20 “O—5”（第3/9頁）

卡斯概述了索科爾的計劃，但是要求說，要想付諸實施，俄國人必須做出一些保證：必須停止對維也納的一切空襲；此外，俄國人不得逮捕“O—5”的任何成員；奧地利戰俘應比其他戰俘先獲得釋放。

奧地利人的要求激怒了參謀們，他們遠沒有熱爾托夫那麽客氣，開始炮轟般地詢問卡斯：什麽是“O—5”？他們有武器、彈藥和部隊嗎？誰是他們的領導人？他們是些什麽人？是社會民主黨人、社會黨人、共產黨人，還是法西斯分子？奧地利的政治形勢如何？社會民主黨和共產黨現在力量如何？難道奧地利人不都是納粹分子嗎？如果不是，為什麽希特勒進軍奧地利時他們會狂熱地歡呼？

卡斯明白，他們是在給他設套，於是非常謹慎地一一予以了回答。最後，有人在桌子上鋪開一張大地圖。卡斯指了指地圖上的霍赫沃爾克爾斯多夫村。

“你怎麽知道我們在這裏？”一個人驚奇地問。

“這裏有消防隊的標記。”卡斯回答說。所有人都笑了起來。

卡斯在俄國地圖上標出德國人的陣地，然後說道：“戰爭已經結束了，現在任何士兵的死亡都是無謂的犧牲。我們奧地利人希望你們視維也納為一個不設防的城市。納粹分子不在乎可能出現什麽，他們已經宣布這座城市為一個堡壘。抵抗運動的力量薄弱，無法阻止維也納被毀為廢墟，但我們可以不傷一兵一卒便把俄國軍隊帶入城內。”

卡斯說明了紅軍怎樣才能直接穿過位於巴登的維也納森林，然後掉頭從西面進入首都。在那裏，“O—5”的成員將與俄國人會合，並將他們帶到市中心；與此同時，其他抵抗力量則將占領戰略要地。

一名俄國情報人員核對了卡斯標出的德軍陣地情況，說它們證實了他本人收集到的情報。這給熱爾托夫參謀部的一些人留下了深刻的印象，但許多人仍然持懷疑態度。一個愁眉苦臉的少將說，他無法相信卡斯僅僅是一名上士；他顯然是德國最高統帥部派來的一名軍官，想引誘俄國人上圈套。卡斯深為熱爾托夫將軍的智慧和客觀而吸引。他轉身對將軍說，他自願在進攻時給第一輛俄國坦克帶路。熱爾托夫終於相信了，但還需征得莫斯科最高統帥部的最後同意。幾個小時後便可收到莫斯科的回電。

第二天，即4月4日，卡斯很早就被叫醒了，並被帶回了會議室。氣氛比前一天輕松多了，他注意到了幾張新面孔。一位在第一次會議中沒怎麽發言的年長的將軍站了起來。他點燃一支煙，然後用德語說道：“紅軍最高統帥部接受了奧地利抵抗組織的條件。”他接著說，“O—5”方面必須承諾占領城內最為重要的戰略要地，比如公共建築物和橋梁，同時恢復民政和警務工作。“O—5”將帶領紅軍進入維也納，但戰鬥應由俄國人進行。

熱爾托夫打斷了他。如果卡斯同意這些條件，他說，盟軍對奧地利東部的空襲將立即停止，並且紅軍將保證城內用水的供應。

卡斯站了起來：“我以維也納的名義表示同意。”

熱爾托夫也站起身來，兩個人握了握手。他們又來到桌前。桌上鋪著一張地圖，這是紅軍總參謀部的進攻計劃。上面有一個箭頭穿過維也納森林，指向首都的後方。托爾布欣聽從了索科爾的計劃。另一個箭頭從東北方向指向維也納，這是馬利諾夫斯基的烏克蘭第二方面軍。

電話響了。卡斯被告知是在意大利的陸軍元帥亞歷山大打來的。元帥答應尊重紅軍最高統帥部關於不轟炸施泰爾馬克、奧地利南部和維也納的請求。卡斯感到“一波輕松的浪潮卷過全身”。他現在唯一要做的就是返回維也納。

3

有跡象顯示，希特勒十分重視維也納。他命令從柏林防線抽調一個裝甲師，迅速開往奧地利首都。他還給海因裏希的維斯瓦河集團軍群下了一道同樣的命令，要求抽調兩個步兵師去支援舍爾納的中央集團軍群。

海因裏希知道，如此大規模地抽調部隊，將導致他本已拉得過長的戰線徹底完蛋。失去三個師將會是一場災難，唯一的補救辦法就是立即找到支援部隊。他只想到了一個來源——法蘭克福“堡壘”裏的比勒上校那久經沙場的十八個營。必須把這支部隊撤回奧得河這邊來，部署在重要的法蘭克福—柏林高速公路的兩側。當然，這就意味著海因裏希必須以某種方式說服希特勒放棄法蘭克福“堡壘”。

4月4日下午，海因裏希和他的作戰官艾斯曼上校來到了總理府花園中地下掩體的入口前。花園裏到處都是戰壕、單人掩體和倒下的樹。兩人沿著通往下層元首地下掩體那陡峭的階梯走了下去。兩個身材高大的黨衛軍衛兵走上前來，禮貌地詢問將軍是否同意搜身。海因裏希點點頭。一名大個子衛兵檢查了他的衣袋，拍了拍他身體的兩側和屁股。艾斯曼公文包裏的東西都被倒了出來，翻了個遍。然後，兩人被帶進了一條狹窄的走廊。搜查十分合乎規定，而且有禮有節。但海因裏希心裏仍想：“我們竟然到了這種地步！”