5.（第8/8頁）

“基奧納部落會給每個人都起一個神聖的名字，一個秘密的、有靈性的名字，供他們來世使用。我給約翰和馬丁也起了新的名字，我覺得還是有點作用的。反正能讓他們離我更近一些。”這時，我的心忽然怦怦地狂跳起來。“凱蒂是你唯一的兄弟姐妹嗎？”

“不是。兩年後我母親又生了個男孩，邁克爾。可我根本不願靠近他，還說了許多難聽的話。最後因為這個緣故，他們決定把我送出去上學，反正我是這麽覺得的。為了可憐的邁克爾不再受我的折磨。”

“現在呢？你現在跟他關系怎麽樣？”

“不怎麽樣。他正生我的氣呢，因為結婚後我沒有改用芬的姓，這件事上了好幾座城市的報紙。”

我好像也從哪兒聽說過。

“你和你兄弟很親嗎？”她問我。

“嗯，可我是在他們死後才感覺到的。”我覺得我的嗓子眼發緊，可還是把後面的話擠了出來，“約翰死的時候我才十二歲，我當時想，死的人要是換成馬丁就好了。因為我覺得，如果是馬丁的話，也許這個死訊會容易應付一點。因為我太了解他，太煩他了。而約翰更像是位受人愛戴的叔叔，他一回家就帶我去逮青蛙，還給我買果凍糖豆吃。馬丁則老是嘲笑我，模仿我的動作做各種怪樣子。約翰之後，過了六年，馬丁真的死了，我就覺得……”這時，我的嗓子眼已經完全堵上，我怎麽也無法再把它打開。她盯著我，輕輕地點了點頭，仿佛我仍在繼續講話，仿佛她也聽懂了那話裏的意思。