古 書（第5/7頁）

“這是在故鄉的舊書店裏找到的，我覺得不能讓這東西流散在外，為老師著想，就替老師買回來了。”僅看上卷的內容，讀者就能發現敦治的小說有抄襲的嫌疑。

“還有什麽地方有這東西？！”敦治吃了一驚。

“我也以為世上不會再有了，不過到底還是有疏漏。”莊平若無其事地吐了個煙圈。

結果除了買書的兩千日元，敦治又被“最近手頭有點緊”的莊平敲走八萬日元。

敦治本以為事情能到此結束，可還是事與願違。一周之後，莊平又拿來了一冊據稱是從一家書店裏淘來的《室町夜話》中卷。敦治明知對方在敲竹杠，卻毫無辦法，又被敲詐了五萬日元。看樣子，莊平肯定還會把下卷拿來。

這不吉利的預測果然應驗。

從那以後，莊平開始源源不斷地送來《室町夜話》。他不是三卷一起拿來，而是上中下一卷一卷地強賣給他。讀者只要看到其中的任何一卷，敦治的小說內幕就會被立刻穿幫，所以盡管敦治有一萬個不願意，也只能忍氣吞聲。

結果，長府敦治每次都要損失個五六萬。

事到如今，長府敦治徹底領教了林田莊平的手段。毫無疑問，莊平的家中肯定還有一些他祖父的著作。莊平明白這是個生財之道，把它們全都從老家搬來，然後一本一本地賣給自己。並且，為了弄成像剛從舊書店裏收來的模樣，莊平還故意把書搞得汙損不堪。開始時，敦治並沒有覺察，後來仔細查看，發現每一本上都有做過手腳的痕跡。

04

長府敦治不由得憎惡起林田莊平，這種厭惡和恐懼，與《榮華女人圖》受到的贊譽成正比。每獲得一次熱評，他就不得不從林田莊平手裏購買一本舊書。這明擺著是敲詐勒索，而且每一次的忍氣吞聲，都不能保證以後可以平安無事。拿不準哪一天，林田莊平也許會把《榮華女人圖》的藍本張揚出去。他這種人絕對幹得出來。

糟糕的是，長府敦治已經失去了將《室町夜話》的事公之於眾的機會。他發表在雜志上的隨筆只字未提《室町夜話》。在電視訪談節目中，他也不曾對此講過只言片語。實際上，他是用沉默對“仔細考察過歷史事實與地方風情”的說法予以了認可。

所以事到如今，如果藍本曝光，只會給世人提供笑柄。他的作品完完全全模仿了《室町夜話》，沒有絲毫自己的想象，根本談不上創作。其實，說他是在改寫或仿寫，顯然再合適不過。

另一方面，林田莊平似乎找到了一棵搖錢樹。而且他已經掌握了抄近道的要領——從車站走鐵路橋到敦治家。

漸漸地，不但在白天，就連晚上，莊平也會酒氣熏天地趕來。長府敦治家裏目前已經積攢有十一套《室町夜話》，不知道以後莊平還會弄來多少套。每次想到莊平，敦治就覺得自己的脖子仿佛被惡魔死死掐住。

這個世界上如果沒有林田莊平這個人，那該多麽光明祥和啊！至少自己可以高枕無憂地聲名遠揚。

不過，危機感除了會讓人精神緊張，有時候也可能對工作產生正面影響。長府敦治的情況就屬於後者。開始時，他缺乏這方面的知識，只是簡單地復制藍本。但後來，他的小說開始漸漸脫離藍本。寫了這麽多，也是一種積累，他的想象力自然而然變得豐富。此外，他整個身心都沉浸在室町時代，不再像當初那麽不安，一切對他而言漸漸變得得心應手了。

盡管小說的大致情節依然圍繞原本，但他自己創作的部分也漸漸增多，還創造安排了好幾個原本中沒有的人物，並分別賦予了每個人物不同的性格。興味盎然之時，不知不覺下筆如有神助。讀者的期待激勵著他、給他勇氣，使他能夠超水平發揮。

然而，林田莊平的騷擾還是令他無法釋懷。盡管小說開始出現他自己創作的部分，但作品的基礎仍是建立在莊平祖父的著作之上的，自己也是最近才開始在作品中發揮想象的。

林田莊平仍舊遊手好閑，不斷前來糾纏。或許祖父遺留下來的書籍已經被他賣完，現在他連書也不拿來，直接上門要錢。他似乎還在亂搞女人。敦治一想自己不但要供他吃，供他喝，還要供他尋花問柳，內心對他的憤恨就與日俱增。

一天傍晚，林田莊平又以他一貫厚顏無恥的態度出現在敦治面前。

“老師，真對不住啊，能再借我五萬日元嗎？”

你這借，根本不會還吧！敦治強忍著，終於沒有這麽怒吼出來。這些話沒法在玄關與莊平說，因為他擔心雇來的那對老夫婦會聽見，所以兩人總是在房間裏交涉此事。這天晚上，敦治最終還是拿出了錢，並稍稍向對方提了點忠告。

莊平微笑著點頭，但敦治清楚地知道對方會陽奉陰違。如果不是小說受到如此矚目，他真想以敲詐罪起訴林田莊平，可如今他拿莊平一點辦法也沒有，這令敦治耿耿於懷。