物會表現出的憤怒，她朝後退縮了一下。

“如果我們欺騙了你們，那是逼不得已。”他說，“如果知道刀子壞了，你們會同意來這兒嗎？當然不會。你們會用你們的毒液使我們失去知覺，然後叫人幫忙把我們綁架起來，送給阿斯裏爾勛爵，所以我們不得不設計騙你們，泰利斯，你們只能接受這個事實。”

埃歐雷克・伯爾尼松問：“他們是誰？”

“間諜。”威爾說，“阿斯裏爾勛爵派來的。昨天他們幫助我們逃脫，但是如果他們站在我們這邊，那就不應該藏起來偷聽我們講話。如果這樣做，那他們就是最不應該談什麽光彩不光彩的人。”

間諜們眼露兇光，看上去隨時準備撲向埃歐雷克，更不用說手無寸鐵的威爾，但是泰利斯知道是自己有錯，他只能鞠躬道歉。

“陛下。”他對埃歐雷克說，埃歐雷克立即咆哮了一聲。

騎士仇恨地怒視威爾，挑釁和警告地望了萊拉一下，對埃歐雷克則眼裏充滿冷漠謹慎的敬意。他清晰的五官使他所有的這些表情生動明亮，好似有一道光照在他身上一樣。在他的身邊，薩爾馬奇亞夫人從陰影中鉆出來，毫不理會孩子們，對熊王行了一個屈膝禮。

“原諒我們，”她對埃歐雷克說，“隱藏的習慣很難改變。我的同伴泰利斯騎士和我，薩爾馬奇亞夫人，在敵人中間待得太久了，以至於純粹因為習慣我們忽略了向你表示應有的尊敬。我們正陪伴這兩個孩子，以確保他們安全到達阿斯裏爾勛爵那裏，得到他的照顧，我們沒有別的目的，對你埃歐雷克・伯爾尼松國王絕對沒有惡意。”

如果埃歐雷克在思考這些小東西能對他造成什麽傷害的話，那他也沒有表現出來；不僅他的表情無法看透，而且他也很有禮貌，夫人說得夠通情達理。

“到火邊來吧，”他說道，“這裏有足夠豐富的食品，如果你們餓了的話。威爾，你剛才說到刀子。”

“是的，”威爾說，“我以為它永遠不可能發生，但它碎了。真理儀告訴萊拉說你能夠修好它。我本來想問得更禮貌一點，但是事情就這樣啦：你能夠修好它嗎，埃歐雷克？”

“給我看看。”

威爾把所有的碎片從刀鞘中抖出來，擺在巖石地面上，小心翼翼地移動著，直到它們全部擺在了正確的位置，並且可以看出所有的碎片都在那兒。萊拉舉起一根燃燒的樹枝，火光下，埃歐雷克俯低身子仔細看著每一塊碎片，用巨大的爪子輕輕地摸著，拿起來左瞧右看，檢查破碎的地方，威爾驚嘆那雙黑色的巨爪的靈巧。

然後埃歐雷克又坐起身來，他的頭高高地仰進陰影中。

“能。”他說道，他只是回答了威爾提出的具體問題，沒說二話。