第28章（第2/6頁）

我滿臉歉意地瞥了服務員一眼。

她立馬轉身而去。

“說吧，艾利。”蘇珊撚弄著拇指。“咱為何來此啊？”

“大禍將至！”於是我說了費城之旅，講到在機場那段時，她皺了皺眉。

“我本該知道的，”我嘟囔著。

“知道什麽？”

“他可真是酷肖其父啊！”

“此話怎講？”

“還記得他父母怎麽走到一起的嗎？大衛顯然繼承了那些基因。”

“什麽基因？”

“那種‘我什麽都敢幹’的機會主義基因唄。”

她皺起眉頭：“聽你剛才說的這些話，這個——這個布麗吉特才是機會主義者，大衛好像是受害者。”

淚水突然蟄疼了我的眼睛：“我——我真的弄不明白，蘇珊！我氣糊塗了，氣得無法正常思考了。”

她伸手摸著我的胳膊：“別擔心，寶貝兒。咱能把這事兒搞明白的。”

我不作聲了，努力鎮靜下來；接著：“你知道我是什麽事搞不明白嗎？如果大衛在歐洲就讓她給迷住了，怎麽還讓我去費城？並且和他舅舅待在一起？”

“也許他拿不定主意，需要比較一下。”

“那麽說我現在是超市裏的水果啦？”

她瞥了我一眼：“我知道，這很難讓人相信，不過他可能恰恰跟你一樣感到迷茫。”

“如果是這樣，那他就算不上有什麽問題。只是這個女人在欺騙他，玩弄他，而他卻看不出來。”我頓了一下。“你知道嗎？或許應該讓她表演！我意思是說，她顯然是個玩弄男人的老手！或許可以從這事總結出一些經驗教訓。”

蘇珊沒有理會我這些話：“大衛來電話了嗎？”

“打了兩次，但我沒回。”

肉桂卷餅端上來了，另有兩杯咖啡。我用叉子紮起一大塊，塞進嘴裏。舌頭上立刻升起一種甜甜的、融化的感覺。

蘇珊切了一小條，小心地咀嚼起來：“談談那些自私自利的人吧。我知道事情並不完全相同；不過，我還是得給你講講上周發生在安迪身上的一件事。”

安迪是蘇珊的兒子，一個十歲的陽光男孩，愛好棒球、足球和集郵。

“什麽事？”

“他和另一個男孩合夥去賣童子軍薄餅早餐票……你知道的，銷售收入捐給街坊文教館。售出多少票，他們就會得到贏得徽章需要的點數，所以他們決定對分點數，各得一半，不管誰賣多少。不料，後來安迪得了流感，只賣出十張，那個孩子賣了二十二張。你猜怎麽著？那孩子反悔啦！把所有點數都歸了他自己。”

“你怎麽辦的？”

“我能怎麽辦？”

“給他媽打電話呀。”

“是兩個孩子自己的約定，我不能出面幹涉。我認為這是一個能讓他吸取教訓的挫折或經歷。”她把盤子推到一邊。“不過你能相信嗎？整個事情本來就是做慈善，這樣做圖個什麽呢？”

“徽章呀，”我說。

“是啊，這個孩子能拿到徽章，但他為自己贏得徽章的方式與慈善行為的精神完全是背道而馳的。”

“這有什麽新鮮的？總有一些人想要勝過別人，寧可犧牲別人的利益也要自己的成功。”

“哎呀呀，艾利呢，別說那套心理囈語了！那純粹是貪婪！僅此而已。”

“最好讓安迪現在就了解這一點；你不這樣想嗎？”

“也許吧。”她呷了口咖啡。“但這是個殘酷的教訓。”

貝爾蒙特路響過警報器的尖叫聲：哀號聲逐漸增高，然後悲哀地慢慢減弱。服務員在我們旁邊待著，我擺手讓她離開。

“你真的需要跟大衛談談，你知道應該的，”蘇珊提議說。

我僵在那裏：“我不能找他談是因為我不知道他會是什麽反應。他那麽多年都相信自己是孤身一人，沒有健在的親人，找到舅舅肯定讓他內心百感交集，而且不只是在個人層面上。”

“怎麽？”

“這裏面肯定也有一種勝利的感覺。你知道，那些納粹想斬草除根，而大衛和他舅舅活下來了，這就是個勝利。”

“我想也是；不過，那跟這個——這個布麗吉特有什麽關系呢？”

“她與大衛家有關系，或許不是直接的關系，但她是猶太人，還是德國人，而且還是與大衛唯一健在的親人關系最密切的人。”我停住了話頭。“我的上帝啊，我這才搞明白！”

“明白什麽？”

“布麗吉特！她讓你想起誰？”

“萊爾，”蘇珊毫不遲疑地說道。“他母親。”

“也許正是這一點吸引了他。”

“她讓大衛想到自己的母親？”

我點了點頭。

“可這女人是個行騙老手，一個騙子。”

“大衛看不出來她是騙子；不僅如此，而且很可能相信這是自己命中注定的女人——尤其是這女人假如真能讓他想起自己的母親。”