第五章（第3/20頁）

這次策馬狂奔唯一的好處是冷卻了她的頭腦，撫慰了她的緊張。她現在平靜多了，雖然她依舊氣得發抖。

我逃不出去了，她心想。看在諸神的分上，我為什麽要走進那座塔？

她想起邦納特騎著滿身汗濕的馬，在開裂的冰面上追趕自己的情景，不由渾身發抖。她努力控制住自己。

我還活著，她心想。所以戰鬥還沒結束。只有死亡才能為戰鬥畫上句號，其余一切只能將它延後而已。他們在凱爾·莫罕是這麽教我的。

她讓凱爾比緩步前行，但看到母馬驕傲地昂起頭，便又鼓勵它小跑起來。她繞過那些豎石紀念碑。青草和石楠碰到了她的馬鐙。

她很快來到阿瓦拉克與另外三個精靈面前。通曉者露出神秘的笑容，用海藍寶石般的雙眼注視著她。

“拜托，阿瓦拉克，”她用沙啞的嗓音說，“告訴我那只是玩笑而已。”

一道陰影掠過他的臉龐。

“我可沒有開這種玩笑的習慣。”他嚴肅地說，“我要鄭重地重申一遍：小雨燕，勞拉·朵倫之女，我們希望你生個孩子。等你生下孩子，我們就會讓你離開，回到你自己的世界。當然了，選擇權在你。我想剛才的騎馬出遊應該幫你下定了決心。你的回答是……？”

“我的回答是‘不’。”希瑞斷然答道，“明確而絕不更改的‘不’。我還沒準備好生孩子，就是這樣。”

“我承認，”他聳聳肩，“你讓我失望了。但這是你的選擇。”

“你們怎能要我做這種事？”她用顫抖的嗓音問，“你們怎麽能？憑什麽？”

他茫然地看著她。希瑞注意到，其他精靈也在看她。

“在我看來，”他說，“我已經闡明了你的身世之謎。在我看來，你也聽懂了。因此你的問題令我吃驚。我們有這個權力，我們也能提出要求，小雨燕。你父親克雷格南帶走了那個孩子。為了償還這筆債務，你必須還給我們一個孩子。在我看來，這既公平又符合邏輯。”

“我父親……我記不清我父親了，但他的名字叫多尼，不是克雷格南。我早就告訴你了！”

“我也早就告訴你了，人類短暫到可笑的世代對我們毫無意義。”

“可我不會同意的！”希瑞大喊道，嚇著了馬兒，“你聽懂了嗎？我不會！我痛恨你把那該死的寄生蟲種在我體內的想法，光是想到它在我身體裏長大，想到……”

她看到那些精靈的表情，突然閉了嘴。其中兩個的臉上浮現出無比的驚訝，第三個的表情則是無比的憎惡。阿瓦拉克故意咳嗽一聲。

“我們再往前走一段路，”他冷冷地說，“然後好好談談。你的觀點，小雨燕，有些過於激進了，不適合在公開場合發表。”

她照辦了。他們一言不發地騎馬前進。

“我會逃出去的。”希瑞打破了沉默，“你別想違背我的意願把我關在這兒。我逃出了仙尼德島，逃離了綁架我的家夥和尼弗迦德人，又從邦納特和灰林鸮手上逃脫。我也會逃出你的魔掌。我會用魔法找到辦法的。”

“我覺得，”他說，“之前主要是你朋友們的功勞。葉妮芙。還有傑洛特。”

“你認識他們？”她說，“哦，是啊。你是個通曉者！我想過他們的事，而你讀了我的心。在我的世界裏，他們正面臨危險，而你卻想把我留在這兒，待上……至少九個月。你要明白，我別無選擇。我知道對你們來說，上古血脈之子非常重要，但我辦不到。我真的辦不到。”

精靈讓坐騎朝她靠近，直至兩人膝蓋相觸。

“我說過了，這是你的選擇。我們尊重你的選擇，但我們也會采取某些措施。你將明白，想逃出這兒是不可能的，小雨燕。如果你拒絕配合，那你只能永遠留在這兒，再也見不到你的世界和你的朋友。”

“你這是要挾！”

“恰恰相反，”他沒理睬她的抗議，“如果你聽從我們的請求，我們便會讓你明白，時間對我們真的毫無意義。”

“我不明白你的意思。”

“此處的時間流逝方式與彼處不同。如果你幫助我們，我們也會回報你。我們會把你和我們——和赤楊之民——相處而損失的時間還給你。”

她盯著凱爾比黑色的鬃毛，沉默不語。我必須想個拖延戰術，她拼命思考著。維瑟米爾怎麽說的來著：上絞架之前，記得開口要杯水，你永遠不知道他們把水拿來前會發生什麽。

一個精靈吹起尖厲的口哨。

阿瓦拉克的馬匹嘶鳴一聲，緊張地跺了跺腳。他控制住馬，用精靈語高聲回答。希瑞看到一名騎手從馬鞍上取下弓。她踩著馬鐙站了起來，雙手搭起涼棚。

“冷靜點兒。”阿瓦拉克突然說道。希瑞倒吸一口涼氣。