第十五章(第2/2頁)

“豈有此理!”範·斯凱勒小姐尖聲說道,滿是皺紋的臉泛起了紅色。

瑞斯說: “範·斯凱勒小姐,可否請你告訴我,你之前跟多伊爾夫人有多熟悉?”

“我們之前沒見過面。”

“可你聽說過她?”

“我當然知道她是誰了。”

“可你們兩家並沒有什麽交往吧?”

“我的家族以獨來獨往為榮,瑞斯上校,我親愛的母親做夢也不會去拜訪哈爾茨一家子的,他們除了有錢,一無是處。”

“這就是你要說的,對嗎,範·斯凱勒小姐?”

“我對剛才說的話沒什麽補充了。琳內特·裏奇衛在英國長大,登上這艘船之前我從來沒見過她。”

她站起身,波洛打開門,她大步走了出去。

兩人對視了一眼。

“這就是她所說的,”瑞斯說,“而且她會堅持自己的說法!可能是真的,我不知道。但是——羅莎莉·奧特本?我可沒想到會是她。”

波洛困惑地搖了搖頭,然後砰的一聲捶了一下桌子。

“可是這說不通啊,”他大聲說道,“該死的,說不通啊!”

瑞斯看著他。“你這究竟是什麽意思?”

“我是說,在某種程度上,一切都能解釋清楚了。有人想殺死琳內特·多伊爾,他偷聽到了昨天晚上大廳裏發生的事。之後此人悄悄溜了進去,偷走手槍——記住,是傑奎琳·德·貝爾福特的手槍。這人用這把手槍打死了琳內特·多伊爾,並在墻上寫了一個字母J……所有這些都很清晰,對嗎?所有這些都指向傑 奎琳·德·貝爾福特。然後兇手做了什麽?留下手槍——那把該死的手槍——傑奎琳·德·貝爾福特的手槍,好讓人們找到它?不,他——或她——把手槍,這個至關重要的證據,扔進了水裏。為什麽,我的朋友?為什麽呢?”

瑞斯搖搖頭。“很奇怪。”

“不僅僅是奇怪——根本是不可能的!”

“不是不可能啊,這都已經發生了。”

“我不是這個意思,我是說,時間的順序不可能是這樣的。有些事不對勁。”