第五章 海盜聚集（一七一六年一～六月）（第3/14頁）

這個時期的奴隸船不像後來十九世紀的奴隸船那樣經過特別設計，貨艙隔成天花板低矮的奴隸甲板。[15]在船長眼中，奴隸只不過是另一種要塞進貨艙的貨物，差別只在於他們需要有人喂食。羅傑斯是非洲貿易的老手，他大概讓“德利西雅”號也采取這樣的做法。奴隸通常是每兩個銬在一起，緊緊塞進貨艙，幾乎沒有躺下的空間。女人、女孩與男人、男孩分開關，可能是用防水布或臨時隔間分開。帶著武器的船員會在每一個艙口站崗。甲板上的箱子裏放著裝填好子彈的火槍與手榴彈，如果有人試圖沖向那裏，水手會射殺所有的人。如果奴隸沖向主甲板，船上水手便可以從高聳的船尾甲板殺掉大量的人，那裏的扶手上裝著小型旋轉炮。奴隸被帶去喂食時，炮手會繼續讓這些旋轉炮待命，準備好用連發彈轟炸他們。天氣不適宜時，奴隸依舊被關在悶熱、通風不良的貨艙，在汗水、糞便、尿液中喘息。部分人不可避免地染上痢疾，這可能造成甲板“到處覆蓋著來自（生病奴隸）的鮮血和黏液，看起來活像個屠宰場”。這樣的情況下，疾病會快速傳播，奴隸與船員死亡率極高，經歷一趟普通的旅程後，兩者都會損失大約百分之四十的成員。此外，如果天花、瘧疾、登革熱、麻疹、痢疾沒有帶走他們的性命，他們還有自殺的風險：被囚禁的人通常會極度恐懼與失去希望，他們待在甲板上時，必須嚴密看守，以防止他們帶著鏈子投海。

奴隸制度不會讓當時的人感到困擾，不論是歐洲人、非洲人或馬拉加什人，因為他們全都以買家或賣家的身份參與奴隸貿易。羅傑斯也不例外，他家族的財富大多來自非洲的奴隸貿易。此外，在他的環球私掠遠征戰利品中，奴隸也是利潤特別高的項目。他貨艙裏可憐的馬拉加什人只是另一種付賬單的方式，一種掙取資本以投資更大計劃的方式。我們不知道“德利西雅”號載了多少奴隸到蘇門答臘，[16]只知道羅傑斯在一七一四年夏天把他們載到那裏，讓船裝上東印度公司貨物，然後掉頭回英格蘭。他急著返家，急著執行他消滅海盜巢穴、替帝國抓住他們的計劃。

他再也沒有回過馬達加斯加了。

再回沉船地

霍尼戈與詹寧斯回到巴哈馬後，兩人開始針鋒相對。他們可能在牙買加私掠船生涯中，就產生過嫌隙，也可能是受過教育、家財豐厚的船長詹寧斯看不起當時的窮水手霍尼戈。詹寧斯顯然覺得，只有得到漢密爾頓總督私掠任務的人，才有資格攻擊西班牙人。要不然，這個人就比海盜好不了多少。

回到拿騷沒多久，詹寧斯就拿走了霍尼戈的戰利品：一艘小型的西班牙貿易單桅帆船。[17]詹寧斯有近兩百名全副武裝的手下，並至少有兩艘單桅帆船聽他指揮，霍尼戈沒有多少辦法可以阻止他。詹寧斯的幾個手下登上那艘戰利船，要船上的人去別的船上。船員欣喜若狂、井然有序地分配完戰利品幾天後，船隊就前往牙買加。他們畢竟是私掠船，必須把戰利品提報給附屬海軍法院，而負責主持的官員就是漢密爾頓總督本人。[18]

他們回去的時間比預期的早。

眾人回到牙買加時，古巴水手認出詹寧斯的小型船隊。[19]西班牙人一路跟著詹寧斯到古巴海岸，穿越向風海峽，一直到羅亞爾港入口處。托雷斯-阿雅拉總督會聽說這件事，而他聽到時將大發雷霆。[20]

一七一六年一月二十六日，“巴謝巴”號在牙買加下錨。蒂奇、詹寧斯、韋爾斯只離開兩個月，但這個時候，漢密爾頓總督的處境已經出現巨大轉變。大約在新年時，風聲已傳到殖民地，英國本土一場對抗喬治國王的“恐怖邪惡陰謀”已被鎮壓。《波士頓新聞通訊》慌張地通報“倫敦塔、國庫、英格蘭銀行”全是被攻擊的目標，“倫敦市多處遭人縱火，英格蘭數個地方發生暴動”。[21]詹姆士·斯圖亞特準備帶著軍隊從法國進攻，“全都發生在九月二十五日”。詹姆士黨人的主力部隊在蘇格蘭起義，漢密爾頓總督的哥哥喬治·漢密爾頓中將率領著兩千名反叛者，但面對國王的軍隊時，卻喪失了進軍主動權。韋爾斯與德文郡同一時間也計劃了幾場叛亂，但有關當局提前得到風聲，逮捕了策劃者。到一月底時，英國傳來對漢密爾頓總督不利的消息，起義顯然失敗了，國王懸賞他哥哥喬治的頭。總督知道該是消滅證據的時候了。

詹寧斯與韋爾斯依據委任狀，把寶物呈給漢密爾頓總督。他們可能沒有說出財物是從救難營地搶來的，而非來自沉船，不過，他們其實也不用明說，因為對私掠船來說，在這麽短的時間內，他們搶到的財富實在是太驚人。[22]但是，不管怎麽說，不開口對大家都好。漢密爾頓後來宣稱自己沒有拿走他應得的一份，“因為我聽說，那是在岸上拿到的”。[23]他沒有逮捕詹寧斯，也沒有逮捕他的同夥。他們到處走動，自由自在，享受著腳踩大地的喜悅，並花掉不義之財，一如其他幾艘漢密爾頓委托的私掠船的船員。二月底時，詹寧斯向總督請求開始另一趟旅程的委任狀，漢密爾頓親自簽署他的出航文件。[24]漢密爾頓在等待叛變的進一步消息時，他和私掠船保持了一定的距離，不阻止他們也不逮捕他們。