第十二章 秘境女王（第3/3頁）

第一，那股香氣變淡了。盡管火還沒有被完全撲滅，但也已經滅了一大半，加上空中彌散的沼澤怪被燒傷的腳臭味，已經不全是魔法的氣味了，每個人頓時清醒了許多。王子和兩個孩子擡起頭，睜開了眼睛。

第二，女巫一改甜蜜的聲調，扯起嗓門，大喊道：“你在幹什麽？ 竟敢動我的火，你這團爛泥巴，我要把你燒死！”

第三，疼痛讓普德格勒姆完全清醒了，他清楚地知道自己內心的想法。想要破除魔法，沒有什麽比劇烈疼痛更加管用的了。

“我說，夫人，”他從火爐邊一瘸一拐地走過來，“我說。您剛才說的都對，這完全有可能。我一向喜歡凡事往壞處想，然後再往好處想。你完全可以那麽做。就算那樣，我還要說。假如我們只是夢見， 或者說想象出來的那些——樹木、草地、太陽、月亮、星星甚至阿斯蘭。就算那真的只是想象，而你的王國是唯一的世界。那麽我想說， 為什麽捏造出來的東西要比真實的東西還要重要呢？那麽我覺得這個世界實在太可悲了，想來也有趣。如果像你所說，我們在玩這些小孩子的遊戲，可是這個遊戲居然能把你的真實世界打得落花流水， 因為我只會忠實於這個遊戲世界。即便世界上沒有阿斯蘭，我也要站在他那邊；即便沒有納尼亞這個地方，我也要像個真正的納尼亞人那樣生活。所以，感謝您招待我們吃飯，要是這兩位先生和小姐都準備好了，我們現在要出發，離開這裏尋找理想世界。也許我們的生命很短暫，但如果這個世界跟你說的那樣沉悶，我們並沒有多大損失。

“哦，好啊！普德格勒姆真是好樣的！”尤斯塔斯和姬爾大叫道。王子則突然叫嚷起來：“小心！看女巫！”

大家不寒而栗。

她手裏的樂器掉了下來，兩只胳膊緊緊貼住身體，兩只腳纏在一起然後突然不見了，她的長裙突然變成了一根蠕動的綠柱子。柱子歪歪扭扭左右搖擺，滿身是節，沒有主心骨。她的頭高高地後揚，鼻子變得很長，頭上只剩下了火紅色的眼睛，眉毛和睫毛都不見了。說時遲那時快，他們什麽都沒做女巫就變成了一條毒蛇，綠幽幽的像是毒藥一樣，像姬爾的腰那麽粗的軀體在王子的腿上纏了兩三圈， 還打算把王子拿著劍的那只手給圈住。幸虧王子舉起雙臂，她只纏住了胸部——打算像勒木柴一樣把王子的肋骨勒斷。

王子用左手，抓住蛇頸，拼命地想要把它掐死。蛇的臉（如果還能稱其為臉）離他的只有五英寸。蛇精不停地吐著信子，差點就夠著王子了。接著，他又舉起右手，抽出劍劈下去。普德格勒姆和尤斯塔斯都抽出武器沖上去幫助他，又刺了三下。尤斯塔斯一下子刺在了蛇身上，這一擊並不怎麽樣，蛇鱗都沒有刺穿，王子本人和普德格勒姆倒是擊中了蛇頸。蛇精雖然還是沒死，但是繞在瑞利安腿上和胸脯上的軀體已經松了。他們又刺了好幾下，終於把蛇頭砍掉。蛇精不停的扭動，你肯定能想象得出來，地板被她搞得多糟。

三個征服者站在那裏，面面相覷，喘著粗氣，久久沒有說話。好大一會兒，王子才緩過勁來說：“謝謝你們！”姬爾則聰明地坐下了， 沉默不語，心想：“我真希望自己別昏過去，也別哭，沒出洋相。”

“我母後的仇報了，”瑞利安說，“這條蛇肯定就是多年前我在納尼亞森林的噴泉邊追捕的那條。這麽多年，我居然成了仇人的奴隸。不過我很高興，這個惡毒的女巫終於現出原形。無論是良心上還是榮譽上，我很難去殺死這個女人。來照顧一下這位小姐。”他指的是姬爾。

“我還好，謝謝。”她說。

“小姐，”王子對她鞠了一躬，“你很勇敢，我想您一定出身高貴。來吧，朋友們，這裏有酒，我們先幹一杯。以後的事情以後再說。”

“好主意，殿下。”尤斯塔斯說。