第十七章(第6/6頁)

“根本不吻合,”波洛說,但又急忙補充說,“盡管如此,我還是要祝賀你,夫人。你的尋兇遊戲設計得真是巧妙,肯定沒人能獲獎。”

“但他們還是獲獎了,”奧利弗夫人說,“時間很晚了,七點左右吧。有個固執的老太太看起來是個老糊塗,但她貫通了所有的線索,成功到達了船庫,不過當然了,警察當時已經在那兒了。所以她到了那裏才聽說了謀殺案。我想,她應該是遊園會上最後一個知道謀殺的人。反正,他們還是給她頒了獎。”她顯得很得意,接著又說:“那個長著雀斑的小夥子真是讓人討厭,說我酗酒,而他自己走到山茶園就放棄了。”

“夫人,”波洛說,“哪天你得把整個故事給我講講。”

“其實,”奧利弗夫人說,“我正在考慮把這個情節寫進書裏。浪費這些素材太可惜了。”

也許可以在這裏提及一下,三年之後,赫爾克裏·波洛讀到了阿裏阿德涅·奧利弗夫人的《樹林中的女人》,讀的時候他就在想,為什麽書中的一些人物和情節有似曾相識的感覺呢。