29 影院隔音室密室殺人（第5/6頁）

“去吧。”影院老板悶悶不樂地說，“也許明天情況會好點。”

“等一下，薇拉。”我大聲道，“我陪你去取車。”

朝外走時，她掏出車鑰匙：“特倫滕鎮長會好起來吧？”

“我看沒問題。很幸運，槍聲響起的時候，他剛好站起來。”

“不過，到底是誰幹的？怎麽辦到的？”

“我們正在查，”我說，“你住在西恩角鎮，對嗎？”

“沒錯。”

“我看到你剛剛和加斯伯·德裏克聊天。你在西恩角見過他？”

“當然，所以我才認識他。我有時候在銀行碰到他，有時候看到他買東西什麽的。”

“他在鎮上有生意嗎？”

她不確定地說：“我沒聽說過。”

我替她拉住車門，她爬進福特車駕駛室。“你能不能回去打聽打聽，看他有沒有跟誰做生意？”

“如果你堅持的話，沒問題。”不過，我聽得出來，她不會真去打聽。

我目送她離開後，再次回到劇院內。警長正在往隔音室門上貼封條。“封上幾天，免得別人進去破壞現場。”他說，“我們明天再來查查看。”

“你有什麽想法嗎，警長？”

他看著我，搖搖頭：“該死，大夫，我們知道兇手是誰。問題是，兇手昨天自殺了。”

我有點擔心特倫滕市長的安全。次日一早，我看到他下了床，準備回家，大大松了口氣。“謝謝你把外套給我送來。”他說，“至少我出院的時候，看起來要比昨晚被送來的時候精神。”

“肩膀傷口怎麽樣了？”

“拉斯科醫生讓我十天後回來復診，拆線。這兩天傷口可能會有點滲血，不過沒其他問題。”

希爾達·特倫滕來接丈夫，笑容可掬。她恢復了鎮定，再次表現出鎮長夫人的氣派。“警長抓住兇手沒有？”她問道。

“他有些頭緒了，”我撒謊道，然後，我又補充了一點事實，“他在調查西恩角的事。”

特倫滕因為失血過多，走起來還有點不穩。不過他倒是順利地自己走上了車。副警長緊跟在後面。藍思警長給他的指令是，貼身保護鎮長，直到這個黃金周末過完。藍思警長還指派了另一名副警長，晚上去鎮長家接班。

我在市政廣場找到了藍思警長。他正裝模作樣地追逐幾個玩鞭炮和玩具槍的小孩子。“由他們去吧，警長。”我高聲道，“人家又沒犯法。”

“他們點著了草地。”他抱怨道，彎下腰撿起一個剛剛爆響的紅色爆竹球。

“特倫滕鎮長回家了。”

“很好。”他露出一貫的迷惑表情，說，“大夫，我檢查了他們從鎮長肩膀中取出來的子彈。我只用放大鏡看了看，不過從大小和子彈上的刻痕來看，很像殺死費雷迪·貝爾那種。”

“哦？”

“不過，那把槍從星期二就被我鎖在辦公室保險櫃裏了。”

“我明白你的意思了。”

“這是密室，是不可能的槍擊，而且兇器早就被我鎖在保險櫃裏了！”

“你能找到西恩角那個私酒倉庫嗎？”

“啊？”

“裝滿蘇格蘭威士忌的那個倉庫。”

“我不知道。也許吧。那邊倉庫太多了。”

“那我們出發吧。”

“去幹嗎？你想找什麽，大夫？”

“找到拼圖的最後一個碎片。我想弄清楚，倉庫裏的威士忌酒和費雷迪·貝爾桌上那瓶是不是一個牌子。”

他久久地看著我，最後說：“我們出發吧。”

一路上，我整理著思路，終於弄清楚了發生的一切。聽起來雖然瘋狂，但細想卻有道理。

我們心裏都清楚，西恩角超出了藍思警長的管轄範圍。不過，既然他不打算抓人，倒也沒區別。警長很快找到了聖徒醫藥公司的倉庫。他對帕金斯敦的保鏢說，我是醫生，來查看他們醫用威士忌的庫存，花言巧語騙得保鏢的信任。

“進去吧，我想沒問題。”保鏢松了口，“老板就在裏面。”

“我們正想找他。”我說。

他領著我們穿過成堆威士忌酒箱中的通道。我看了看威士忌商標，跟我預想中果然一樣。在倉庫最後面有間小辦公室，裏面還亮著燈。我們靠近時，有個陌生男人走了出來。他皺著眉，朝我們走來。

“掏出你的槍，警長。”我低聲說道。

跟在陌生男人之後，出現在我們面前的人，居然是特倫滕鎮長。

有那麽一刻，我們面對面站著，彼此都驚得目瞪口呆。特倫滕鎮長回過神來，沖一個手下吼道：“對他們開槍！他們是搶匪！”

藍思警長沒掏出槍，反而掏出了警徽：“鎮長，你說這種話是什麽意思？讓你的手下先別動手。我想，山姆醫生有話要說。”

“沒錯。”我向前走了兩步，在窄窄的走廊中，面對特倫滕鎮長站定了，“我得承認，你差點兒騙過了我們所有人。你幾乎成功地換轉了兇手和受害人的角色。費雷迪·貝爾成了兇手，你反而成了受害人，但事實上剛剛相反。費雷迪知道你和私酒倉庫的關系。禁酒令眼看就要撤銷了，他多半想敲詐你一番。你帶去一瓶威士忌，讓他喝掉半瓶，趁他醉醺醺的時候殺了他，並模仿他歪歪斜斜的筆跡，偽造了遺書。你應該把剩下的威士忌倒進下水道。半瓶威士忌是最早讓我起疑的線索。”