第三章（第4/6頁）

老人點點頭。我知道他講大話是出了名的，但這回不像是在講大話。

這時，菲尼安回到房間裏。

“我要睡覺了，晚安。”亞瑟說。

菲尼安把拐杖遞給他，扶他站起來。貝斯從沙發上爬下來，跟隨亞瑟離開了房間。

“你父親剛才告訴了我一條重要的信息，與我們的沼澤屍體有關。”我在菲尼安關門的時候說道。

他用一種懷疑的目光瞥了我一眼。“他這回說了些什麽？”

“也許在那個區域曾經發現過另一具屍體。”我把他父親說的故事復述了一遍。“……因此，如果那也是一具黑人屍體的話——當時確實是被認為是黑人——就會有助於我們要求對整塊地進行適當發掘。我們也許碰到了一塊陪葬者墓地。天知道那裏到底保存了多少具屍體。”

“你需要的可不只是我父親的奇聞趣談。”

“還有《米斯郡記事報》档案，是嗎？”

“但是，你沒有確切日期，那好比是大海撈針……”菲尼安注意到我在注視著他，“你是希望我去做這件事嗎？”

我報以燦爛的微笑。

“那好吧。”他說。菲尼安坐在筆記本電腦前的沙發上，凝視著躺在莫娜身旁鏟鬥裏的胎兒或者什麽東西的照片。“雪利認為這是她生的？”

“或者仍留在她的子宮裏，”我還沒有讓那位病理學家解釋他所使用的“後代”這一術語呢。胎兒身上的傷口可能說明它是被鏟鬥從莫娜身上挑出來的。

菲尼安十分驚訝，“這不是人類嬰兒，肯定不是吧？”

“恐怕是嬰兒，我想我以前見過類似的東西，最近也見過。”

菲尼安從眼鏡的橫梁上看著我。

“不是在現實中，而是畫像，在教堂或石板墓中見過類似的東西。”

“是繪畫嗎？那一定是埃羅尼姆斯·鮑希的怪誕作品。”

“不是，是石雕。”

“那個叫特雷諾的人知道你們除了發現女屍之外還發現了這個東西嗎？”

“我想他不知道，你問這個幹嗎？”

“只是想弄清楚他為什麽不想讓你們靠近那個地方。”

“可不是嗎？有趣的是他想挖開這片沼澤地，卻反對我們做幾乎同樣的事情。”

“你認為是誰為他通風報信的？”

“我想是奧哈根警官，他和特雷諾的關系似乎不一般。”

“我們倆能不能坐得近一點？”他拍一拍身旁的座位說。

我跟他一起坐在沙發上。

“表現不錯，”他合上筆記本電腦，摟著我。

我把頭靠在他的肩上。“你很想讓我陪你參加約瑟林·科魯家的晚會，是嗎？”

“當然，”他說著，把我摟得更緊了。“很抱歉，我把這事給忘了，剛想起來，有點唐突，實在是不好意思。”

“不要緊，”我依偎著他，“我原諒你了。”

我到家時都快半夜了。打開廚房的燈，我發現冰箱門上有一張黃色的“即時貼”便條。我母親和我父親一樣，喜歡在房間裏到處貼便條。然而，這些便條總會引起我對父親的痛苦回憶。我把便條揭下來，上面寫著：“我們都吃過了，波兒和我。”

我和母親同住在我們家的老房子裏，這是一幢建於20世紀30年代的平房，位於博因城堡的市郊。這樣安排是因為我可以照看母親，她不僅要忍受寡居的寂寞，還備受疾病的折磨。這座房子還是我的辦公場所：依蘭·波維，考古顧問。這是我在該地區的大本營，我的工作大多是在這裏進行的。

在米斯郡被納入大都市柏林的進程中，頗具有考古價值的地形不斷受到威脅，卻給我的業務帶來了福音——這個“潘朵拉的盒子”沒能躲過我的眼睛。包括我在內，我們一共四名職員，已經是一個小企業了。當我的專業知識不夠用時，我還有個專家小組可以請教。我可以在很短的時間內組織起一個現場考察小組——其成員往往由大學生和研究生組成。