尾聲：大後方（第3/4頁）

“我是‘黑室’的工作人員。我之所以出現在娛樂部的名冊上，純粹是為了利用外交身份做掩護，花點小錢時也很方便。所以我就要問一問，為什麽這位吉爾達認為她有權對我的工作和任務肆意窺探？”

“原來如此。”普爾曼沉思著點點頭。好一副一本正經的面孔，瑞秋暗想。他自衛般地交叉雙臂，抱在胸前。“這倒是很有趣。”

兩個應聲蟲開始不安地挪動身體，其中一個說道：“瞧，我真看不出這跟我們正在討論的問題有什麽關系。我們質疑的是，你不遵守管理部門要求的時間。”

“哦，確實有關系。”瑞秋溫和地說。她指了指主席女士，“因為你不能對那些由黑室自行支配的資金安排事項進行刺探，恐怕我不得不逮捕你。”

“什麽？”主席女士變得緊張起來，“你沒有權力！你不屬於任何經過認可的安全機構！”

“不，這你就說錯了。”瑞秋的笑容變得更燦爛。她擡起手，看了看電話機。“順便提一句，你知道嗎？你不該這麽明目張膽地搜羅我的情報，這可不太聰明，吉爾達，會讓人們懷疑你的誠意。能在支出賬戶上找到別人漏洞的人並非只有你一個，而我敢肯定，你的同事一定非常想知道，你從哪裏搞來的錢，讓你能買下塞瓦斯托波爾郊外的那所大別墅？你留下的蛛絲馬跡把我們引向一個非常有趣的事實。我們並不指望能在你的雇傭合同中發現什麽排他性的服務項目，吉爾達，但也真沒想到你居然會把本應劃撥給黑室的應急資金轉進了自己的腰包。”

“你到底在胡說什麽？”吉爾達問道。她猛地站起身，顯然已經亂了陣腳。“你這是想把大家的注意力從你自己的罪行上面引開！這分明是訛詐——”

瑞秋扭動了一下自己的控制環。她身後的房門打開了，大廳裏的那名警察走了進來。“就是她。”瑞秋指了指主席女士，“她現在歸你處置。”

“你們休想！”吉爾達向窗邊退去，“你們沒有理由這樣做！”

“不，我有。”警察掀起頭盔的面罩，不耐煩地盯著她。“你就是吉爾達·摩根斯坦？我是巡官羅莎·麥克道格爾。在今年二月四日，你在這裏同瑞秋·曼索一同參加一個會議。當時你曾試圖阻止她離開會場，對不對？哼，那可太不明智了。你知道嗎？她當時正要去執行一項緊急拆彈任務，難道你就沒想過，自己的做法屬於違法行為？你居然阻止一名炸彈事件處理官員去履行她的職責？你能否認自己並沒有那樣做嗎？”

二號應聲蟲看了看自己的老板，勉強掩飾著心中的恐懼。“吉爾達，那是真的嗎——”

“現在我要拘捕她，並控告她的罪行。”瑞秋說著，搖了搖頭。“我會遲些再處理其他事情。”她看著旁聽官員普爾曼。“你肯定不會希望自己介入這種事情。”

“婊子！”主席女士繞過會議桌，身上的絲袍沙沙作響，嘴裏也在嘶嘶地叫喊著惡毒的話：“我要把你——”

“現在給我站住，不準動。”麥克道格爾巡官警告道。

瑞秋瞟了巡官一眼，幾乎沒注意到那個怒氣沖沖的女官僚揚起了一只手，而左邊的應聲蟲則連連出言阻止，因為她的腦海中突然冒出了一個意想不到的念頭，令她大吃一驚。挪用黑室的資金中飽私囊，搜集我們外勤現場行動的情報，塞瓦斯托波爾郊外的大別墅，在娛樂文化部工作——不，這裏另有某種深意，很不對頭，而且並非盜用公款那麽簡單。

她繃緊了身體，這時主席女士正用顫抖的手指指著她。“騙子！”吉爾達厲聲叫道，“我知道你們這種貨色！從外交機構榨取資金，去執行你們那些肮臟墮落的計劃，然後還自稱是公共利益的保護者。你只能算是愛查頓手下的又一個吸血爪牙！而且我能證明——”

噢，該死。瑞秋想，同時迅速地趨身上前，在像糖漿一樣濃稠的空氣中伸出手，抓住羅莎的肩膀，將她猛地從女官僚的面前扯開。隨著植入裝置的介入，她的視線邊緣變成了灰色。我知道以前在哪兒聽過這種話，而最後一次是在——

“嗐！”麥克道格爾巡官抗議般地叫起來，被瑞秋扯得向後踉蹌了一下。在會議桌的另一邊，普爾曼正要站起身，臉上是一副無比震驚的表情，而此時吉爾達已經因暴怒而扭歪了臉，她又揚起另一只手，一只閃動著虹彩光澤的球莖狀金屬物從她的手指間探了出來。她撲向瑞秋，手中的裝置距瑞秋的身體只有一臂之遙。

瑞秋想要閃身躲避，但一下子失去了平衡，即便助力反射系統已經啟動，但在沒有落腳點可以借助的情況下，她能獲得的幫助也很有限。在倒向地板的一瞬間，她掙紮著抓住了會議桌的邊緣，然而還是無法站穩雙腳，只能眼看著瘋狂的女官僚，主席女士吉爾達，揮起那件再造者的獨門兇器，朝她刺了過來。