第二十四章(第2/2頁)
“我不知道,”波洛說,“不管怎麽樣,我對你說的話要重要得多。”
“這不可能,”奧利弗太太說,“我的意思是,對我來說不可能。如果我不把我的想法立刻記下來,靈感很快就跑了!”
赫爾克裏·波洛沒有理會這一創作的痛苦。他犀利急迫地問了幾個問題,而奧利弗太太的回答則有些含糊。
“是的,是的,是一個小循環劇院,我不知道它的名字……嗯,有個人叫塞西爾什麽的,跟我聊天的是邁克爾。”
“太棒了。這就是我想知道的。”
“但是,為什麽要問塞西爾和邁克爾?”
“繼續去構思你的連體衣和長袖內衣吧,夫人。”
“我不明白你們為什麽不逮捕倫德爾醫生,”奧利弗太太說,“如果我是蘇格蘭場的負責人,我就逮捕他。”
“非常有可能。祝願你的服裝店謀殺案進展順利。”
“整個思路現在都沒了,”奧利弗太太說,“被你毀了。”
波洛連連道歉。
他放下聽筒,對斯彭斯笑笑。
“我們現在走吧,或者我一個人去,去拜訪一個教名叫邁克爾的年輕演員,他在卡倫奎的話劇團裏演一些不太重要的角色。我只能祈禱他就是我們要找的邁克爾。”
“究竟為什麽——”
波洛巧妙地避開了斯彭斯警監越來越強烈的憤怒。
“你知道嗎,親愛的朋友,什麽是眾所周知的秘密?”
“你在給我上法語課嗎?”警監怒氣沖沖地說。
“眾所周知的秘密就是指每個人都知道的秘密。於這個原因,不知道這個秘密的人就永遠不知道——因為如果每個人都以為你知道,就沒有人會告訴你。”
“我不知道如何控制自己不要對你動手。”斯彭斯警監說。