十　到底是誰寫的信（第2/3頁）

“這就不好說了！”利朋說，“信並非一派胡言。至少關於彩票和共同購買的事，你們的陳述是一致的。”

“除此之外，別的都是莫須有。”

“桶子的事也有與事實相符的地方。桶子是按信裏的姓名和地址寄送的。”

“桶子被送達？”年輕人又一次發出驚叫，“這麽說，桶子是真有其事了？哦，我都被弄糊塗了。我只能再次聲明，我絕對不記得曾寫過那樣的信，也想不通居然會有這種事情發生！”

“可能如你所說，有人假借你的名義打了那封信。你說這事不是你所為，我們也相信。一定是知道你們購買彩票一事的人。魯迪先生，你得告訴我們，知道這事的還有誰？”

“只要是在多瓦森德參加過辯論的人都知道。”

“正是如此。你現在該知道那幾個人的重要性了。”

魯迪又開始在房間裏踱起步來，很明顯，他正在思考問題。

“無論如何，我都覺得難以接受。”好不容易他開口了，“假設信裏所說屬實，信也是我寫的，那又怎麽樣？它和警察有什麽關系？我不認為那樣就觸犯了刑法。”

利朋笑了：“我以為這一點無需我多做說明。請看看各項事實。I&C海運公司從奴昂運送一只桶子到倫敦。桶子上的標簽注明的是住在某處的菲力克斯。但依那個地址根本找不到這個人。桶子標注的是雕刻品，但內裝的卻是金幣。這時，有個白稱菲力克斯的男子來了，拿出偽造的地址。在知道桶子到港之後，要求將貨立刻取走。海運公司的人感覺有疑，拒絕領取。但他略施小計，將桶子弄到手了，並把它運到別的地方去了。當警方找去時，他據信為憑。我們必須查明這信是誰寫的，所涉真實性如何。所來由此，這不奇怪吧！”

“哦，這是應該的。我只是被一連串的事弄糊塗了。不過，我從來沒聽說過這麽奇怪的事！”

“這確實令人難以置信！你和菲力克斯此前有過什麽過節？如他跟你有怨，或是別的什麽事？”

“完全沒有！”

“有無讓他感到嫉妒的地方？”

“沒有。你怎麽這麽說呢？”

“我想他也許要嫁禍於你。信極有可能是他自己寫的。”

“不！菲力克斯是一個非常誠實正直的人！他不可能做這種事。”

“那你想想看，還有誰會設計陷害你。參與彩票辯論的人有可能嗎？或者還有其他人？”

“我想不出來會有誰。”

“你沒有跟別的人談過買彩票的事？”

“沒有。沒提過。”

“你知道有誰向他借過同等數額的錢。”

“不知道。”

“好的。非常抱歉浪費你這麽多時間。更感謝你的坦誠相告。”利朋說完，瞥了一眼班裏。

“除此之外，要麻煩你的是，我想去杜馬夏那兒問他幾個問題。你以為如何？”班裏說。

“我想沒問題。請便。”

他們依照早上出發前的方案行事。魯迪既然否定與杜馬夏打賭的事，那就要趕在他們聯絡之前找到杜馬夏。班裏留了下來，利朋前往杜馬夏處。

利朋很快來到了一間證券辦公室門前。裏面走出來一位蓄著長胡須的中年男子。

“勞駕，是杜馬夏先生嗎？”利朋問。

“我是。有何貴幹？”

利朋自我介紹之後，說明來意。

“請進。”杜馬夏先生說，“我有約會必須出去，還剩下十分鐘。”

“有關打賭的事。”利朋開門見山，“警方開始調查桶子的內容物是否確如信中所言。”

杜馬夏驚訝地看著利朋：“我不懂你在說什麽？”他說，“你說的什麽打賭的事？” ※棒槌學堂 の 精校E書※

“你和魯迪之間打的堵！菲力克斯領走的那個桶子正是你們打賭的結果。我是來確證菲力克斯的供詞的。我想你應該能夠理解。”

證券商好像決心要打斷他的話，猛烈地搖著頭：“你好像誤會了。我和魯迪之間從未打過賭。至於別的事，我真的不知道你在說什麽？”

“菲力克斯清楚地說過，你和魯迪打賭，看菲力克斯能否將桶子領走。此事有假的話，菲力克斯問題就大了！”

“我根本不知道什麽桶子的事。你說的菲力克斯到底是哪裏的菲力克斯！”

“倫敦聖馬羅山莊的萊恩·菲力克斯。”

證券商這才稍為顯得有點興趣：“我確實認識他。他是一個很嚴謹的人。他同你說了我跟桶子有關系？”

“至少他跟我的同事、倫敦警察廳的班裏警官是這麽說的。”

“你的同事是在做夢吧！菲力克斯說的一定是別的什麽人！”

“沒錯。菲力克斯說，三周前的星期天，曾經跟你在多瓦森德的一家咖啡屋談論有關彩票的事，打賭就是由此而來。”