第224章 約定（第3/6頁）

祝纓對此很感興趣，以往這些事兒知道的人不大肯對外講，樂得嘲笑的人不太知道內情。她一邊看，一邊聽仇文說，忽然問道：“老夫人不是利基人吧？”

蘇燈道：“這個我知道，她是花帕的，與咱們家老封君是同族不同家。”花帕族不如奇霞、利基兇悍，在更遠一點的山裏。只有能打的才能占據著與山下接觸的一線，不能打的都被趕到更深的山裏了。刀兄的妻子卻是利基族的，只不是塔郎家的。

不能打的弱勢一點的部族出來的，是老娘，很好地彌補了出身的些微弱點。而能打的、強勢一點的同族出來的是媳婦，又不太好跟老娘對立得太狠。

仇文道：“她也是命苦，大兒子死了，大兒媳婦原本合他的意的。”

祝纓道：“小兒子原本沒想叫他接位。”所以小兒媳婦估計也就沒太嚴格要求，婆婆喜歡不喜歡的，面子上差不多就行了，還不是得分家？不幸造化弄人，兩個女人湊一塊兒了。

祝纓只能聽得懂一半叫罵，她對仇文道：“你聽得懂花帕的話麽？”

仇文道：“會一些。”

祝纓點點頭，她想也是，估計下面吵架的人也差不多。婆婆這邊罵一句，媳婦那邊頂的一句她就聽懂了：“你不喜歡我，怎叫你兒子求的我阿爸。”祝纓就猜婆婆罵的那一句是什麽意思，將這音給記下來了。

回去得再多學幾種話了，祝纓想。

她讓仇文給她翻譯一下，仇文略去一些臟話，簡要說了大意。婆婆的殺手鐧是：“兒子是我生的。”媳婦的殺手鐧是：“他不是你族的。”

她們大概天天鬧，刀兄處置起來也十分得心應手，沖到中間，仆人、奴隸就不敢動手了，兩個女人對他招呼上了。都要他來評理。

祝纓算是知道他身上那些痕跡是怎麽來的人，看來不是哪一個人的功勞。

又過一陣兒，刀兄胸口再添幾記，另一邊耳朵也被揪過了，兩個女人都昂起了頭回屋去梳洗打扮，準備晚上的宴會。祝纓則將仇文和蘇燈留下來，跟他們倆說：“來，回答我幾個問題。”

她抽了一個記了一半的空白本子，打開，左一頁寫“花帕”，右一頁寫一些“問好”“稱呼”“天氣很好”等等字句，然後將右頁的文字讓他們倆用花帕族的語言翻譯一下。

花帕也沒有文字，她就用注音標記。反正有時間，先學一點。

寫滿了正反六頁之後，到了點燈的時候，祝纓掃了一眼本子，滿意地道：“你們都去準備一下吧。阿燈今晚不要喝太多，明天還有正事呢。”

“是。”

當天晚上，刀兄一家三口又跟一個正常的家庭一樣了，他還有兩個小孩子，大的三、四歲的模樣，小的還不會走路。吃飯時抱出來，祝纓也給他們一人一枚金鎖片，又給大孩子一個小盒子，孩子看看父親，見父親點頭了，接了過來忍不住當場打開了。

那是一盒子糖，做成各種形狀的。這是很容易的，祝纓從唐師傅那個模子裏受到了啟發，弄了些模子給唐師傅，糖就不再局限於方型的了。方的圓的，大大小小的花、用器、小動物的形狀，只要糖漿能冷卻成型的，就都能做出來了。

頭人洞主家的孩子，糖是常吃的，換個樣子小孩子還沒學會分辨。

祝纓拿起一顆放到嘴裏，他跟著學著，含糊地說：“糖。”

祝纓摸摸他的頭：“這些是你的啦。”

孩子抱著盒子到了一邊，覺得新奇又好玩兒，有點兒舍不得吃了。

刀兄等人沒再勸祝纓喝酒，各色食物還是流水般送上來，與傳說裏的“山裏人窮”毫不搭邊。

兩個婦人在家裏鬧得天下大亂，又都搶著跟祝纓說話，不在她面前吵架。祝纓也與她們聊天，問年輕婦人是哪一家的，又跟年長的婦人說：“府城裏也有花帕人，我見過，他說道上遠，我還想去看一看呢。”

年長的婦人就說自己家族的景色也美：“知府要去，就要走很遠的路啦！那裏的水更甜、酒更香、姑娘更美。”

祝纓道：“我看她們的繡工，很好。布也有意思，比我常見的窄一些。”

年長的婦人來了興趣，道：“我們用腰機織的。”

年輕的婦人就說：“腰機不是很常見的麽？我阿媽家就有。”

祝纓跟她們聊到半夜，從織布聊到衣服從衣服聊到式樣，又聊到首飾等等，聽年長婦人說：“他們從江對岸帶回來的樣子比南府的好些呢。”一時意動，問是哪裏來的。年輕婦人道：“渡江的嘛！”

利基族之所以與南府打交道更多，皆因他們北面橫著條水流湍急的寬闊大河，擺渡十分不易，費時費力它還費船費人，一個弄不好就翻船什麽都上供給了水神。渡河之後的平地也淺，不多遠就是高山峭壁，往這邊過來的路交易遠不如陸地相連的南府方便。