麗比·天/現在(第4/5頁)

“如果我說了會有賞金嗎?”

“一定會,當然。”

“我不是清白的,不完全是,你哥也不是,崔伊·堤百諾也不是。”

“你做了什麽好事?”

“錢最後到哪兒去了?我一毛也沒分到。”

“什麽錢?我們根本沒錢。”

“你媽有的是錢。相信我,你媽那賤女人可有錢了。”

“說到這裏,他站起來,憤怒地瞪著我,瞳孔大到幾乎看不見虹膜,使得一雙藍眼宛如藍色火焰一般。他頭一歪,動作又似抽搐又似野獸,朝著我走來。他把掌心向外翻轉,一副不會傷害人的樣子,卻讓我更加確定他要動粗了。

“我說錢都到哪裏去了,麗比?你媽保險理賠的錢呢?這又是另一個值得你傷腦筋的懸案,因為我真的一美元都沒拿到。”

“路尼,那筆錢沒有人分到,全都花在哥的訴訟上了。”

他居高臨下地看著我,想讓我害怕,像小時候那樣。他雖然不高,但就是硬比我多出十五厘米,還猛把鼻息往我臉上噴,全是罐裝啤酒的味道。

“那天晚上到底出了什麽事?”

“你媽有錢總是自己留著花,從來不肯拿出來幫我,我在農場工作了那麽多年,連一毛錢也沒見過。我只能說她咎由自取,這全是你媽自找的。如果她當年肯把錢給我……”

“所以那天你去跟媽要錢?”

“我這輩子都在欠錢。”他說,“我沒有發財的命,只有欠錢的份。你有錢吧,麗比?你當然有錢啦!你不是出了一本書嗎?所以你也不完全是清白的嘛。給我錢,麗比,給你老爸幾張現鈔,讓我拿去黑市買肝,然後你要我幫你做什麽證都好。小乖要我怎麽做都行。”他伸出兩根手指,往我胸部中間戳下去,我開始慢慢往後退。

“如果那天晚上的事你也有份,你遲早會被揭發的。”

“既然當年沒被揭發,現在要怎麽揭發呢?你以為那些警察啊、律師啊、每個和這件案子有關的人、靠這件……”說著他指了指我,而且還噘起下唇,“你以為他們會說‘啊,抱歉抱歉,搞錯了,你回家去好好享受人生吧,小班恩’嗎?不可能。不管真相如何,他都要坐牢坐一輩子。”

“如果你肯說實話,他就不用坐牢了。”

“你簡直跟你媽一個樣,真夠……麻煩,從不隨波逐流,老愛自找麻煩。要是那幾年她肯幫我,哪怕是一次也好,但她偏偏就是犯賤。我可沒說她該死……”他哈哈一笑,咬了咬指甲旁的倒刺。“你說她是不是差勁,而且還把兒子養成性騷擾犯。惡心。真不像個男人。哦,還有,你去告訴帕特裏夏,下地獄吧!”

聽到這裏,我轉身就要走,可是如果他不幫我,我根本出不去,所以我只好再次和他面對面。

“班恩那小子,你真以為單憑他就可以殺掉那麽多人嗎?就班恩一個人?”

“那麽當時還有其他人在場嗎?你到底想說什麽?”

“我是在說崔伊,他需要錢啊!那個賭鬼,到處催人還錢。”

“催你嗎?”

“我不想隨便抹黑別人,但總之他是個賭鬼,而且那天晚上他跟班恩在一起。不然你以為他是怎麽進去那鬼地方的?”

“如果你認為事情是這樣,如果你認為崔伊·堤百諾是殺害我們家人的兇手,你就要出面指證。”我頓了一下,“如果你說的是實話的話。”

“哇,你什麽都不懂。”他抓住我的手臂。“你想免費從我這兒聽到所有的事,想從我這兒要東西,哪有這麽大方!賭上我的性命就為了……不是叫你帶錢來嗎?我告訴過你的。”

我掙脫他的手,抱住冰箱就往梯子的方向拖,整間屋子嘎嘎作響,淹沒爸的聲音。我爬到冰箱上,手還差十厘米才摸得到桶子邊緣。

“給我五十美元,我就推你上去。”他說,懶洋洋地打量著我。我踮起腳尖,拉長身子,雙手拼命地往上夠;突然間,我感覺到腳下的冰箱傾斜,下一秒就摔到了地上,撞傷下巴、咬到舌頭,痛得我眼淚直流。他哈哈大笑。“天啊,真是慘啊!”他低頭看著我說,“你嚇到我了,小乖。”

我趕緊跑到冰箱後面,視線盯著他不放,同時用眼角余光四處搜索,看有沒有東西可以墊在冰箱上,幫我順利逃出去。

“我不殺女孩子的。”他沒頭沒腦地說,“從來就不殺。”說完他眼睛一亮。“嘿,你去找過黛安卓嗎?”

我聽過這個名字,我知道他在說誰。

“黛安卓?”

“對,黛——安——卓!”

“你又知道她什麽?”

“我一直很好奇,他們那天是不是連她也一起殺了,自從那天之後就再也沒見過她了。”

“班恩的……女朋友?”我提示地說。

“對,沒錯,我估計也是這樣。我最後一次看到她的時候,她跟班恩、崔伊在一起,我有點希望她可以就這樣逃走。有時候想一想,可以當爺爺也挺開心的。”