TWO 第二章 冰雪腹地（第2/2頁）

果然，霍德嚅動著白色的雙唇，卻無法說出自己兄弟的名字。

他快步來到格森恩面前，張開雙臂抱住他，又使勁攥住他的左手。格森恩用力掙脫他，跑開了。他向南方跑，不停地跑。他看到前方有一座積雪壘成的高高的白墻，於是跑了進去，再一次跌倒在地。他再也跑不動了，只能爬行向前。

在他來到冰原之後的第九天，夏斯東北邊奧爾霍奇家族的人在自己的領地上發現了他。他們並不知道這個人是誰，也不知道他來自哪裏。他們發現他的時候，他正在雪地裏爬行，饑腸轆轆，患了雪盲症，臉因為日曬和冰凍變得烏黑，連話也說不出來。不過除了左手被凍傷必須切除之外，他身上並沒有留下其他殘疾。有人說他是夏斯的格森恩，他們聽說過他；其他人則說那不可能，因為格森恩在秋天第一場暴風雪的時候就進入了冰原，現在肯定已經死了。他本人也否認自己名叫格森恩。傷病痊愈之後，他便離開了奧爾霍奇，穿越風雪邊界到了南方，在那裏改名為恩諾奇。

恩諾奇晚年定居在雷爾平原，有一次遇見了一位家鄉來客，於是問對方：「夏斯領地情況如何？」對方告訴他，夏斯的情況糟透了。田地荒蕪，莊稼枯萎，春天播下的種子凍死在田地裏，成熟的谷物則發黴爛掉，多少年以來都是如此。恩諾奇隨後告訴對方：「我就是夏斯的格森恩。」接著，他講述了自己如何走上冰原，以及在那兒的種種遭遇。講完之後，他說：「回去告訴夏斯的人們，我收回我的名字和詛咒。」這之後不久，格森恩就因病去世了。那個旅行者把他的話帶回了夏斯。據說，那地方從此又開始欣欣向榮。莊稼收成、家族以及整個領地，一切都恢復了正常。

[1] 原注：他違反了關於倫理的道德規範，當人們將他兄弟的自殺歸咎於此的時候，這種行為就成了犯罪。

[2] 原注：佩靈冰帶位於卡亥德最北部，（冬季古森灣結冰的時候）同歐格瑞恩的戈布林冰帶相連。