34 瑪爾蓋特街（第2/3頁）

“我知道你從斯溫那兒逃跑了。只要有時間不用管另一個，我就盯著他們的行蹤。”

“另一個？”

“你還不知道，對吧？”

“不知道什麽？”

“數據網。出事了。解釋起來太麻煩，直接給你看吧。說得好像能解釋似的，其實我根本做不到。要我說，此刻有四分之三人類接入了數據網，在看這場表演……”

“我不明白。”

“怕是沒人明白。代表蔓城的區段出現了一種新的宏觀模式。”

“宏觀模式？”

“非常巨大的數據概念體。”

“我來是為了警告莎莉。斯溫和羅賓·拉尼爾計劃將她出賣給策劃綁架安琪拉·米切爾的那些人。”

“那個不用擔心了，”他說，踏上樓梯的最頂層，“莎莉已經抓住米切爾，把斯溫在蔓城的手下打了個半死。這會兒他們反正都在追殺他。很快所有人都會開始追殺她。不過呢，等她下次報平安，我們還是可以通知她一聲。假如她還能報平安的話……”

嘀嗒的住處是一整個大房間，從奇特的形狀看，是拆掉了曾經存在的間隔墻。這裏面積雖然大，但依然顯得很擁擠，久美子覺得像是有誰取出了一家秋葉原電器店的所有貨品，然後一股腦兒塞進放滿了太多笨重家具的西洋風房間。盡管如此，房間卻出乎意料地幹凈整潔：雜志邊角都和玻璃矮桌的邊角對齊，旁邊是沒有使用過的黑色陶瓷煙灰缸和插著切花的素白色花瓶。

她再次召喚科林。嘀嗒拿起電水壺，從濾壺裏接水。

“那是什麽？”嘀嗒問，放下濾壺。

“瑪斯-新科向導裝置。弄壞了，我調不出科林……”

“科林？是個擬感人物？”

“對。”

“讓我看看……”他伸出手。

“是我父親給我的……”

嘀嗒吹聲口哨。“這東西很值錢。小型人工智能。是怎麽工作的？”

“用手握住，科林就會出現，但其他人看不見也聽不見他。”

嘀嗒把小裝置拿到耳邊搖了搖。“弄壞了？怎麽弄的？”

“被我摔壞了。”

“損壞的只是外殼，你看。生物件從外殼裏出來了，所以你無法手動連接。”

“你能修好它嗎？”

“不能。但如果你需要，我們可以通過操控台訪問……”他把小裝置還給久美子。電水壺開了。

喝茶的時候，久美子講了她的蔓城之旅和莎莉去小巷拜訪的那個神龕。“他叫她茉莉。”久美子說。

嘀嗒點點頭，飛快地連續擠了幾下眼睛。“是她當初在那兒用的名字。他們聊了什麽？”

“一個叫迷光宮的地方。一個叫凱斯的男人。一個敵人，是女的……”

“泰瑟爾-阿什普爾。我為她竊聽斯溫的數據流時幫她搞清楚的。斯溫把茉莉賣給了這個女人——名叫3簡；她擁有你能想象的最豐富的內幕醜聞档案庫——所有人所有事無所不包。我他媽很小心，盡量不仔細研究這東西。斯溫和各方面交易情報，就此掙得盆滿缽滿。我相信她也掌握了斯溫先生的很多醜聞……”

“她就在這兒嗎，倫敦？”

“她好像在高軌道的某處，但也有人說她死了。其實我正在研究這個，然後那個大怪物突然跳進數據網……”

“什麽意思？”

“來，我給你看。”他帶著一個方形黑色托盤回到白色早餐台前，托盤的一側有好些個微型控制元件。他把托盤放在台子上，撥動其中一個小控制開關。全息投影機上方亮起顯示立方：賽博空間的霓虹格線，明亮的物體與之對齊，既簡單又復雜，代表著巨量的存儲數據。“這些是標準的大家夥。企業。你要明白，這個地形圖非常固定。有時候其中之一會長出一個附屬物，你也可能看見吞並和購並，但不太可能見到新的成員，尤其是在這個尺度上。剛開始總是很小，然後慢慢成長，和其他小型構造合並……”他伸手撥動另一個開關，“大約四小時前，”一個純白色垂直圓柱體出現在顯示畫面的正中心，“這東西跳了起來——或者該說跳了進來。”五顏六色的方塊、球體和金字塔立刻重新排列，給白色圓柱體騰出空間，對比之下，它們就像一個個侏儒，畫面的垂直限界截斷了白色圓柱體的頂端。“鬼東西比什麽都巨大，”嘀嗒滿足地說，“誰也不知道它從何而來和屬於哪一方。”

“但肯定有人知道吧？”久美子說。

“這是當然的。但我們這個行當的幾百萬人口都查不出來。這一點比它的存在更加奇怪。你來之前，我沿著網格上下前後尋找任何稍微知道一點情況的騎手，結果沒找到，什麽也查不到。”

“這個3簡怎麽可能死了？”但她隨即想起了芬蘭佬和父親書房裏的立方體，“我必須通知莎莉。”