逃亡（第4/7頁）

“是嗎？”肯德爾一時不知該說什麽好。

“難道老達德沒有告訴過你他為什麽要解雇我嗎？”

“沒有哇！”

“得了，等你有空兒的時候，就問問他為什麽不用米爾特·伍德曼了吧。”

“我？”

“這裏面有奧妙，明白嗎？”說完，那個細高個男人笑著轉過身，又回到酒吧裏去了。

望著那個男人的背影，肯德爾有點丈二和尚摸不著頭腦，他只好聳聳肩，又鉆進了巡邏車。

坐在車裏的肯德爾還在琢磨著：“剛才那個人的話是什麽意思？他丟掉了工作肯定很痛苦，但這跟我並沒有什麽關系呀。”接著，他的思緒又轉換到布朗和他們的未來生活上，他想，“布朗一定在汽車旅館裏等著他……等他上完夜班回到他們的房間時，她可能還在睡覺。那他就躡手躡腳地走進去，然後靜靜地坐在她的床邊，直到她醒來。當她睜開迷人的藍眼睛，一下子就擁進他的懷裏，溫柔地說：‘嘿，回來了，累嗎？’讓他陶醉不已。”

下班後，肯德爾回到家裏，布朗果然還沒起來，他一直等到她醒來。

“你回來了？工作怎麽樣？”布朗問。

“很好，我想我會對這份工作感興趣的。起來吧，我們一起去看日出。”

“不行，我今天要去超市上班。”

“別瞎說了，如果我們倆都上班的話，一個是白班一個是夜班，我根本就見不著你，那怎麽行？”

“可是，肯德爾，我們需要錢呀！這裏我們住不起。”

“我們今天不談這件事了，好嗎？”說完這句話，肯德爾突然意識到已經好久沒有聽到她的笑聲了，因為她的笑聲是自己情感中非常重要的一部分，這讓他不禁感到有些悲哀。

第二天晚上，肯德爾又和第一次一樣，每隔一小時就開車繞著湖邊巡邏一遍，還是經常在擁擠的酒吧前停下車，進去檢查一下。來到“藍斑馬”酒吧時，透過彌漫的煙霧，他又看到了米爾特·伍德曼，只不過這次他沒有說話。

第二天早上下班前，肯德爾向達德警長提到了他：“警長先生，我星期五晚上遇見了一個人，他叫米爾特·伍德曼。”

“哦？他找沒找你麻煩？”達德警長皺著眉頭說。

“沒有。他只是讓我問問你為什麽要解雇他。”

“你真的想知道嗎？”

“不，這跟我沒有絲毫關系。”

“這就對了。如果他再找你麻煩的話，你就告訴我。”達德警長說。

“我們井水不犯河水，他為什麽要跟我過不去呢？”肯德爾聽了達德警長剛才的話，有些不安地問。

“不為什麽，你只要小心一點兒就行了。”說完，達德警長就忙別的去了。

星期二晚上，剛過了半夜，肯德爾就把車開到“藍斑馬”酒吧的門前。這時酒吧裏幾乎沒有人了，店主熱情地迎上來說：“噢，先生，你來了，我們喝一杯吧？”

“好的。”他接受了店主的好意。

正當他舉起杯子的時候，聽到身後傳來一個男人的聲音：“你好，副警長。”他聽出來了，那是米爾特·伍德曼在說話。

“你好，我叫約翰尼·肯德爾。”他為了不找麻煩，就盡量友好地說。

“噢，這個名字好，你大概也知道我的名字了吧？”他笑了笑，接著說道，“我昨天晚上在電影院看到了你們，你的妻子真漂亮。”

“哦。”肯德爾本能地往一旁閃了閃。

“請問，老達德告訴你他為什麽解雇我了嗎？”伍德曼繼續微笑著說。

“我沒去問他。”

“噢，你真是個好孩子！不亂打聽就能保住那份一星期七十五元的工作了。”說完，他突然大笑起來，“再見！”他轉身向門口走去。

肯德爾將杯中的酒喝完，也跟著走了出去。天空陰沉沉的，好像要下雪，他坐在巡邏車裏，看見前面路上伍德曼汽車的尾燈閃了一下，然後就迅速消失在拐彎處。這時，他突然產生了一股想要跟蹤那個人的沖動，於是也猛踩油門兒追了過去；然而當他到了拐彎處時，卻什麽也沒有發現。

自那以後的幾天裏都很平靜，但是到了星期五那天，卻發生了讓肯德爾吃驚的事情。他白天睡不踏實，頂多睡四五個小時。那天剛到中午他就醒了，於是決定去超市找布朗一起吃午飯。他一到超市，就看見布朗正在收銀台跟一個男人聊天，那個人就是伍德曼，他們聊到高興時，還會像老朋友一樣開懷大笑。肯德爾愣住了，他悄悄地離開超市，繞過那個街區，邊走邊暗暗對自己說：“他們一定是偶然碰到的，沒有什麽可擔心的。”當他在外面繞了一大圈又回到超市時，布朗正在收拾台面準備去吃午飯，而那個伍德曼也已經走了。

“你的朋友是誰呀？”他裝作不經意地問道。