第五章(第5/12頁)

卓弗斯終於用不同的眼神看著尼克,此時,他的目光充滿同情。“我為你妻子感到遺憾。”但同情的目光隨後消失,“但至少她還活著,我卻無法對我弟弟說出同樣的話。現在,恕我失陪了。”

卓弗斯彎腰掀開另一塊白布。

“卓弗斯先生在哪裏?”他們身後有人大喊。

“很好,你又是誰?”

“我是伊森·丹斯警探。”

尼克轉身看到四個穿制服的警察站在丹斯身旁。

“請你跟我們走一趟。”丹斯抓住他一只手臂,其他的警察抓另一只。尼克迅速掃視這些警察,看是否有誰像他在凱斯克水庫底下看到的那個被捆綁的屍體,但這裏沒有紅發的人,他們四個也一點都不瘦。

尼克摸了一下身後的手槍,然而,他知道,如果自己拔槍,不是被殺就是被戴上手銬。

“放開他。”尼克叫,他不知道自己為什麽要這麽做。

“你是什麽人?”丹斯問。

“你難道一點同情心也沒有嗎?”尼克說,“這個人在找他弟弟的遺體!”

“他找的可不只是那個而已。”丹斯說完,轉身帶著卓弗斯離開。

尼克望著四周蓋著白布的罹難者屍體,實在不明白為什麽無辜的人必須死去。有多少人在為自己心愛的親人哀悼、傷心?他很能了解失去至親的感受。

但願他能阻止這一切,化解這個災難,但願他不只擁有五個鐘頭;如果救茱莉亞和破解一樁案件需要十二個小時,那麽救兩百一十二個人又得花多長時間?他能不能回到過去,叫大家不要上飛機?他能不能找到失事的原因?當他知道自己無法終止這一切苦難時,他覺得幾乎心都要碎了。

但卓弗斯已經被丹斯帶走了,在他死亡之前並未給尼克任何新的信息。他說他在尋找弟弟的屍體,尼克從沒想到卓弗斯要處理的不僅是搶劫案。

可是丹斯剛才說的那句話又是什麽意思,他尋找的不只是他弟弟的遺體?難道他在找別的東西嗎?

尼克其實還算喜歡這個卓佛斯。他曾為國家效命,是個受過訓練的軍醫,還成立了一間大公司。

尼克意識到,他或許救不了那些死去的乘客,但或許救得了保羅·卓弗斯,這樣做也許能取得更多的信息。

尼克知道他們要去哪裏,他還有時間救他。

※※※

卓弗斯被丟進綠色福特的後座,丹斯跟手下說完話後,便叫他們離開。

丹斯坐到他旁邊,拿出一把槍抵在他的肚子上。“有個殺了兩百多人的弟弟是什麽滋味?”

卓弗斯瞪著他,但仍沉默不語。

“他背叛了我們,還是說這本來就是你的計劃?不管怎樣,我想知道那個箱子在哪裏。”丹斯停頓了一下,突然發怒,“而且我現在就要知道!”

卓弗斯不想回答他的問題,沒人能讓他開口,尤其這種貪腐的警察。1972年,在老撾邊界,卓弗斯在醫治瑞斯那一連剩下的軍官時曾被越南人俘虜過,他被丟進一個充當臨時監獄的土坑,被審問了五天,沒有食物、沒有水,還被人用樹枝和槍托毆打,但他始終都沒開口,甚至連名字、官階和軍人序號都沒說。第六天,一群海軍特種部隊的人救了他,但在臨走之前,他從一名越南人手中奪過來復槍,把那個審問他的人一槍斃命。

即使是在當時那種情況下,卓弗斯都沒有松口,現在更不可能回答丹斯的問題。

1975年回到美國後,保羅·卓弗斯開始成立自己的安防公司。起先只有一間小店面,幫朋友家安裝門窗警鈴之類的,接著,開始幫當地老先生老太太的店安裝監視器,後來發展成更精密的安防公司。靠著運氣、努力、不眠的夜晚和壓力十足的日子,他將公司發展成了國內數一數二的安防公司。

山姆·卓弗斯跟他哥哥走的卻是完全不同的路線。在保羅去念醫學院追尋自己的志向時,正在念高中的山姆卻輟了學,到處玩女人;保羅要入伍從軍時,山姆逃避兵役;因此,在保羅飛到越南時,山姆卻逃到了加拿大。

保羅從小就是運動健將,通過運動和健康飲食鍛煉出四分衛的體格,在東南亞,他能將傷患擡離戰場;但山姆卻寧願把一堆化學物質灌進身體,尋求解脫和真理。

因為在戰場上看過太多的傷患和鮮血,保羅決定放棄行醫,改走一條以前完全沒想過的路。事業成功讓他有能力在費城郊外買下一棟喬治王朝時期殖民風格的大宅,並將兩個女兒送入常春藤念書。他和老婆蘇珊過著優渥的生活。他們結婚二十五年,有自己的船和飛機。保羅喜歡飛行,十四歲時就跟父親有著同樣的喜好。父親每個月會帶他和山姆在理海谷上空飛行兩次,還讓他們輪流操控方向盤,因而奠定了他這輩子的愛好。飛行的感覺跟他所經歷過的任何事都不一樣。