第十五章

“你覺得這為我們爭取了多少時間呀?”劉易斯問。

他是指剛才給布琳的丈夫格雷厄姆的那通電話。

“很難說。”

他們在林子裏的灌木叢中走了幾英裏,由於要往北邊去,所以他們會偶爾看一下GPS、谷歌地球【注】和地圖,調整一下路線。

【注】:谷歌地球(Google Earth)是一款由谷歌公司開發的虛擬地球儀軟件,它把衛星圖像、地圖、百科全書和飛行模擬器整合在一起,布置在一個地球的三維模型上。

“你是故意開機的,我是說她的手機,是吧?”

“對。”通完電話之後,哈特就把電池拔了出來,這樣警方就沒法追蹤了。“我一直在等著。盡量把時間拖得久一點。這下子我們就讓他安心了。他就可以去睡覺了,一直到三四點鐘他醒來發現床還是空的時候,他才會擔心起來。那時候,這兩個女人早死了,而且埋了。”

“他信了你嗎?”

“那還用說。”

他們繼續往前走。哈特在想著那個女警官的丈夫,娶了一個像布琳這樣的女人……他長得什麽樣?聲音低沉,似乎很精明,言談得體,沒有喝酒。他在琢磨著那個男人的話裏有沒有留下點什麽線索,好讓他用來更有效地發現並幹掉布琳。

還真的沒有。

不過,他還是在翻來覆去地想著他們的談話。他覺得很有意思。

兩人的姓不一樣。布琳仍然還用她娘家的姓,對此他倒並不感到意外。

格雷厄姆……這個與她同床共眠的男人,這個與她共同生活的男人。不多見的名字。也不知道這名字是從哪兒來的?他很保守,還是很開放?信教嗎?靠什麽維生?哈特從他的聲音裏聽出他松了口氣,他覺得有趣。似乎也還有一點點不對勁。哈特也不知道那到底是什麽。沒錯,松了口氣……但還好像帶有點別的情緒。

他想,要是在菲爾德曼家的車道上把她再看清楚點就好了。漂亮是沒得說的,他還記得。棕色的頭發,朝後披著。身材很好。對自己還不是很放縱。仿佛看到了她的眼睛。眉頭深鎖,他從灌木叢中站起來的時候,她就是這樣看著他的。

哈特殺過六個人。三個在死的時候是看著他的。看著他們的眼睛,他沒有任何感覺。他倒不情願他們在死的時候眼睛看著別處。他也不會看著別處。唯一一個在死的時候沒有叫的是一個女人,一個毒販子。

“唷,你非得這麽做嗎?”

他沒有回答。

“你和我之間,就不能想點什麽別的辦法嗎?”

她偷錢還是沒偷錢,盜毒還是沒盜毒,不關哈特的事。他只是在履行他與另一個男人之間的協議,那人要這個女人死。所以他,工匠,就得讓她死。他在殺死她的時候,目不轉睛地盯著她,以防她躲閃,或拔出藏在身上的武器。

布琳在向他開槍的時候,也是目不轉睛地盯著他。

一個女工匠。

“哈特?”

劉易斯的聲音把他從沉思中喚醒。他警覺地四下裏看了看。“什麽事?”

“你是密爾沃基人,我也是。那我怎麽以前從沒跟你一起幹過活呢?”

“不知道。”

“你常在城裏幹活嗎?”

“不多,不。那樣安全些。”

“你住哪兒?”

“城南。”

“靠近科諾莎。”

“也沒那麽遠。”

“那些地方正在建很多樓房。”

劉易斯突然停下了腳步。“瞧那兒,有個牌子還是什麽的。一個指示牌。”

“哪兒?”

“看見沒有?在右邊。”

他們小心地走了過去。哈特不太情願地把正在想著的布琳的事擱在一邊,來到那個指示牌前。

1673年夏,路易·若利埃,一位二十七歲的哲學家,和雅克·馬凱特,一位三十五歲的法國耶穌會牧師,曾穿越威斯康辛州,前往密西西比河。此路即以若利埃的名字命名,但若利埃此行458英裏並非完全是徒步完成的。他和馬凱特走的基本上都是水路。若利埃小道是皮貨商和像您一樣的戶外活動愛好者走出來的,但那已是好多年後的事了。

哈特看了一下黑莓手機上的GPS,又看了看地圖。

“那兩個女人走的是哪條路呢?”

“應該是往右邊去的。那邊有個護林站,離這就幾英裏。”

劉易斯上下打量了一下這條小道,這個時節很少有人走這裏,所以路上長滿了縱橫交錯的枝蔓和從如泥的爛葉裏冒出來的倔強的小樹。

“有什麽不對嗎?”

“你問我,這根本就不是什麽路。只是樹林少一點罷了。”

哈特聞言笑了笑。劉易斯也笑了。

兩個女人繼續在一條遊客小道上走著,不敢有絲毫的懈怠。一個人的手裏拄著一根紅木拐杖,另一人手裏提著一把長矛一樣的東西。兩人的口袋裏揣著各式刀具,臉上神色嚴峻。