遺言幽靈 乞水幽靈 （第2/14頁）

“昏倒？我嗎？”

在堂島，林藏說。“當時應該是太累了吧？年紀輕輕就攤上那麽些麻煩，店裏又這麽辛苦。”

“辛苦？你說的麻煩又是什麽？你究竟在胡說什麽？”

文作和林藏對視了一眼。“東家，您的記憶是到哪裏？”

“到哪裏……”等等，那件事呢？那件事更重要。

“父、父親怎麽樣了？我……”和父親。

“老爺他……不是已經去世了嘛。”文作道。

“死了？父親？滿口胡言！我……對了，昨天……”滾出去！你那張臉！只要老夫還有一口氣……“昨天我還跟父親吵架呢。”

“您說昨天？”

“就是昨天。沒錯。”他的怒吼還在我耳邊回響。“然、然後我就被趕出了家門，他跟我斷絕了父子關

系。我想起來了。”

“斷絕……關系？”

“對。鬧得很兇。那個死老頭子，也不知他究竟看我哪裏不順眼，那些話怎麽能對親生兒子說出口！那張惡鬼般的臉我絕不會忘記。他就是鬼！他那麽頑固，怎、怎麽會輕易就死掉？”

可是——文作沉默了。

“東家。”林藏簡短地喊了一聲，隨後便將臉轉向佛龕。佛龕的門開著。貫藏雙手撐在地上，不由探出身去。關節很痛，可能是因為保持同一個姿勢太久了。他盯著佛龕，嶄新的牌位就排列在那裏。

“那牌位，您看見了？”

“牌位？”

就是老爺的牌位啊。文作道。

“旁邊的不就是您哥哥貫助的牌位嗎？您不記得啦？”

“哥哥……”死了。確實沒錯，哥哥是死了。但是父親，“父親沒有死。”

“這可如何是好？當時不還是我跟您一起送的終嗎？”文作哭喪著臉說道。

“一起？就是這‘一起’叫人費解。你剛才說你叫文作？我不認識你。你說你是番頭，可番頭是……”

喜助不是也跟著老爺一起走了嗎？文作道。

“你說喜助也死了？”

“是。去年秋天。”

“少爺。”說話的應該是一開始便在這裏的女子，她端著盤子回來了，盤子上放著一些東西。

這女子好像見過，似乎有些印象。

“這麽快就起來，沒問題嗎？”

“壞事啦！阿龍，這一年的事情東家似乎都不記得啦。”

“怎麽會……”女子皺起了她那俊俏的細眉。

什麽？你們說什麽？“究竟發生了什麽事？我、我究竟睡了多久？”

“三個月。東家，這三個月裏，您一直都昏迷不醒，徘徊在生死之間。”

“三個月……”確實，林藏剛才說過，救人是在三個月前。可貫藏不記得自己曾在三個月前去過堂島，甚至連自己昏倒的事都不記得。

貫藏再次環視屋內。“慢、慢著。那就是說……我一直睡了三個月？在這三個月裏，父親去世了……”難以置信。

並不是那麽回事。林藏說。

“不是嗎？”

“嗯。確實，先生昏倒是在三個月前，被我帶到這裏，昏睡在佛龕前也是三個月前。可是，老爺去世，卻是更早之前的事。”

“更早之前？”

“是。老爺去世，是在下來這小津屋做事的第一個月，去年九月。”

去年？“怎、怎麽可能！去年九月大哥還活著呢。大哥被殺不是去年十月的事嗎？還是我去送的終呢。正是因為大哥的死，我才跟父親爭吵。我……”

小津屋的家業決不會交到你手裏！你這不中用的東西！

“不就是因為大哥不在了，我們才因為繼承人的事吵了起來嗎？那惡鬼，口口聲聲說不把家業交給我，讓我滾……”

“貫助少爺去世——是前年的事了。”阿龍說。

“你說什麽？”

“那時候，我才剛來這裏做下人。而貫藏少爺被逐出家門——是去年春天。”

“去……去年？”不可能！那是在——昨天。不，昨天，難道只是錯覺？

“哦，對呀。阿龍，如今在這裏的這些人當中，你已經成了輩分最老的啦。也就是說，東家把去年春天之後的事情全都忘記了，是這麽回事嗎？”

“慢、慢著。那現在……”

“現在還是正月裏呢。”林藏起身，拉開了通往庭院的那道門。

可以看到，門梁的另一側還掛著注連繩（稻草編制的繩子。多見於神社，能辟邪。日本在過年時有在門梁上掛注連繩的習俗。）。

二

打從孩提時代起，大哥就是個招人厭的家夥。不，貫助是個好孩子。覺得他討厭的，只有弟弟貫藏一人。

貫助很聽話，也不惹長輩生氣，既不撒潑也不調皮，專注於自身修養，還能替他人分憂，時常被誇獎，從不挨罵。勉強算得上美中不足的，或許也就是不太活潑、沒有霸氣、過分溫順、少年老成、過於執著了。