二十六 值得期待的線索

拉登戴上帽子,準備外出把信寄走。他在人行道漫步行走著,腦子裏糾纏不休的還是那樁案件。他看見街對面有個郵筒,就欲橫過街去。

正當他的腳準備離開人行道的當兒,突然有一個念頭鉆進了他的腦海裏。他不由自主地停了下來。波瓦拉辦公室的那個可愛的女職員使的打字機是新的!拉登是個體察入微的人,只要經了他的眼,再細小的地方他都能記得清清楚楚。現在,他不知道這個猛然浮現的印象能給他什麽暗示。利朋曾經將波瓦拉用過的所有打字機都做了記錄。如果做了掉換,打完信之後,將舊的拿走,換上新的。那就是利朋的收集結果了。這種可能性應該去做進一步的探索。這件事要有了結果,也算是不讓雇主失望了。他想由此出發,再做調查。信就先不寄了。

這麽想過之後,他的心情突然變好了。辦公室換架打字機不值大驚小怪。但波瓦拉有沒有別的理由呢?這個疑問一直停留在拉登的腦海裏。要查出這架新打字機是何時買的,會很容易。要是置換的日期與案件發生的時間差得很遠的話,他就無需再做進一步的調查了。

接下來就是找出新打字機買入時間的最好辦法。先見見那位可愛的打字員,直接問她看。要是答案同他的推測一致的話,這事就有下文可續了,波瓦拉的底也就會露了。這一步要好好謀劃才對。

拉登有著天生的外交手腕,擬定這項行動所耗時間不長。他擡腕看了看表,五點一刻。要是快些的話,還能趕在下班前見到那位小姐。他等在外面的咖啡館,等著目標出現。好長時間過去了,不見動靜。正當他準備放棄時,她的身影出現了。她和另外兩位小姐一起出來的。三人橫過馬路,朝著市區方向走去。

直到他們走遠了,拉登才開始跟蹤。在三個女孩分手處,拉登跟緊了打字小姐,上了電車。下車後,她走進了一家小餐廳。要是吃飯的就是她自己,事情就好辦多了。拉登心裏這樣想著。她在外面等了兩三道菜的時間,才進餐廳。餐廳入口很窄,裏頭也不寬,進深卻是很大。到處亮著小燈,大理石桌子排列在兩側,店堂最深處,有一個小小的舞台,三個少女組成的樂團正在演奏。客人差不多有五成滿。拉登很快打量了一下,一眼就看見那位小姐正坐在離舞台不遠處的桌子邊。拉登很快走了過去。

“對不起!”他說著,禮數周到,故意不看她的臉。他往對面的桌子走去,拉出椅子來坐下。

點好菜了,他若無其事的打量起餐廳內部的裝飾來了。然後像是不經意地看了那位女孩一眼,一種吃驚的神情很快浮上他的臉龐。為了跟她打聲招呼,他將身子往前探了探。

“非常抱歉,小姐。”他很慎重地開口了,“我好像在哪見過你。哦,我確實見過你的!”

女孩擡起了頭,什麽也沒說。

“啊,是在波瓦拉先生的事務所!”拉登偵探繼續說,“當然,你一定不知道。當時你正在一架不錯的打字機前忙碌著。”

她並不為其所動,只是聳了聳肩,還是不說話。

拉登說:“你一定將我當成冒失鬼了!其實我沒有別的意思。事實上,我是新型打字機的發明者。看到技巧嫻熟的打字員,我就很想聽聽他們對打字機的看法。要是方便的話,我畫個圖,想請你告訴我你的意見,好嗎?”

“你為什麽不去代理店呢?”她冷冷地說。

“這……小姐,”拉登還是不失熱情地說,“這麽做到底有多大效果,我也說不好。安裝要花一筆錢的,所以對那些打字機的使用者來說,如果不是真的非買不可的話,不論什麽公司,一般都不會買的了,是嗎。這一點,請你務必諒解。”

她也不是完全沒聽,但還是很冷淡。

拉登不等她作答,就在菜單的背面畫了一架打字機的簡圖。

“這一部分,”他說,“就是我的構想。”他將自己知道的最新款的打字機在圖表上做了仔細說明。

女孩注視他,眼神顯得蔑視而疑惑:“你畫的不就是雷明頓牌的打字機嗎?”她仍是一臉的冷漠。

“什麽,小姐?你曾見過這種最新的打字機嗎?”

“別唬人了。我知道的比你還多。我在幾周以前就使上了你說的這種打字機了。”

“別開玩笑了!難道你是說有人先我一步發明了這種打字機?那我的苦心不是白費了?”

拉登顯得極度失望。女孩倒是變得和善起來了:“到雷明頓的展示廳去看看,那裏有新型的機器。你可以將你的發明做一個比較了。”

“謝謝,小姐。明天我就去看。你用的是雷明頓的嗎?”

“是的,十型的。”