第十九章（第2/6頁）

我原以為繆裏爾會步出車外，讓我感到困惑的是，德雷克·霍德從車裏轉出來，朝我走來。他穿一件深藍色的外套和白襯衣，打著紅色的領帶。霍德最明顯的外部特征就是他的眼睛，或者說，是眼睛下方腫脹的眼袋。報紙上的漫畫經常過分強調他的眼袋。同樣引人矚目的是他那油光發亮的卷發，在“男士專用”洗發水的幫助下，他的頭發連發根都顯得烏黑亮澤。

我放下車窗，霍德把腦袋伸進來。“有什麽問題嗎，依蘭？我們能夠把它解決在此時此地嗎？”他拿捏著語調，不帶任何情緒。他似乎習慣於處理棘手的問題。

“沒什麽問題，霍德先生。我只是想跟繆裏爾談談關於莫納什那塊地的問題。我聽說——”

霍德舉起手示意我閉嘴。“我聽說你給她發了一條短信威脅她。她還沒來得及報警呢。但是考慮到你一再騷擾，她已經別無選擇了。”

這讓我感到措手不及。我原以為通過提問幾個恰當的問題，就能找出莫納什開發項目參與者之間復雜的人際關系。沒想到自己現在卻成了被告。我決定下車理論一番。我看見繆裏爾坐在方向盤後面，將更多的口紅塗在嘴唇上。

“她有可能收到短信，但不是我發的。我的手機禮拜五晚上就被人偷走了。我只是要求將莫納什那塊地保護起來，進行適當的考古評估。繆裏爾反對這一建議，我只是想問問她，原因是什麽——就這些。”

霍德揮了一揮手，顯得有些氣急敗壞。“我要去喝一杯，你自己問她好了。”

我朝她的車子走去，發現繆裏爾早已把遮陽板扳到側面以觀察我的動靜。我想打開靠近副駕駛座的車門，可是我等了好幾秒鐘，她才按下開門鎖的電鈕。我鉆進她的車子。

繆裏爾又把墨鏡戴上，點著一根煙。她穿著帶棕色毛領的米色馬海毛外套，脖子上圍著一條帶有圖案的雪紡綢圍巾，防止蓬松的頭發被風吹亂。空氣中還彌漫著她剛剛噴過的香水的氣息。我估計繆裏爾只有四十出頭，但是我覺得她的風格跟我母親那代人沒有什麽區別。

“我無可奉告。”她鄭重其事地說道。她看著自己在鏡子裏噘著嘴的樣子。她的聲音就像破舊的皮鞋發出的噪音。

“不管你收到什麽樣的短信，都不是我發的。我的手機在星期五後半夜就被人偷走了。”

繆裏爾一言不發。由於她戴著墨鏡，車廂裏煙霧繚繞，我無法看清她的表情。

我打開車窗，煙霧沿著車頂緩緩流向車外。“短信說什麽了？”我問她。

繆裏爾打開車窗，向外彈了彈煙灰。我等待著。她又一次吞雲吐霧，煙霧在她的頭頂盤旋，一時間不知道該從哪個窗口出去，然後被灌進來的氣流吹向車的後部。

“我覺著我在浪費自己的時間。”我打開門鎖開關。

“我想問你是怎麽知道的。”繆裏爾說。

我把手從門把上移開。

“嗯，知道什麽？”

繆裏爾又抽了一口煙，但沒有說話。

我只好硬蒙了。“知道你跟特雷諾相好？”

她的頭猛烈地擺動，仿佛要從肩膀上飛出去一樣。“什麽！”她滿嘴的煙味噴了我一臉。“真是無稽之談！我跟不久前還訛詐我的弗蘭克·特雷諾有一腿？”

“訛詐你？他不是你的情人？”我看了一眼窗外，然後回過頭來看著繆裏爾。我的大腦飛速地運轉。“你讓我想清楚。那麽，你是跟德雷克·霍德有關系嘍……”

“嘖嘖嘖，你真是個聰明的姑娘，依蘭。”她用諷刺的口吻說道。“你怎麽會想到把我和特雷諾配成對呢？”

“我聽到你在廣播裏接受采訪……然後，我還在卓吉達看見你跟他在一起，所以我就把你們倆聯系在一起了。”

她嗤之以鼻。“我是接受了采訪，但是講稿是他寫的。”

“你們不是生意上的夥伴嗎？”

“不是。”

“那霍德是嗎？”

“不像你想象的那樣。”

“我想你認識布倫敦·奧哈根。”