16. 好戲開演（第2/4頁）

“沒關系。”斯泰菲怠倦地應道，暗自盤算自己怎樣才能從這場談話中脫身，“你好嗎？看來你要去地面上——有什麽打算？去觀光嗎？”

“星期三”稍稍快活了一點。“對，是要去觀光。”但她馬上又變得嚴肅起來，“明天大使館要舉行一場紀念儀式。這個星系裏所有的莫斯科人都受到了邀請，我今天早晨收到了郵件，我覺得應該去參加。照帝國時間計算，事情已經過去整整五年了。”

“好的，你去吧。”斯泰菲連忙說，“如果你回到船上後想找人談心，盡管呼叫我就是了。我現在有點忙。”讓她感到安慰的是，“星期三”點了點頭，接著便加快腳步去追趕那幫一日遊的觀光客了。我為什麽要讓自己卷進來？她暗自納悶。在第一晚那次破壞性的攪局之後，她和“星期三”一起坐了兩個小時，聽那姑娘傾吐傷心事。斯泰菲當時真想掐死某個人——開始是殺害了那孩子家人的兇手，後來當她意識到“星期三”耽誤了自己多少時間，便想掐死那孩子本人。不過，她還是給乘務員發了一份報告，小心翼翼地脫了身，而當她第二天再去查看時，“星期三”似乎已經沒事了。那姑娘還同B312艙房的大塊頭一起消磨了不少時間。斯泰菲年輕的時候也像個橡皮人，具有超強的復原能力，當時父母離異曾令她十分痛苦，但她可不記得自己曾趴在一個全然陌生的人的肩頭傾訴靈魂深處的秘密，也沒有打算在晚餐時挑起一場爭鬥。她覺得那孩子真是給慣壞了，就像大多數富家子女一樣，大概這輩子還從來沒有為什麽事情擔心過。

斯泰菲來到船員電梯前，突然一驚，意識到大使館來的男人仍跟在自己後面。他是什麽？狗皮膏藥嗎？她暗想。

“我們可以在行政規劃套房找個角落，或是找一間會議室。不過，如果您不反對，我或許可以先去檢查一兩件應該由我監管的工作。”讓你不要來煩我才最好，嗯？

“如果您需要親自檢查工作，我可以跟在後面，絕不礙您的事。”斯普林菲爾德靠在電梯車廂的側壁上。他顯得很疲憊，或許是很不安，也可能是又累又不安。“但恐怕我會給您增加不少工作。周大使之所以派我到這裏來探查，是因為我是他能找到的最近似船運專家的人。我們有個問題需要解決，盡管有點像大海撈針——具體來講，我們有理由相信，有一名或多名長途旅客正在利用這艘飛船充當交通工具，在前幾個停靠港幹了些不妥當的事情。”

電梯開始減速，正在接近電源連接區。“您指的是走私嗎，或是船員存在不法行為，還是有人想劫持飛船，先生？因為除了這些之外，我看不出您所說的不妥之事能和白星公司有什麽關系。到目前為止，我們一路上非常平靜。”

電梯門嘶嘶地打開，斯泰菲走了出去。尤裏正斜倚在墻上，身旁是巨大的灰色開關控制箱。“全部連接完畢，副官。你想巡視一下嗎？”

斯泰菲點點頭。她只用了一分鐘就看出來，尤裏和吉爾幹得非常出色——吉爾已經匆匆忙忙地離開，別處需要她。“好的，我們測試一下。打開開關，關閉。”她等在原地，而尤裏正在與輪機房通話，執行啟動前的例行檢查程序。櫥櫃一般大小的開關控制箱開始加載負荷，發出了一陣嗡嗡聲，接近五十兆瓦的電流經由同斯泰菲拇指一般粗細的超導電纜湧入了控制箱中。“很好。”她在尤裏的工作簿上簽好字，然後將控制箱封了起來。

“我們去找一間會議室吧。”她對馬丁說，“您是否覺得有必要核查一下我們的飛行記錄……”

“恐怕不是我是否覺得有必要的問題。”他平靜地回答，當電梯艙門關閉後又接著說，“我並不認為你們在飛行過程中會遇到什麽麻煩，我們正在找的那個人或是那個團夥更有可能在地面上制造麻煩。”

“麻煩？什麽樣的麻煩？”

斯普林菲爾德的表情變得陰沉起來：“我不能告訴您，但其糟糕程度已經足以讓此地的正式外交使團決定對外保守秘密。如果您需要確認，可以同白星公司總部法律部的維多利亞·麥克埃爾溫取得聯系，她會告訴您該做些什麽。同時，我需要查看你們的乘客名單，包括本次巡回航行開始以來上下船的全部旅客，還有臨時雇員的名單——任何在這裏的工作時間未滿六個月的人員。我也需要獲得進入貴賓艙的特別授權，如果您沒有批準進行搜查的權力，請告訴我誰能授權。最後，我還需要到你們的輪機艙巡查一下，檢查發往幾個特定目的地的托運貨物——包括任何體積不大，在到達此地後已被那些從地球、土爾庫和艾格爾星球登船的乘客取走的物品。”