第七章（第3/3頁）

“不，這說明不了什麽。很可惜，因為他的不在場證明實在是太弱了！可以說根本就不算不在場證明……波洛，太可惜了，整件事要是反過來就好了。要是艾倫夫人去敲詐拉弗頓—韋斯特……他才是理想的敲詐對象。為了避免醜聞，他會交出贖金的，他會聽話得像只羊羔！”

“我的朋友，要是案子真像你想的那樣確實很好，但這畢竟不是事實。”

“你說得對，尤斯塔斯才是敲詐人。我已經掌握了一些關於他的信息，這個人相當難纏。”

“那你有沒有按照我說的去調查普倫德萊斯小姐？”

“我去了。稍等，我打個電話問問情況。”

賈普拿起聽筒，和電話那邊的人聊了一陣之後，他擡頭看著波洛。

“沒良心的。她出門去打高爾夫了。真是適合朋友被殺的第二天去做的事呢。”

波洛驚嘆出聲。

“怎麽了？”賈普問道。

但波洛只是不停地自言自語。

“當然……當然……這很自然……我真是蠢！怎麽就沒注意到呢！”

賈普粗魯地說：“別在那裏嘟嘟囔囔了，我們得去對付尤斯塔斯了。”

他驚訝地發現一抹燦爛的微笑浮現在波洛的臉上。

“對——是的，我們得去搞定他。現在，你看，我都知道了——我知道了一切！”

注釋：

[1]昂斯洛廣場（Onslow Square）是英國倫敦市中心偏西部的一個花園式廣場。該區域是倫敦著名的富人區，地價昂貴。