第十二章 時間（第2/7頁）

　　“你想要告訴我你在想什麽嗎?在我發瘋之前?”

　　我能對他說什麽呢?告訴他我是個膽小鬼?我一時語塞。

　　“你嘴唇蒼白，說說話，貝拉。”

　　我長噓一聲，我屏住呼吸有多久了?

　　“日期讓我猝不及防，”我低聲說道，“就是這樣。”

　　他等待著，臉上布滿擔憂與懷疑。

　　我想要解釋：“我不確定該怎麽做??該告訴查理什麽??該說什麽??該怎麽??”我聲若蚊蠅，聲音慢慢地消失了。

　　“這不是跟派對有關吧?”

　　我皺著眉頭說：“沒關系，不過謝謝你提醒我。”

　　他端詳著我的臉時，外面的雨下得更大了。

　　“你還沒準備好。”他低聲說。

　　“我準備好了。”我立即撒謊道，這是條件反射，我敢說他看穿了我的謊言，所以我深深地吸了一口氣，告訴他事實，“我不得不準備好。”

　　“你沒必要做什麽。”

　　我清楚地說出原因時，我能感覺到我眼裏浮現出驚慌失措的神色：“維多利亞、簡、蓋由斯，不管是誰到過我的房間??”

　　“這就是為什麽要等一等的原因。”

　　“這沒有意義，愛德華!”

　　他手捧得更緊些了，然後小心斟酌著說道：“貝拉，並不是我們當中的任何人選擇這樣的。你已經明白這樣會有什麽樣的後果??特別是對羅莎莉而言。想要使自己與我們根本無法控制的事情協調起來，我們都備受煎熬。我不會讓你也這樣的，你會有選擇的。”

　　“我已經作出選擇了。”

　　“不要因為生命受到了威脅就作出這樣的決定。我們會處理好這些問題的，我會保護你的，”他發誓說，“當我們度過這一切之後，就不會有任何因素左右你了，那麽你就能決定是否加入我們，如果你還是這麽想的話，但是不是因為你害怕，你不會在非自願的情況下被迫做出選擇。”

　　“卡萊爾答應過的，”我低聲咕噥道，這完全不同於我的習慣，“畢業之後。”

　　“直到你準備好了，”他堅定地說道，“而且肯定不是在你感到受到威脅的時候。”

　　我沒有回答，我心裏沒有答案跟他爭辯；我此刻似乎找不到我的責任感了。

　　“那麽，”他吻了吻我的額頭，“沒什麽好擔心的啦。”

　　我虛弱地笑了笑：“沒什麽，除了即將到來的厄運。”

　　“相信我。”

　　“我相信。”

　　他仍然注視著我的臉，在等我放松一下。

　　“我能問你個問題嗎?”我說。

　　“什麽都可以問。”

　　我猶豫了，咬著嘴唇，然後問了一個不同於我所擔心的問題：“我要給愛麗絲買什麽當畢業禮物?”

　　他竊笑道：“好像你要給我們倆買音樂會的票??”

　　“那就對了!”我如釋重負，幾乎笑著說道，“塔科馬的音樂會。上個星期我看見報紙上的廣告，我想那會是你喜歡的東西，既然你說過那是張不錯的CD。”

　　“這個主意不錯，謝謝你。”

　　“我希望還沒賣完。”

　　“心意最重要，我應該了解的。”

　　我嘆了嘆氣。

　　“你本來是想問別的。”他說。

　　我皺著眉頭說：“你真不賴。”

　　“我可受過不少訓練來讀懂你的表情，問吧。”

　　我閉上眼睛，靠在他身上，把臉埋在他的胸口：“你不想我成為吸血鬼?”

　　“不，我不想，”他溫柔地說道，接著等我繼續說下去，“這不是個問題。”過了一會兒他提醒我說道。

　　“好吧??我擔心??為什麽你那樣覺得。”

　　“擔心?”他驚訝地指出這個詞語。

　　“你會告訴我為什麽嗎?全部的真相，別管我的感情。”

　　他遲疑了片刻：“如果我回答你的問題，那麽你會解釋你的問題嗎?”

　　我點點頭，臉仍藏在那裏。

　　他回答之前深深地吸了一口氣：“你可以做得比現在好得多的，貝拉。我知道你相信我有靈魂，但是我自己都還沒有完全信服這一點，讓你冒著喪失自己靈魂的危險??”他慢慢地搖著頭說，“對我而言，允許你這樣——讓你變成我這樣只是為了讓我不會失去你——是我所能想象的最自私的行為。對我自己而言，我最渴望的就是這樣，別無他求；但是對你而言，我還想要的更多。屈服——感覺就像是種犯罪。這是我會做的最自私的事情，即使我會永遠活下去。”