第二十一章(第6/6頁)

“這就是為什麽你到我這兒來盤問關於她的情況,” 萊姆生氣地說,“簡直荒唐。”

“林肯,我不想冒犯你。我就明說了吧。他們想把她抽走,他們不想讓她參與這樁惹人注意的案子,因為她過去的經歷有疑點。但是我不相信。所以我想把事情搞清楚。”

“我已經好幾年沒見過尼克了,我也不知道他已經被放了出來。”

“這就是我打算告訴他們的情況。”他又朝他的公文包點了點頭:“我的記錄都在那兒。”普拉斯基又找到幾張紙,遞給薩克斯看。她看完之後又把紙展開給萊姆看。這些都是貝克爾的記錄——他監視她的次數,他所提的問題,以及他在薩克斯日程表和通訊錄中查找到的信息。

“你真是個不速之客。”塞利托說。

“我承認。我有些過分了。對不起。”

“你他媽為什麽不來找我?”萊姆吼道。

“或者來找我們當中的任何人。” 塞利托說。

“這是上級交待的任務,還讓我保密。”他轉向薩克斯,“讓你不愉快了。對此我很抱歉。但是,我真的很想讓你來辦這個案子。這是我能想到的唯一辦法。我已經把我的結論告訴他們了。整件事情都結束了。求你了,我們能不能別再談這個了,繼續調查我們的案子吧。”

萊姆瞥了一眼薩克斯,最讓他傷心的是看到她對整個事件的反應,那呆滯的目光和漲紅的臉頰。她不再感到生氣。她覺得非常窘迫,因為自己成了這場爭執的起因,同時也給同事們帶來了麻煩,打攪了他們的工作。很少會看到薩克斯會像今天這樣痛苦和脆弱——因此這也讓人覺得很難過。

她把那張紙還給貝克爾。她沒有跟任何人說一句話,便拿起外套,平靜地走向門口,從口袋裏掏出了車鑰匙。