逃離(第6/7頁)

“可我被困在那裏。我一動,他們就會看見我。而那個約翰,他跟外祖母是親戚關系……是她的第三個表弟,媽媽曾經跟我們說過……盡管我覺得表弟不表弟的並沒多大關系,可那個約翰顯然是外祖母的心腹,不然她不會讓他隨意使用自己的車。卡西,你見過他的,就是那天那個穿制服的光頭男人。”

我當然明白克裏斯說的是誰,但我只是躺在那裏,無法動彈,無法言語。

克裏斯有些猶豫,微微退開了幾步,盯著我的臉。“卡西,你沒在聽嗎?我費這麽大勁兒把發生的所有事情都告訴你,你沒聽到嗎?”

沒聽到?我當然聽到了,一字不落。

他拖了好長時間才去偷媽媽的珠寶。而他應該早聽我的,趁早把那些東西都拿回來。

結果,媽媽和她的老公又開始了一趟旅行。這算什麽新聞呢?他們一直都是那樣來來又去去啊!他們想盡一切辦法逃離這棟房子,對此也不能怪他們,我們不也準備做同樣的事情嗎?

我蹙著眉頭,用懷疑的目光久久地凝視克裏斯。顯然他還知道什麽,卻沒有告訴我。他還在保護她,他還愛著她。

“卡西。”他說,聲音撕扯著。

“沒事的,克裏斯,我不怪你。也就是說,我們親愛的可愛的善良的慈愛的媽媽和她年輕英俊的丈夫開始了一趟新的旅行,並且還帶上了所有的珠寶,不過我們還是可以熬過去的。”盡管出去之後沒什麽保障,但我們還是要走。我們可以工作賺錢,一定能找到辦法養活我們自己,賺錢給凱莉看病,讓她好起來。別管那些珠寶,也別管媽媽的無情,說也不說一聲地就棄我們而去。其實現在我們都已經習慣了她的那種自私自利的冷漠。克裏斯,為什麽掉這麽多淚——為什麽?

“卡西!”他突然變得生氣,淚流滿面地轉過頭盯住我的眼睛。“你為什麽不聽我說的話,為什麽沒有反應?你沒長耳朵嗎?你聽到我說什麽了嗎?我們的外祖父死了,他已經死了快一年了!”

可能我真的沒有認真聽他說,不夠認真。可能是他的絕望,讓我錯過了信息,這一瞬間,我才真正被這一消息擊中。如果說外祖父真的死了——那這真是爆炸性的好消息!也就是說,媽媽可以繼承遺產了,我們會變得富有,她會打開門放我們出去。現在我們不需要逃跑了。

然而又有一些念頭潮水般湧入我的腦海,許多令人絕望的問題——外祖父死的消息媽媽沒有告訴我們。她明明知道我們這幾年等得多煎熬,為什麽她總要讓我們在黑暗中等待?為什麽?我困惑不已,我不知道應該是什麽感覺:高興,興奮,遺憾。一種古怪的令人麻木的恐懼感趕跑了我的猶豫。

“卡西,”克裏斯輕聲說,盡管我也不明白為什麽現在我們還要這麽小聲地說話。她跟我們已經身處不同的世界。凱莉命懸一線,一步步朝科裏靠近。她不肯吃東西,失去了另一半——科裏,她已經沒有生活下去的意願。“我們的媽媽故意欺騙了我們,卡西。她父親過世了,那之後幾個月就宣讀了遺囑,可她卻一直瞞著我們,任由我們在這裏腐爛。九個月前,我們就該出去的,我們本可以有更健康的生活。科裏本可以活到今天的,如果外祖父一死她就讓我們出去的話,或者哪怕是宣讀完遺囑再放我們出去也可以啊!”

我一時無法承受,跌進了媽媽用背叛挖下的深淵。我忍不住地哭起來。

“省點眼淚吧。”可他自己明明剛哭完,“還有一些你沒聽到,還有……更糟糕的。”

“還有?”他還告訴了我什麽?事實已經證明媽媽就是個騙子,是偷走我們青春的小偷,而且她並不打算把繼承來的巨額財富跟她已經不再想要不再愛的孩子分享。那天晚上我們不開心,她還跟我們說了那麽多安慰的話,讓我們期待未來。那個時候她是否就知道或者猜到,自己會成為外祖父讓她成為的那樣呢?我倒進克裏斯懷中,枕在他胸前。“別再跟我說了!我聽得夠多了……別讓我更恨她!”

“恨……你還不知道真正的恨是什麽呢。但在我告訴你剩下的事之前,你記得無論發生什麽情況,我們都要離開這個地方。我們去佛羅裏達,就跟我們計劃的那樣。我們在太陽底下生活,盡可能讓生活更好。我們無須為自己感到羞恥,或者為自己做過的事情,因為我們的罪孽跟媽媽比起來簡直是小巫見大巫。即便你死在我前面,我也會記得我們在這樓上在閣樓的生活。我會看到我們在掛滿紙花的閣樓上跳舞,你那麽優雅,而我是那麽笨拙。我會聞到那灰塵和朽木的味道,會記得那玫瑰一樣香甜的味道。