五、吾家曾在瀚海西策美迪口述

時 間：2004年5月25日

地 點：北京東城區幹面胡同策美迪家

訪談者：定宜莊、畢奧南、阿拉騰奧其爾

在場者：策美迪之夫

[訪談者按]尋找北京的清代蒙古人後裔並不容易，因為1949年以後，他們中的上層人士及子女大多數都已遷居海外，留在京城的人數本來就少，加上多年來政治上的忌諱，家庭中對舊事幾乎不提一字，很多人對自己的祖先一無所知。與帕王後代有關的線索，還是畢奧南先生提供給我的。畢先生多年來熱心尋訪元代以來京城蒙古人的行跡，本書所作幾篇蒙古人的口述，頗得益於他的幫助。

帕王即帕勒塔，蒙古舊土爾扈特部烏納恩素珠克圖東路盟巴木巴爾六世孫。光緒三十四年(1898年)襲爵為親王。他於1903年被清廷賞賜來京，任乾清門行走。注369從這篇口述可以看到，他的妻、子乃至後代從此便定居北京直至如今，這是與包家兄妹不同的又一個蒙古王公家庭的類型。

帕王的故事和清末民初那段時期的蒙古族歷史，豐富得足以寫一部甚至多部專著，對此馮其利先生以及與我同去的阿拉騰奧其爾、畢奧南先生都是專家，但策美迪女士和她丈夫的講述卻絕不因此而重復。從他們講述中凸顯出的，是奶奶這樣一個人物，只要想象一下在北京最繁華地帶那曲曲折折的胡同中，居住著這樣一個終生不講漢語的、安詳和平與世無爭的女人，我就止不住對於北京胡同發出“深深深幾許”的感慨。

奶奶顯然是這篇口述的主角，而策女士的丈夫將他的旗人姥姥與這位蒙古族奶奶所做的對比，雖然著墨不多，也頗給我以啟發，因為還沒有人這樣對比過。

畢奧南(以下簡稱畢)：我們在讀書、研究的時候經常讀到帕王的故事。帕王太有名了，清朝退位的禦前會議上，滿洲王爺、太後只知道哭，只有帕王、貢王幾個蒙古王，叫著要和南方幹一場。這段故事在正史裏頭寫著呢，注370所以一聽到有您這樣一個線索，我們就特別想過來坐坐。

策美迪(以下簡稱策)：有一個人叫馮其利，他找過我，他寫過一本書，寫的是在北京的十個蒙古王爺，但是這書我沒見著。他找我的時候我父親剛剛去世，我還沒退休呢，我對他是絕對沒提供什麽，有關我爺爺的這一段還是從他那兒聽來的。我覺得別人知道的都比我多。

蒙古舊土爾扈特部親王帕勒塔像

1.爺爺和奶奶來北京

策：我們家好像是光緒那會兒就到北京來了。我聽我奶奶說，那會兒我爺爺是在清政府裏頭當什麽陸軍長官。他們挺早就通過俄國，俄羅斯，西伯利亞來的中國，來的北京。我不太清楚……我父親、我大爺絕對都是在北京生的。我父親可能也沒回去過，因為他從來沒提過他回過老家。

定：那您父親如果在世的話，他今年應該是多少歲？

策：今年九十。現在不在了。

定：那就是說他出生已經是辛亥革命之後了。

策：1914年。

定：你們家光緒朝的時候到北京來，那時候不是住在這兒吧？

策：關於王府這一塊兒的事情，我是聽馮其利先生跟我說的，他說他們來的時候在太平倉，注371就是林彪住過的毛家灣，說那兒是他的王府。那裏頭還有一個小白樓，據說是我爺爺曾經在那兒待過。那個胡同已經不叫太平倉了。那兒現在是解放軍的總後(勤部)還是總政(治部)占著呢，他當時已經跟人家談好了，要帶著我去看，但是那時候我正上著班呢，沒工夫，後來他自己去了。原來我們家還有一個圖，就是太平倉那房子的圖，我給馮先生找了半天，沒找著。

定：那就是說打你記事起你們家就沒在那個小白樓住過？

策：毛家灣那兒我都沒去過，您想我1945年出生，我不可能去過。那房子可能早就沒有了。

畢：我看到兩個資料，一個是講菊兒胡同有帕王府……

策：菊兒胡同？那我不知道。

畢：另外一個，大甜水井胡同也有帕王府，就是王府井那兒。

策：我都不知道這倆……我只知道太平倉有，那可能是帕王活著的時候。要是菊兒胡同和大甜水井……我爺爺可能都不在了，你想，他去日本就沒回來嘛，死在日本了。

畢：學術界感到最迷惑不解的，是帕王在光緒年間，瞞著清政府悄悄去日本，上的士官學校，但是這段歷史誰都不清楚……

策：這個我也不知道。

畢：去日本的這段，我看的是國民黨編的档案，档案裏頭提到他在橫濱還是在大阪看病，那個領事每天去看他，為啥看他呢？不放心他，那時候正好是……是不是1919年呀，外蒙正在鬧泛蒙運動，布裏雅特人正在搞一個大蒙古國，據說要帕王出任首腦，這只是據說，但北京政府是絕不放心，天天派領事去看他，他確實是在治病。注372