第4章 “智者”查理 13601380
啊，法蘭西！你對你朋友善意的擁抱為什麽這樣頑固？
——莎士比亞《愛德華三世》
去他的英國國王！
——《百年戰爭之歌》
法國國王查理五世統治時期，也是愛德華三世和黑太子嘗到失敗滋味的時期。英國人丟掉了從《布雷蒂尼和約》中得到的一切，只剩下吉耶納和加萊。金雀花王朝第一次遭遇比他們更強大的對手。
查理五世是法國一位真正偉大的統治者。他有著一張不討人喜歡的骨感瘦削的臉，帶著一絲揶揄的表情。（有那麽幾年，盧浮宮地鐵站裏裝飾著一座中世紀查理五世雕像的仿制品，其原件是查理同時代的人以聖路易的形象為他塑造的，使他看上去頗具魅力。）他的身體狀況極差，患有潰瘍病，血液循環也不好，還經常因某種診斷不出來的病症而備感疲憊，必須臥床休息。即便他想成為一個充滿行動力的人，他的身體狀況也不允許。事實上，他非常虔誠，極其喜愛讀書，對神學和歷史充滿興趣，在盧浮宮的高塔裏設置了一個約有1200冊藏書的圖書館，在那個時代可稱得上是一位真正的學者。編年史家稱他為“智者”查理（Calorus Sapiens ），其本義更多是指他是“博學之士”而非“明智之士”。與其父一樣，他也認為“王權”這一概念是非常宏大、壯麗的——他擁有令人驚嘆的華麗宮廷。但是，查理五世有著非常獨特的才能，這使他得以用一種頗為精妙的法律手段實行統治；他對程序的正確性和微小細節有著律師一般的熱情。
這位法國新君一開始並不打算直接對抗英國，也不想推翻《布雷蒂尼和約》，這為他帶來了喘息的時間。他首先需要解決另外4個問題——布列塔尼戰爭、納瓦爾國王、佛蘭德斯爵位繼承問題和自由雇傭兵團（匪兵）。
歷經20年的血腥戰爭，蒙福爾家族和布盧瓦家族還在為布列塔尼公爵領的歸屬征戰不休，而英國人則像以往一樣貪婪地持續不斷地從中取利。（曾經隨母親撤退到英格蘭的）布列塔尼公爵約翰四世已於1362年回到故鄉，並於1364年9月（在約翰·錢多斯爵士和休·卡爾維利爵士的卓越指導下）在歐賴最終擊敗並殺死了他的競爭對手——布盧瓦的查理。盡管這位親法國的候選人落選了，但布列塔尼終於恢復了和平與穩定，約翰公爵也在1365年向國王查理五世宣示效忠。
納瓦爾國王“壞人”查理則是一個更為棘手的問題，因為他的領地靠近巴黎，能夠對法國首都進行封鎖。約翰二世把勃艮第公爵領封給了他自己的兒子腓力。而通過祖母的血緣關系，納瓦爾國王對勃艮第的繼承權要優先於瓦盧瓦家族的表兄弟們，因此，他又一次被剝奪了繼承權。這個舉動徹底激怒了納瓦爾國王，促使他於1364年初再次造反。他召集了諾曼底的追隨者，招募“匪兵”以及在可畏的比什領主領導下的加斯科尼雇傭軍。然而在1364年5月，加斯科尼人在科舍雷爾被法軍徹底擊潰，隨後法軍深入諾曼底，攻占了納瓦爾的要塞。次年，納瓦爾國王同法國國王講和，放棄了自己在巴黎附近的所有領地。在此之後，納瓦爾國王仍是法國國王的死敵，但再也不能對法國王室造成真正的威脅了。
佛蘭德斯又一次即將落入英國人之手。這次，佛蘭德斯伯爵路易決定把女兒和繼承人瑪格麗特嫁給英國王子、劍橋伯爵埃德蒙；而愛德華三世願意將法國北部的所有領地贈予他的兒子。查理五世對此非常警覺，讓教宗下令禁止了這樁婚姻，理由是雙方有血緣關系。經過多年的外交努力，查理最終成功地讓瑪格麗特嫁給了他的兄弟勃艮第公爵腓力。在此之後，瓦盧瓦家族或許會對兩個大封地的聯姻懊悔不已，但這至少比法國北部成為又一個“吉耶納”要好得多。
自由雇傭軍團的“匪兵”是所有問題中最棘手的一個。他們人數眾多，許多老兵不願意回到貧困的生活狀態甚至農奴身份中去。他們通常都曾在黑太子手下服役，在軍隊解散後遠離故土，在法國謀生。匪兵非常專業，每個搶劫隊都有像樣的指揮體系，包括負責收集和分配戰利品的秘書和分派官（butinier）；有的搶劫隊還有自己的制服，例如由可怕的主祭阿爾諾·德·塞爾沃率領的“白軍”。匪兵裏有布列塔尼人、西班牙人、德意志人，當然還有英國人，但大多數都是加斯科尼人。不過，指揮官幾乎都是英國人，例如約翰·霍克伍德爵士、羅伯特·諾利斯爵士、休·卡爾維利爵士、約翰·克雷斯威爾爵士等。
這些匪兵經常“毫無理由地破壞整個鄉村地區，搶走所能得到的一切，不論老幼、毫無憐惜地侵犯和玷汙婦女，殘忍地殺害男人、女人和兒童”。按慣例，俘虜都慘遭酷刑折磨，以期從他們口中得到財富的藏匿地點，就連糧食也不放過。匪兵生活中的不確定性和其暴力程度一樣強烈：主祭阿爾諾搜刮了一大筆財富，卻被自己的部隊私刑處死；一位名叫塞甘·德·巴德福爾的加斯科尼頭領總是“帶著大批戰利品和財寶”回到吉耶納，卻因愚蠢地向納瓦爾國王索要欠款而被毒死。英國的首領們同樣貪婪，對擁有上好酒窖的修道院興趣濃厚，但命運似乎比其他人要好一些。據說，約翰·哈爾斯頓爵士為部下舉行了一次宴會，用從香檳地區的教堂搶來的100個聖餐杯喝酒。值得注意的是，法國人將這些自由雇傭軍團通通稱作“英國人”，無論其原籍在哪裏——梅濟耶爾的腓力① 說：這些英國人是上帝降下的災禍。