第十二章（第4/4頁）

波洛暗忖著，不知道格爾達·克裏斯托有沒有意識到警察的想法——以及安格卡特爾家人的想法？她看起來確實好像沒有意識到任何事。她看起來確實像一個反應遲鈍的女人，因丈夫的死而完全驚呆了，並且心碎不已。

他們已經走到了那條鄉間小路的盡頭。

波洛在自己家門前停下腳步。格蘭奇說：“這就是你的小窩嗎？又漂亮又舒適啊。好了，暫時再見吧，波洛先生。謝謝你的合作。回頭我會上門拜訪，告訴你我們的進展。”

他的目光沿著小路逡巡。

“你的鄰居是誰？該不會是我們那位新來的明星吧？”

“薇羅尼卡·克雷小姐，那位女演員，我印象裏她會在這兒度周末。”

“當然。我很喜歡她在《騎虎之女》中的表演，但依我的口味來說，她有點過於高雅了。我更喜歡海蒂·拉瑪[1]。”

他轉過身去。

“好了，我必須回去工作了。再見，波洛先生。”

2

“您認得出它嗎，亨利爵士？”格蘭奇警督將左輪手槍放在亨利爵士面前的桌子上，滿懷期待地看著他。

“我能拿起來嗎？”亨利爵士的手懸在左輪手槍上面，猶豫著。

格蘭奇點點頭。“我們是從遊泳池裏撈起來的，上面的指紋都已經毀掉了。如果不介意我直說的話，薩弗納克小姐失手讓它掉了下去確實非常可惜。”

“是的，是的——但當時我們所有人都非常緊張。女人比較容易慌亂並且——嗯——拿不住東西。”

格蘭奇警督再次點點頭。他說：“總體看起來，薩弗納克小姐似乎是一位冷靜、能幹的年輕女士。”

這句話中並沒有強調什麽的意味，但出於某種原因，亨利爵士聞言猛地擡起頭。格蘭奇繼續道：“好了，您認得出它嗎，先生？”

亨利爵士拿起左輪手槍，仔細地查看了一下。他注意到了上面的序列號，便拿出一個皮封面的小本子，同裏面的記錄對照了一下。接著，他長嘆一聲，合上了本子，說道：“是的，警督先生，這是我的藏品之一。”

“你最後一次看到它是什麽時候？”

“昨天下午。我們在花園中做過打靶射擊，這支槍是當時所用的槍械中的一支。”

“當時有哪些人使用過這支槍？”

“我想每個人都至少用它開了一槍。”

“包括克裏斯托夫人嗎？”

“包括克裏斯托夫人。”

“那麽在射擊完了之後呢？”

“我把這支左輪手槍收到了它通常所在的位置。這裏。”

他抽出一個大書桌的一個抽屜，裏面放著半抽屜的槍支。

“您的輕武器收藏相當可觀，亨利爵士。”

“這是我多年以來的嗜好。”

格蘭奇警督的目光若有所思地停留在這位前任哈羅因群島總督的身上。這是一個長相英俊、氣度不凡的男人，他本人會非常樂意在這樣一個男人的手下服務——實際上，他對亨利爵士的好感甚至超過了現任警察局局長。格蘭奇警督對威爾德郡警察局局長評價不高——一個大驚小怪的暴君，專門注意雞毛蒜皮的小事。他又將注意力拉回到手頭的工作上。

“您收起這支左輪手槍的時候，它沒有上膛吧，亨利爵士？”

“當然沒有。”

“您的彈藥保存在哪裏？”

“這兒。”亨利爵士從櫃子上的一個小格子裏拿出一把鑰匙，打開了書桌底層的一個抽屜。

相當簡單，格蘭奇心想。那個姓克裏斯托的女人見到過保存它的地方，她只需要過來自取就行了。嫉妒，總能令女人走火入魔。他敢以一押十打賭，這起案件就是因為嫉妒。等他完成這兒的工作，再去哈利街調查之後，案情就會很明朗了。但事情還是得按照正常的程序來做。

他站起身來說：“好了，謝謝您，亨利爵士。我會派人告知您審理的安排的。”

[1]海蒂·拉瑪（Hedy Lamarr，1914—2000），奧地利猶太人，因美貌被發掘成為明星，同時亦是現代無線通信的核心專利跳頻技術的第一發明者。