13 打印台是關鍵(第4/6頁)

H.M.拍著肚子,擡著濃濃的眉毛,咧嘴笑著,他把史本賽·胡彌模仿得惟妙惟肖,讓人幾乎聽到那位大夫的聲音,然後他恢復了正常,繼續說道:

“於是他們開車回家,而他們(意外卻很合天意地)抵達時正好看到艾佛瑞·胡彌在制服一個想要殺他的瘋子。啊?”

他停了一下。

“這實在是個很棒的詭局,而且會很有說服力的,”艾芙蓮承認道,“那個女人——艾蜜莉亞·喬丹——也參與了陷害雷金納的陰謀嗎?”

“沒有。否則的話就不用那樣大費周章了。她是不期而來的證人之一。另外兩個是戴爾和傅來明——”

“傅來明?”

H.M.把嘴裏的雪茄煙拿出來,擺出一副很愁苦的表情,重新在餐桌前坐了下來。

“注意了!你們聽到傅來明在證人席上所說的話,艾佛瑞要他在七點差一刻的時候到家裏來,是吧?很好,以傅來明的習慣,他甚至還懷疑傅來明會早到個幾分鐘。現在我們把注意力集中在這整件事情精準的時間點上,來看看原先應該發生的狀況。

“艾佛瑞叫那個可能會發瘋的家夥六點整到那裏,因為對方是來勒索的,所以他相信雷金納一定會準時到達。艾佛瑞關照艾蜜莉亞·喬丹說要在六點一刻的時候開車(車子會由戴爾從修車廠取回來),誰給我拿張紙,還有支鉛筆來。艾佛瑞·胡彌是個有條不紊的人,他安排的這場計謀,就像他安排貸款條件一樣精細,像這樣:

“下午六點鐘,雷金納到訪。會讓喬丹和戴爾看到。戴爾把他帶到書房。然後戴爾給派出去取車。戴爾大概還會在房門口停留一陣子;還記得曾警告過他說來訪的客人不能信任吧。戴爾會在,比方說,六點零五分離開那裏,在六點十分到六點十五分之間把車開回來。而在六點十五分到六點二十分之間,艾蜜莉亞·喬丹會把車開到醫院去。

“從格魯斯維諾街到帕丁頓附近的普瑞德街的車程很短。艾蜜莉亞·喬丹在,比方說六點二十二分抵達醫院。她把箱子交給史本賽,而那位大夫發現他要的那個什麽東西不在,於是他們在六點二十七分到六點三十分之間開車回到家裏。

“到這個時候,整個舞台已經布置好了。艾佛瑞·胡彌會大聲叫嚷,引得戴爾來用力敲門,他開門讓人家看到書房裏一場激烈打鬥的結果。因為藥性發作而腳步踉蹌、兩眼狂亂的雷金納沒法多說什麽。這時醫生趕到,咂著舌頭表示有問題,而就在這樣激動的高潮時刻,傅來明到場,成為最後一位證人。完成。”

H.M.吐了口煙,用手揮開。

“只不過事情沒那麽順利,”我說,“有人利用這個計劃——把那老頭子給殺了。”

“正是如此。現在我已經把原本可能會發生的情況告訴你了,接下來,為了幫你的忙,再讓你看實際發生的情形。我要給你們看一張那整個晚上的時間表,因為那很有暗示性。大部分正式認定的時間,比方說警方人員到達的時刻,或是和兇案直接有關的確定時刻等等,你們在法庭上已經都聽到了。其他不夠重要得能當做直接證據的,也就沒有提出來,可是我這裏全都有這些資料,是由警方的記錄裏取得的;在我問過安士偉和瑪麗·胡彌之後,也在每個時間所發生的事情後面寫下了我的注記。我建議兩位(哎,我真開始討厭這種說法了!),如果你們研究的時候多動動腦的話,你們就會了解很多事了。”

他從裏面的口袋取出一張很大而肮臟的紙來,因為翻閱多次,也有點破損。他把兩張紙小心地攤了開來。上面的日期是一個多月以前,一邊是時間表,顯然是由樂麗波普用打字機打出來的,注記寫在另外一邊,是H.M.用藍色鉛筆潦草寫成的字跡,像這樣:

┏━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━┓

┃時間    ┃  事件           ┃  備注         ┃

┣━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫

┃6:10    ┃安士偉抵達,並帶往書房。   ┃因霧延誤。        ┃

┣━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫

┃6:11    ┃艾佛瑞關照戴爾去取車;書房門關┃             ┃

┃      ┃上,但未上閂。        ┃             ┃

┣━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━┫

┃6:11-6:15 ┃戴爾仍在書房門外的小走廊裏。 ┃沒有提到偷東西的話。   ┃