第十章 燃燒的沖繩 三（第4/16頁）

惠特尼未置可否，安謝河還遠在二千碼外的山谷裏，它被群山遮攔，根本看不見。上校很傷心。

那老兵煩躁了：“連安謝河都看不見?喏，”他手壹指，指尖落在壹叢燒焦的灌木上：“那裏，清清楚楚，河水閃閃發光，河面上還有木頭漂下來。”

身為團長，惠特尼的沮喪和創痛是難以形容的。壹路打過太平洋，幾乎沒有壹仗是輕松的。他的痛苦中夾雜著憤怒，日軍已經處於毫無希望的境地，卻死也不肯投降。惠特尼憎恨他們，憎恨那個虐待狂的清岡永壹中校。部隊傷亡越大，打起來越紅眼。他看過各種各樣的日軍屍體，被亂槍射殺的屍體，被噴火器燒得卷曲的屍體，被炮彈開膛破肚的屍體，他從未憐憫過敵人。他記得自己在巴丹受的屈辱和痛苦，他也記得塞克魯西斯在塞班島上被他們騙殺。壹旦日本成了亞洲的霸主，那麼在旭日旗下的各國人民都會被投入痛苦的坩鍋中煎熬。

但是惠特尼無法把敵人從地下挖出來。

他的團隊還在沖繩大名地區進行血肉模糊的搏鬥，歐洲戰場上的美軍部隊則已經取得了輝煌戰績。美軍和俄軍已經在易北河畔的托爾高會師。英軍解放了丹麥。從奧地利南下的美軍和從意大利北上的盟軍在勃倫納山口會師。漢堡、不來梅、勒根斯堡、慕尼黑、因斯布魯克等德奧名城連連被攻陷。斯大林的紅軍也疊克華沙、布拉格、維也納、布達佩斯、法蘭克福和柏林。希特勒自殺，德國全面投降只在指日之間。盟軍如泛濫的洪水，在中歐到處奔流，抵抗輕微，壹路凱歌，壹路鮮花，壹路頭版頭條新聞，連占領壹座幾十萬人口的中等城市在報紙上都掛不上號。國內和世界的情緒處於極度興奮之中，天天狂歡，日日禮炮，東西方互相授勛，互相吹捧，整個民主世界都喝醉了酒，教堂整天都在敲鐘。可是，擁有絕對優勢的美軍，素稱精兵中的精兵的海軍陸戰隊，竟在幾個小土丘間壹籌莫展，查爾斯·惠特尼怎麼能不憂心如焚呢?

惠特尼團又發動了壹天進攻，傷亡達五分之二，僅僅占了兩座山頭。從其中壹座山頭上，已經可以看到渾濁的安謝河。它原本是壹條溪流，連日大雨，河面漫到壹百多英尺寬。正如那位得了癔病的老兵所說，上面漂浮著亂七八糟的木頭。除了木頭，還有漲鼓鼓的屍體：牛屍、馬屍和赤裸的人屍。

當盟軍高奏凱歌渡過萊茵河、易北河、維斯杜拉河、奧得河和多瑙河等歐洲最著名的河川的時候，惠特尼和他的海軍陸戰隊卻無法戰勝壹些中世紀的武士，壹些由沖繩毛孩子組成的“鐵血勤皇隊”，壹些沒有文化、不懂技術、裝備平庸的黃種士兵。他和他驕傲的大軍，竟無法抵達壹條世界上最短最無名的溪流——安謝河。

17

第三次沖鋒失敗以後，休伊負了傷。他的二百人連隊，能開槍的只有壹半了。他的目標是安波茶高地。他記不住很長的日語假名，因為他喜歡吃“銀河和寶貝露絲”牌巧克力夾心糖，索性叫它“巧克力糖高地”。雖然在某些海島戰役中，已經有人用過這個命名，他也不在乎。

休伊氣憤得紅鼻子更偏了，灰色的眼睛更小了，起皺的眼瞼象面包上的壹圈黃油包圍著小眼睛。嚴峻的局面和嚴重的傷亡挫傷了他的熱情，休伊不象奧勃萊恩或惠特尼那樣熱衷於追求榮譽，他是個很實際的下級軍官。柏林打得如何與他的“巧克力高地”無關，他只想多殺些日本鬼子。休伊對日本軍人有壹種職業上的尊敬，這並不妨礙他和夥伴們壹起咒罵“黃猴子”、“豬玀”、“玩弄詭計的小王八蛋”。他在瓜島的安德森嶺打過防禦戰，又在貝蒂歐日軍地下工事裏呆過。他知道防禦者比進攻者享有的優勢，蔑視決不會帶來勝利，反而會流更多的血。

由於及時臥倒，壹枚日軍手榴彈在離他三碼的地方爆炸，使他只患了輕度的“炮彈震蕩癥”，腦子嗡嗡響了好久。他很害怕，擔心塔拉瓦受的腦損傷會重犯。

結果還好，他伸伸胳膊和腿，手腳都聽使喚。他祈禱上蒼幫助他拿下安波茶山。

安波茶山在大名高地東北方約半英裏處，海拔只有七百英尺(230米），守敵是日軍第三十二聯隊。它與大名高地互為犄角，正好拱衛著壹英裏縱深後面的古城首裏。日軍牛島滿中將把第三十二軍的司令部設在首裏，軍屬遠程炮群密切地支援著安波茶山和大名高地。

奧勃萊恩團長來看望休伊的連隊。季節風引起連綿不絕的降雨把沖繩簡陋的道路網全毀了。洋面上臺風頻繁，白沙海灘到處是被吹翻的艦艇殘骸。車輛陷到泥裏，卡車沒到車幫，吉普連頂也淹了。155毫米長湯姆陷在泥路上，拖拉機去拖，連自己也陷沒了。白沙灘頭到安波茶山僅九英裏，卻要用飛機來空投補給品。日本人的電臺天天喊“神風”，結果召來壹場妖雨。