第八部 梟雄歸塵 十三 “日本國王”(第3/4頁)

明使楊方亨和沈惟敬,以及朝鮮使節黃慎、樸弘長結伴抵達堺港,乃是在八月十八。此前,沈惟敬早就來過一次日本,到伏見城內遍送禮物。秀吉並未立刻接見他們,而是讓他們停留在堺港,自己悠然監督伏見城的修復,有空便逗弄秀賴。小西行長向伏見城裏大運所謂明使貢禮,這無疑乃是他和沈惟敬在途中自行籌集的。

八月二十九,朝鮮使節以向秀吉請安為名,戰戰兢兢來到伏見,他們乃是想打探虛實。

“不予接見。”秀吉當即拒絕了朝鮮使臣的請求,“我們放了貴國王子。若知恩圖報,王子當親自前來道謝。可如今居然讓幾個無名小吏作為使節……把他們趕同堺港!”

家康沒有插話,任由秀吉處理。

朝鮮使節垂頭喪氣回去之後,明使攜金印、冠冕、詔書前來謁見秀吉。秀吉答應接見。九月初一,兩名使節進大坂城,秀吉接受了大明皇帝的饋贈。初二,秀吉在伏見城舉行了盛大的宴會,請兩使節觀看了猿樂。所有這些,都給人誠心迎接明使之感。

是日,以秀吉為首,家康等五大老和行長一行七人都戴上了大明皇帝贈送的冕冠,穿上了冕服。觀看猿樂後,盛大的宴會開始。也不知秀吉究竟在想什麽,他看上去心緒大好,實則在暗中觀察明使及帶他們來的、以行長為首的近臣的一舉一動。家康當然也學著秀吉的樣子,眼睛一刻也不離開明使。一開始,正使楊方亨甚為恐慌,副使沈惟敬卻頗為坦然,從一開始,他似乎就看出秀吉並不難對付,一個勁地為楊方亨打氣,似比正使更加刁鉆。

宴會中,兩名使節不時交頭接耳,雖然語言不通,無法了解談話的內容,但家康卻似看透了他們的心思。他們以為大功即將告成。每當沈惟敬跟楊方亨嘀咕一陣,楊方亨的表情就舒展一些。等到宴會結束時,他已完全放開,開懷暢飲了。

其實,秀吉在強作歡笑的背後,正燃燒著熊熊怒火。第三日晨,他吩咐:“今日當著兩名使節,聽一聽他們帶來的國書。把承兌叫來,讓他宣讀,諸臣列席。”

家康照秀吉的吩咐,讓前田玄以在大坂城大廳設席。席位的安排與前一日截然不同。中央高設秀吉的椅子,左右乃家康及以下七人坐椅,兩個明朝使節則跪坐在秀吉面前。秀吉當日依然頭戴大明贈送的冕冠,身穿緋紅唐衣臨席,七名重臣也甚是莊嚴。國書被呈給秀吉,秀吉命人把僧人承兌傳來宣讀。

秀吉率領重臣入席時,兩名明使恭恭敬敬拜迎,他們此次出使馬上就要大功告成,都滿面春風。當承兌被叫來後,小西行長不露聲色走到他身旁,小聲道:“我想用不著再次提醒你了,你要用‘心’去讀,好讓議和善始善終。你明白嗎?”

承兌瞥了一眼行長,走到當地。行長大概已把不讓承兌照本宣科之意跟三成等人說過了,幾個人竊竊私語之後,悠然回到了坐席。可他們沒想到,承兌早已著秀吉嚴厲警告——若有一字讀錯,絕不輕饒。

承兌戰戰兢兢捧起國書,恭恭敬敬施了一禮,然後小心翼翼解開捆住國書的繩子。家康不忍看到秀吉的表情,於是微微閉起眼睛,裝出一副洗耳恭聽的模樣。秀吉對大明國皇帝未送來公主一事只字未提。今日他究竟會如何斥責大明國不守約定?家康憂心不已。

此時,承兌顫巍巍讀起大明國書,當然是把漢文譯成日文,一句句讀下去。從一開頭便語氣粗暴,這也在情理之中。大明皇帝自然不會平視秀吉,因此,所有詞句都是對小島狹國新主子的憐憫。對於大明國來說,從前有過足利義滿馴服的例子,戰報也稱明軍大勝,說話自然是毫不客氣。承兌的語氣愈來愈沉重,終於到了冊封一節。

“……封爾為日本國王。”

話音剛落,秀吉已勃然大怒:“住嘴!”

“是。”

“給我!把這傲慢無禮的國書給我……拿過來!”

滿座人頓時一齊擡起頭。秀吉一把從承兌手中奪過國書,臉色蒼白,幹瘦的身體不住哆嗦。“行長!你膽敢欺騙我?”

“不……不……小人不敢……”

“住口!你居然把如此無禮的使節迎到我面前來。你是不是活得不耐煩了?”這聲音仿佛不是從那具消瘦的軀體中發出來的,簡直是來自年輕的秀吉,鏗鏘入耳、擲地有聲,“豐臣秀吉既已統一日本,若有心為王,老子隨時取了便是。快跟使者說!”

“是。”

“我憑何要待異國人冊封?我日本早就有了世代相傳的天子,難道你們不知?居然敢來封我為國王,真是無禮至極!議和之事到此為止!”