二五、煙雨迷離中的江南園林（第3/3頁）

頤和園的長廊，把一片風景隔成兩邊，一邊是自然情調的廣大湖面，一邊是人工情調的樓台亭閣，遊人可以兩邊眺望，豐富了美的印象，這是“分景”。頤和園中的諧趣園，自成院落，另辟一個空間，另是一種趣味。這種大園林中的小園林，叫做“隔景”。中國造園家善於用“隔”，因為他們懂得一個道理：園林的空間越“隔”越大，園林的空間越“隔”，遊人的感覺越豐富。中國造園家還常常對著窗子掛一面大鏡，把窗外大空間的景致照入鏡中，成為一幅發光的“油畫”。“隔窗雲霧生衣上，卷幔山泉入鏡中。”（王維）“帆影多從窗隙過，溪光合向鏡中看。”（葉令儀）這就是“鏡借”，“鏡借”是憑鏡借景，使景映鏡中，化實為虛。在園子中鑿池映景，也是同樣的用意。

無論是借景、分景，還是隔景、鏡借，都是通過種種手法，豐富遊覽者對於空間的美的感受。中國園林藝術在這方面有豐富的獨特的創造，這是理解中華民族美感特點的一個重要領域。