八　桶子究竟裝了什麽（第2/2頁）

廳長在菲力克斯就要磕到地上之前趕緊將他抱住了：“叫醫生！”廳長說。

“這可真是一件棘手的案件。”廳長繼續說，“看來他是毫不知情。”

“我想他應該不會知道。廳長，從我的感覺看來，他是被他的法國朋友——雖然還不知道是誰——騙了。”

“無論如何，你得去一趟巴黎了，班裏！”

“我知道！”班裏看了一下手表，“現在已是八點，今天是不行了。桶子和衣裳是一定要帶去的，還有屍體的照片、身量以及驗屍報告。”

“明天出發就行了。有九點的火車。我給你寫封介紹信給巴黎警察廳的廳長休威先生。你會法語吧？”

“逼急了就會了。”

“去到巴黎警察局，只要查一下最近行蹤不明者的名單就可以知道了。要是還不清楚，可以根據桶子和衣服來調查。”

廳長囑咐醫生將菲力克斯安頓好以後，立刻開始屍檢，並做出驗屍報告來。然後，廳長回頭對班裏說：“現在，我們來看看那封信吧！”

兩人走回中庭。班裏取下屍體衣服上的信封。上面沒有收件人的姓名。廳長撕開封口，從裏面取出一張折疊的信紙。上面只有一行打字機打出的字：

向你借的五十鎊，現在附上兩鎊十先令的利息奉還

沒有日期、收件人姓名、地址，也沒有署名。到底是誰寫的？又是誰將信別在屍體上？

“我來看一下。”班裏說。他拿過信，仔細查看。從其中看出了些端倪，“這也是出自魯迪之手。”班裏說，“請看這種透明信紙，同寄給菲力克斯的一樣。再看字體，同桶子標簽上的標注出自同一打字機。”

“有點像。”廳長說著沉默了一會兒說，“到我辦公室去。我寫封介紹信給休威先生。”

之後，他們又回到中庭。數了數金幣的數量，一共是三十一鎊十先令。他將數額記在本子上。加上布洛頓交給艾華利先生的二十一鎊，合起來就正如信上說的是五十二鎊十先令。他又把屍體移到解剖室。從不同角度給死者拍照。衣服從屍體上脫下之後，對制造商、衣服的型號等加以細心察看。在一塊繪有網狀圖樣的高級麻制白手帕的一角上，發現繡有A、B兩個字母。這讓他松了口氣。他將衣物分門別類整理好，手上的戒指、頭發上的鑲鉆發卡等一一加上標簽。然後，一並放入旅行包。他又讓木匠將桶蓋裝好，讓部下趕緊辦理寄送手續。時間已是晚上十點，終於可以回家了。他不由得高興起來。