第二十三章(第3/4頁)

“對。他會試著猜出我接下來會怎麽做,他正在盤算……”斯蒂芬的聲音越來越低。

盤算……

林肯這條蟲到底在盤算什麽?他會不會因為猜測我將會進行第二次攻擊,而把那個妻子和朋友移出庇護所?還是他認為我會等他們被移到新的地點再重新嘗試,所以讓他們留在原地?就算他認為我會再次攻擊庇護所,他會不會留他們在那裏當誘餌,然後設下另外一個圈套騙我回去?他會不會將兩名冒充的誘餌移到新的地點,然後在我跟蹤他們的時候試圖逮住我?

喬迪低聲地表示:“你看起來好像……我不知道,非常激動的樣子。”

“我無法想象……我無法想象他接下來會怎麽做。我可以摸清楚每一個曾經追捕過我的人,我可以猜透他們。但是對於他……我卻辦不到。”

“你要我幫你做些什麽?”喬迪一邊問,一邊在斯蒂芬身邊擺動。他們的肩膀不時地摩擦碰觸。

斯蒂芬·考爾,身為技藝傑出的工匠,並且由一名無論是殺鹿或檢查牙刷清洗的盤子都態度堅定的男人所養大,但是現在他卻不知所措。他看著地面,然後擡起頭來盯著喬迪的眼睛。

他的手放在喬迪的背上,兩個人的肩膀也碰在一起。

斯蒂芬做出了決定。

他彎下腰,在背包裏面仔細翻找,掏出了一部黑色的手提電話,盯著看了一會兒之後交給喬迪。

“這是什麽東西?”喬迪問。

“一部電話,給你用。”

“一部手提電話,酷!”喬迪就像從來不曾見過這種通訊器材一樣地檢視,他彈開面板,仔細地研究每一個按鍵。

“你知不知道什麽是觀測員?”

“不知道。”

“最佳的狙擊手並不是單獨工作,他們身邊總是帶著一名觀測員,負責目標定位、測量距離、尋找防禦部隊這一類的事。”

“你要我幫你做這些事嗎?”

“沒錯,我想林肯會將他們移開庇護所。”

“你為什麽這麽認為?”喬迪問。

“我無法解釋,只是有這種感覺。”斯蒂芬看看表,“我要你辦一件事。今天下午十二點三十分,我要你走到街上,就像個……流浪漢一樣。”

“如果你要的話,可以使用‘乞丐’這個字眼。”

“我要你監視庇護所。或許你可以翻找垃圾桶或做一些這類的事。”

“我撿空瓶的時候經常這麽做。”

“你要弄清楚他們上了哪一輛車子,然後打電話告訴我。我會在街角的一輛車子裏等你。但是你必須小心假的誘餌。”

那名紅發女警的影像突然出現在腦中。她不太可能冒充那個妻子,她太高,也太漂亮了。斯蒂芬不明白自己為什麽這麽討厭她……他非常後悔那一槍沒有瞄得準一點。

“好,我辦得到。你會在街上射殺他們嗎?”

“不一定。我可能跟蹤他們到新的庇護所,然後在那邊動手,但是我會隨機應變。”

喬迪就像個過聖誕節的小孩一樣,仔細研究那部電話。“我不知道怎麽用。”

斯蒂芬教了他。“你一就位就打電話給我。”

“就位,聽起來非常專業!”接著他擡起盯著電話的眼睛,“聽我說,等這件事結束,而我也戒了毒之後,我們為什麽不偶爾聚一聚?我們可以一起喝杯果汁、咖啡什麽的,你想不想?”

“當然。”斯蒂芬說,“我們可以……”

但這時候大門突然出現了重擊的聲音。斯蒂芬就像個伊斯蘭教的苦行僧一樣邊轉動,邊從口袋裏掏出槍,然後以兩手握槍的射擊姿勢倒地就位。

“給我打開這扇去你媽的門!”三個聲音在外頭大聲吼叫,“立刻!”

“不要出聲。”斯蒂芬心驚膽戰地對喬迪說。

“你在不在裏面,你這個鼻屎幹?”那個家夥繼續堅持,“喬——迪,你到底去你媽的在哪裏?”

斯蒂芬走到那扇封了木條的窗邊,再次朝外面看。是那個對街的黑鬼流浪漢。他身上穿著一件襤褸的夾克,上頭寫著“《貓》——音樂劇”。黑鬼並沒有看到他。

“那個該死的在哪裏?”黑鬼說,“我需要那家夥,我得吃藥!喬迪,喬!你在哪裏?”

斯蒂芬問:“你認識他嗎?”

喬迪朝外面看了一眼,然後聳聳肩,低聲說:“我不知道,或許吧,街上許多人看起來都差不多。”

斯蒂芬一邊撫弄著手槍上面的塑膠槍柄,一邊打量了那家夥好一會兒。

黑鬼流浪漢繼續叫道:“我知道你在裏面,老兄!”他的聲音分解成一連串令人作嘔的咳嗽聲。“喬——迪。喬——迪!我花了不少代價,老兄。你知道我花了多少錢?花了一整個星期撿罐子的代價,他們才告訴我你在這裏,每個人都這麽告訴我。喬迪,喬迪!”