第三部 共同的命運 第四章（第3/5頁）

當然，假如真在那個爬行怪物的肚子裏找到“萬物之冠”，這的確是……非常令人遺憾的。

但我對此表示懷疑。

“你笑了，”根納季說。“有什麽想法了嗎？”

“安靜，”我說。“我現在有了靈感。你最好給我拿點兒白蘭地來。”

根納季咬緊牙關，不再說話。

我一直在沉思，周圍又是如此安靜，所以完全沒注意到飛機已經起飛。當我透過舷窗往外看時，我們已經在高空的雲層中飛行了。嗨，現在到處都是需要穿越的層層障礙……

等一等，這句話中似乎還有什麽東西讓我不解。是頭和尾嗎？我聽說過關於頭和尾的故事。它是魔法傳說？不，應該是民俗。是某個民族的信仰……對，是的！是古埃及的神話，後來也成了歐洲的神話。煉金術的文章中也提到過。佛教的輪回之說就是以法輪象征再生和轉世……

輪回轉世。

我仿佛看見一條蛇正在吞食自己的尾巴。

我的身上頓時起了一層雞皮疙瘩。原來梅林是故意讓雙頭蛇守在黃昏界第五層的……“萬物之冠”肯定不在它的體內。

這就是暗示，而且再明顯不過了！

起始與終點。自己孕育自己，自己終結生命。力量在空中消失繼而又在空中復原，亙古不變。時間周而復始地循環，永恒的能量守護宇宙遠離混沌與黑暗，我們的世界因此得以生存延續。生命將走向死亡，死亡又迎來新生命，生與死是靜止的，同時又是運動的……

死亡與再生。

無盡的能量不斷湧動，逝去之後又會重現。

我明白了。

我明白了一切。

我的手指開始發顫，我緊緊抓住座椅扶手。根納季用懷疑的目光打量著我，於是我說：

“我有飛行恐懼症。給我拿點兒白蘭地，行嗎？哪怕就做這麽一回善事！”

根納季默默地站起身，打手勢叫來了空姐。

輪回轉世。

起點與終點。死亡與生命。支撐宇宙的能量周而復始。

我一切都明白了。我是繼梅林之後第一個明白這一切的。如果我能活下來，還是有值得驕傲的資本的。

“你想出點兒名堂了，”埃德加爾說。他站起身，把身子探過椅背，好奇地看著我的眼睛說：“嗯，安東！我沒說錯，你有主意了。”

“有了。”我承認。“埃德加爾，我還是想再問你一次……你確信讓已離我們而去的他者脫離黃昏界是安全的嗎？你知道什麽是‘主宰的靈魂’嗎？”

“知道。”埃德加爾變得陰郁起來。“他們是已故的魔法師，是從黃昏界的第五層被召喚來的，他們在那裏已經生存很久了。他們從熟悉的環境中掙脫出來，身上聚集了巨大的能量，他們已經失去了理智……將以空前殘暴的行徑毀滅周圍的一切。安東，不應把利用已故他者以及強迫他們脫離黃昏界同他們的復活相提並論。要知道，如果你半夜被弄醒，照著腦袋就是一下，然後給你澆上糞便，再對著耳朵吼叫，你也會暴怒的。”

“這麽說，你已經決定了……”我沉默了一會兒。總不能立刻就“屈服”了。埃德加爾無法窺測我的內心世界，畢竟我也是高級他者，但他能從說話的語氣和面部的表情察覺謊言。根納季也是一樣。“埃德加爾，你能給我什麽樣的保證？”

“還要什麽保證？”埃德加爾非常吃驚。

“保證在我把一切向你們解釋清楚之後，你不會在莫斯科引爆炸彈。還要保證取下我脖子上的‘薛定諤貓’。”

埃德加爾笑了。

“你想要的還不少。”

“我給予的也不少。”我用同樣的語氣回答。

“像‘以光明力量和黑暗力量的名義發誓’這樣的話能讓你滿意嗎？”

“埃德加爾！”根納季冷冷地說。“什麽事都該有個限度！”

“我以光明力量和黑暗力量的名義發誓，”埃德加爾將手放在我和根納季中間，從容地開始宣誓，“如果你幫助我們獲得‘萬物之冠’，我將從你身上取下‘薛定諤貓’，解除在莫斯科實施爆炸的命令，並允許你與根納季進行一對一的廝殺。如果你獲勝，只要我不遭受你方的攻擊，我不會再對你及你的家人加以阻撓。如果你戰敗，我保證不會對斯維特蘭娜和娜佳采取任何報復措施。前提當然是如果他們不主動向我發動攻擊。我發誓！”

“有一點我必須確認，”我說。“獲得‘萬物之冠’是什麽意思？這是指什麽時候？”

“當‘萬物之冠’在我們手中的時候。”

“我不同意。”我搖搖頭。“很有可能，你們在得到‘萬物之冠’的那一瞬間就死了。而取下‘薛定諤貓’的只能是那個將其戴在我身上的家夥。我可不想在毫無魔法而且脖子上還戴著這麽個玩意兒的狀態中度過余生。”