第1卷 02 追逐（第2/6頁）

“卡拉蒙——”坦尼斯警告他，安撫性地抓住他的手。

“克拉夫——！”馬奎絲塔對她的大副投以憤怒的目光，提醒他這是付錢的客人，不可得罪，至少在看得見陸地時不行。

牛頭人皺著眉，匕首和拔出時一樣迅速地消失了。克拉夫轉身氣沖沖地走開。船員們失望地低語著，但情緒仍然高昂，看來這將會是一次有趣的航行。

馬奎絲塔將坦尼斯扶起，用幾近於審核應征船員時的銳利目光打量著他。她立刻發現半精靈跟四天前大不相同，那時她才跟這個大漢完成這筆交易。

他看起來像是剛從無底深淵回來一般。也許惹上了什麽麻煩吧，她直覺地想。我才不必幫他的忙！決不讓我的船冒險。不過，他和他的朋友已經付了一半的船費，她需要這筆錢。這年頭幹海盜要和龍騎將競爭實在很困難……

“到我的艙房來。”阿奎粗魯地說，帶頭走下去。

“跟其他人待在一起，卡拉蒙。”半精靈告訴他的同伴。大漢點點頭，不悅地看著牛頭人，走回其他人身邊，和眾人一起擠在寒酸的行李旁。

坦尼斯跟著阿奎走到她的艙房，擠了進去。即使只有兩個人，這間艙房還是太小了點。派裏丘號是艘小船，是專為快速航行而設計的。對馬奎絲塔的行當來說十分稱手——她需要迅速地溜進和溜出港口，裝載或卸下不盡然屬於她的貨物。有時，她會拿一些從塔西斯或帕蘭薩斯駛出的肥船來加菜，快速地登艦，飛快逃開。

她早就習慣了超越那些龍騎將的巨大船只，但是她嚴守一個原則：決不染指這些船。現在海上常看見龍騎將的船只“護送”一些商船。事實上，馬奎絲塔上兩次的航行都是虧本的，這也是她為什麽會接受乘客——一個在平常狀況下絕不可能的事情——的原因。

半精靈脫下頭盔，在桌旁一歪身，勉強算是跌坐了下來，因為他不習慣晃動的船身。馬奎絲塔輕松地保持平衡，繼續站著。

“那麽，你有什麽打算？”她打著哈欠問，“我告訴過你我們不能開航，海面——”

“我們一定得走。”坦尼斯突然插嘴。

“你聽著！”馬奎絲塔耐心地說（提醒自己他是個付錢的客人），“如果你惹上了麻煩，這與我無關。我不會讓我的船員和船冒險——”

“不是我，”坦尼斯插嘴道，直視馬奎絲塔，“是你。”

“我？”馬奎絲塔吃驚地往後退。

坦尼斯雙手交疊放在桌上，眼睛看著它們。船只上下搖晃的動作和他過去幾天的經歷，讓他現在有點惡心想吐。看見他的皮膚帶著淡淡的綠色，還有明顯的眼袋，馬奎絲塔覺得就連她見過的屍體都比半精靈此時的狀況要好。

“你這話是什麽意思？”她追問。

“我……我被一名龍騎將俘虜了……三天前。”坦尼斯看著自己的手，低聲說，“不對，我想‘俘虜’不是正確的字眼。他……他看見我穿成這個樣子，以為我是他的部下。我得跟著他回到營區。我在他們的營區待了幾天，我……我發現了一件事。我知道為什麽龍騎將和龍人要大肆搜索福羅參。我知道他們在找誰。”

“是嗎？”馬奎絲塔問著，發覺他的恐懼正像傳染病一樣地傳染給了她，“不會是派裏丘號——”

“你的舵手，”坦尼斯終於擡起頭看她，“貝倫。”

“貝倫！”馬奎絲塔震驚地重復道，“為什麽？那個男人是個啞巴！是個智障！雖然算得上是名好舵手，但也不過如此，沒別的。他幹了什麽能讓龍騎將親自來抓他？”

“我不知道。”坦尼斯強忍惡心疲倦地說。“我問不出來。我不確定他們知不知道！但他們接到的命令是不計一切代價找到他，把他帶到——”他閉上眼睛，不想看那搖晃的油燈，“黑暗之後……”

晨光讓波濤洶湧的海面染上一層紅光，有一瞬間照在馬奎絲塔的肩膀上，仿佛是從她的耳環中跳躍而出的火焰。她緊張地用手撫弄經過仔細打理的頭發。

馬奎絲塔感到喉嚨一緊。“我們會擺脫他的！”她強自鎮定地說，用手一撐，站了起來，“我們把他放上岸，我可以找到另一個舵手——”

“聽著！”坦尼斯抓住馬奎絲塔的手臂，強迫她停下來。“他們可能早就知道他在這裏了！即使他們不知道，抓到他之後也不會有任何差別了。只要他們發現他曾經在這裏，在這艘船上——他們一定會問出來的，相信我，他們有方法讓啞巴也可以開口說話——他們會逮捕你，會逮捕船上的每一個人。抓住你或是把你除掉。”

他把手拿開，意識到自己沒有力氣抓住她。“這是他們過去做過的事，我知道，龍騎將告訴我的。整個村莊被毀，人們被拷打、殺害。任何與這人接觸過的家夥都會完蛋。他們害怕這家夥身上的秘密會流傳開來，他們不允許這樣的事情發生。”