五（第4/5頁）

費多特·葉夫格拉費奇拿過自己的背包，解開帶子，伸進手去，在背包深處掏出他那無價之寶——一個用木塞塞住的軍用水壺，裏面裝的是七百五十克的酒精。他往小杯子裏倒了些。

“你是喝純的，還是要對點水？”

“這是什麽？”

“藥水。嗯，酒精，啊？”

她使勁搖著雙手，直往後躲。

“哎喲，瞧您，瞧您……”

“我命令你喝！……”準尉想了一想，加了一點點水。“喝吧。連水一起喝。”

“不，瞧您……”

“喝，沒有二話！……”

“嗐，您這是怎麽啦！我媽媽——是醫務工作者……”

“沒有什麽媽媽。只有戰爭，只有德寇，還有我，瓦斯科夫準尉。沒有什麽媽媽。只有熬過這場戰爭的人，才有媽媽。我說清楚了沒有？”

她憋了一口氣，含著淚水把酒精喝了下去，嗆得直咳。費多特·葉夫格拉費奇在她背上輕輕拍了幾下。不咳了。她用雙手抹去淚水，撲哧一下樂了：

“我的頭……東旋西轉！……”

“明天就老實啦。”

他給她弄來了一些樹枝，墊在石頭上，再把自己的軍大衣鋪在上面：

“休息吧，戰士同志。”

“您沒有大衣怎麽成呢？”

“我身子骨結實，別擔心。你可得在明天之前好。我懇求你，快點好吧。”

周圍是那樣寂靜。不論是森林，湖水，甚至連空氣，一切的一切都溶化在寂靜裏，消失了。大半夜過去了，第二天又快來到了，可是連一個德寇的影子也沒見到。麗達不時地瞅瞅瓦斯科夫，等到只剩下他們兩人時，她問道：

“也許是白等一場？”

“也許是白等，”準尉嘆息一聲，“不過，我並不認為是這樣。當然，假如你沒有把德國鬼子跟樹墩子搞混了的話。”

在這以前，軍運指揮員已經撤下了守在陣地上的戰士。讓戰士們進入後備陣地，命令她們折些樹枝墊在石頭上，躺下睡覺，直到他來叫醒她們。可是自己卻留在此地，留在主陣地。奧夏寧娜死乞白賴地非要跟他一起留下。

德寇一直沒有出現，這使費多特·葉夫格拉費奇焦灼不安。他們也可能根本不會到這兒來了，也可能從另一個地方繞路走，也可能是另有任務，完全不像他所估計的。也可能已經釀成大禍——殺害了某位首長，或是炸毀了什麽重要的目標。那你可就等著去向軍事法庭辯解吧，為什麽你不去搜索森林，阻擊德寇，反而到處瞎闖。是憐憫戰士嗎？害怕讓她們投入直接的戰鬥嗎？這可不是理由，假若任務沒有完成的話。不，這完全不是替自己辯護的理由。

“您還是睡一會兒吧，準尉同志。黎明時，我叫醒你……”

還睡什麽覺呀，真見鬼！盡管軍運指揮員身上只有一件單衣，可他一點兒都不覺得冷……

“你再別提什麽睡覺了，奧夏寧娜。你明白不，若是我糊裏糊塗把德國鬼子放了過去，那我就該長眠地下了。”

“也許他們現在正睡覺呢，費多特·葉夫格拉費奇？”

“正睡覺？”

“對呀。他們也是人哪。您自己說過，西牛興嶺，這是通往鐵路惟一的捷徑。而他們到那兒要走……”

“對，奧夏寧娜，對啦！五十裏路，這沒錯，只多不少。再加上他們人生地不熟……草木皆兵……對嗎？……我這麽想，對不對呀？”

“對的，準尉同志。”

“既然如此，那麽他們完全可以躺下休息休息。在樹林裏找個地方，一直睡到太陽升起。等到太陽一出來……對嗎？……”

麗達微微一笑。又久久地看著他，就跟媽媽凝視著嬰兒一般。

“那麽您也睡到太陽出來吧，我會叫您的。”

“我不困，奧夏寧娜同志……瑪格麗達，您的父名是什麽？”

“幹脆叫我麗達吧，費多特·葉夫格拉費奇。”

“抽支煙吧，麗達同志？”

“我不會。”

“哦，至於說到他們也是人，這我可不能理解。不過這一點你提醒得好——應該休息休息。你去睡吧，麗達。去睡吧。”

“我不想睡。”

“哦，那麽躺一小會兒，伸伸腿。兩腿酸疼吧？可能沒走慣吧？”

“哦，我偏偏有這個好習慣，費多特·葉夫格拉費奇，”麗達微微一笑。

可是準尉終於說服了她。於是麗達就躺在這兒，躺在未來的前沿陣地上，正在李莎·勃利奇金娜先前替自己墊的樹枝上面，她蓋上大衣。本想在黎明前小睡片刻，但立刻就睡沉了。一躺倒就睡得特香，連一絲夢影都沒有。可突然間驚醒過來，原來是準尉在拉她的軍大衣：

“什麽？”

“輕點！聽見了沒有？”

麗達推開大衣，拉拉裙子，跳了起來。太陽已經從地平線上升起，霞光染紅峭壁。她放眼眺望，一群飛鳥喳喳亂叫，掠過遠處的樹梢。