第十六章 最後的晚餐(第4/4頁)

“不,沒那回事。”

約翰說完這句話後,就打開不知道從什麽地方冒出來的保鮮盒,放在地板上。保鮮盒裏裝的好像是晚餐剩下的肉片。約翰打開書桌旁的大籃子,把貓兒笑笑放了出來,拿肉給它吃。貓咪原本充滿戒心地喵喵叫,不過一看到肉片就馬上湊了過去。約翰一邊看著它吃,一邊擡起頭來。

“我有那些就夠了。新家的貸款,還有波士頓醫院倒閉時留下的負債,這下都可以還清了。”

“——那你向墓園挪用的公款呢?”

哈定難得地逾越了律師的職權。不過,約翰絲毫沒有生氣的樣子,反而很鎮靜地說:

“人言可畏啊!我只是借用一下而已。醫院那邊的債權人有幾個是流氓,逼我逼得很緊,那些只要與父親的遺產就可以輕松解決了。你打算告我嗎?”

哈定連忙說:“不,沒有的事,根本也沒有人委托我來跟你打官司啊!威廉也好,詹姆士也罷,都只會私底下抱怨,應該不會有什麽舉動吧?至於我呢,采取的也是不告不理主義。”

“嗯,你說的沒錯。他們兩個就只會耍嘴皮子。”

說完這些話後,約翰陷入了沉默。哈定一個人很無聊,於是他覺得把心中的想法直接說出來。

“如果不是遺囑內容的話,難道你是在擔心史邁利會復活嗎?”

約翰如夢初醒似的擡起頭來,打起精神說道:“不,我才不會擔心那種蠢事呢!我今天拜托你來,不是為了父親的遺囑,而是為了我的遺囑。”

“你的遺囑?現在說這個未免太早了吧?”

這是哈定才想到,約翰今天之所以好像變了個人,會不會是因為他在恐懼、害怕著什麽?

哈定神色緊張地問道:“發生了什麽事嗎?”

約翰猶豫了一下,才以類似耳語的聲音說道:

“那個……我接到了警告。”

“警告?”

“沒錯。上面寫著第二個死掉的人——是我。”

“什麽?第二個……那就是說有第一個啰?第一個是誰?難道是史邁利……史邁利也是被殺死的嗎?太可怕了。你去報警了嗎?”

“沒、沒有,我想那只是惡作劇,或是巧合,也有可能是我誤會了。爸爸不可能是被殺死的。在這個節骨眼上,我不想多生事端,也不打算報警。”

“可是……”

“算了。”約翰的語氣十分堅決。“不過不怕一萬,只怕萬一……再加上,我剛好因為爸爸的死得到了大筆財產,所以我想順便把自己的遺囑也立一下好了。”

“是嗎?雖然事出突然,不過站在我的立場,這也是一宗買賣,如果您希望的話,我當然很樂意為您服務。對了,關於遺囑的內容——”

約翰的遺囑十分簡單,就兩個重點。第一,他把全部的財產,也就是從史邁利那裏繼承到的遺產全數留給伊莎貝拉?希姆庫斯,第二,他承認她腹中的胎兒是他所生。對客戶的做法,哈定一向采取不評論主義,因此他讓自己的司機還有跟他一起過來的法律事務所職員當證人,三人當場就把約翰的遺囑搞定了。因為接下來他們還有行程要趕,所以沒有多留就告辭了。

一行人來到殯儀館大門旁的停車場,哈定一邊坐進車裏,一邊對難得一路送到外面來的約翰說:“還是跟警方報備一下會比較好吧?”

“嗯,我會考慮的。”約翰敷衍地回答道。

“我都不知道發生了那麽嚴重的事,真是抱歉。”

哈定好像突然想起眼前這個男人已經取代史邁利成為墓園的新主人,這會兒才婆婆媽媽地巴結起來。

“都怪伯洛斯的員工讓萬聖節到的業績泡了湯,搞得我一個頭兩個大……咦,怎麽了嗎?”

即使在黑暗中,哈定都察覺出約翰的表情明顯出現了變化。

“不。沒什麽。說到萬聖節,我就想起一件很不愉快的往事。”約翰依舊以刻意壓低的聲音說道。

車子開走後,哈定從公事包裏拿出剛剛才放進去的遺囑,從頭細看了一遍。

“嗯,確實是約翰的簽名沒錯,可是……”

只可惜,哈定沒再繼續想下去,把心底的疑惑束之高閣了。從剛才開始,可惡的睡魔就一直來侵擾他。哈定學愛麗絲夢遊仙境裏的兔子,從背心口袋裏拿出懷表。“才九點半啊……”

還來不及把表放回去,大忙人律師就已經倒向座位睡著了。