第1卷 02 追逐

第二天一早，暴風就停息了。水由屋檐滴下的聲音，讓坦尼斯疼痛的腦袋雪上加霜，幾乎讓他暗自祈禱那陣強風再度回來。天空晦暗，烏雲低垂，像是鉛塊壓在半精靈心中。

“今天的風浪會很大。”卡拉蒙煞有介事地說著。在仔細聽過了巴力佛港豬和哨聲旅店的老板威廉說過所有關於海的故事後，卡拉蒙以為自己成了潮汐問題的專家了。沒有人和他爭辯，因為他們對海也一無所知。只有雷斯林對哥哥露出輕蔑的笑容。卡拉蒙只坐過幾次小船，現在卻用老水手的語氣說話。

“也許我們不該冒險出去——”提卡開口。

“我們今天就要走。”坦尼斯面色凝重地說，“就算遊也得要遊離福羅參。”其他人面面相覷，回頭看著坦尼斯。他站在窗邊向外看，並未看見他們疑惑的表情和聳動的肩膀，雖然他心裏明白。

大夥集合在孿生兄弟的房間裏。再過一個小時天才會亮，但坦尼斯一見強風停息，便立刻叫醒了大家。

他深吸了口氣，轉身面對眾人。“很抱歉，我知道我聽起來有點蠻橫，”坦尼斯說，“但是我知道一些此刻難以對你們說明的危險。時間很緊迫，我只能這樣跟你們說，過去我們從不曾陷入這樣的危機中。我們一定得離開，一定得馬上離開！”他聽見自己的聲音有點歇斯底裏。

眾人一陣沉默。“當然，坦尼斯。”卡拉蒙不安地說。

“我們都已經打好包了。”金月說，“只要你準備好了我們就走。”

“我們現在就走！”坦尼斯說。

“我要收拾我的東西。”提卡遲疑了一下。

“快點，動作快。”坦尼斯跟她說。

“我……我來幫忙。”卡拉蒙低聲說著。

大漢穿著和坦尼斯一起搶來的盔甲，和提卡迅速地離開，也許他們想多找些時間獨處，坦尼斯不耐煩地想。金月與河風也到一旁去收拾他們的行李。雷斯林留在房裏，沒有行動。他需要的東西都帶在身上——裝著珍貴法術藥材的包、瑪濟斯法杖，以及價值難以估計的龍珠，塞在一個難以描述的袋子裏。

坦尼斯可以感覺到法師銳利的眼神穿透了他，仿佛雷斯林金色的雙眸已看穿他靈魂深處的黑影，但法師仍舊一語不發。為什麽？坦尼斯生氣地想。他很樂意面對雷斯林的質問和指控。他幾乎是期待著能讓他有坦白的機會，一個放下心中重擔的機會——雖然他深知如此一來會有什麽樣的結果。

但雷斯林依然沉默，除了間斷的咳嗽聲外，他緊抿著雙唇。

幾分鐘之後，其他的人回到房間來。

“我們好了，坦尼斯。”金月低聲說。

有一瞬間，坦尼斯開不了口。他想告訴他們實情。他下定決心，深吸了一口氣，轉過身。

他看見他們的臉，他看見了信任，他看見對他的信賴。他們毫不懷疑地服從他的指示。他不忍心讓他們失望，他不能動搖這樣的信念，這是唯一支持他們的力量。他嘆了口氣，咽回到了嘴邊的話。

“走吧！”他含糊不清地說，走向門口。

馬奎絲塔·卡松被她門上的撞擊聲吵醒。她早就習慣在任何時候被吵醒，她幾乎立刻就醒了過來，穿上靴子。

“什麽事？”她大喊。

對方還沒回答，她已經感覺出這艘船目前的狀況。她從舷窗向外看，知道暴風已然停息，但是她可以從船身的搖晃程度中知道，今天的風浪很大。

“乘客已經到了。”她聽出是大副的聲音。

陸地上的土包子，她不悅地想著，嘆著氣，將剛穿上的靴子脫掉。“叫他們回去，”她命令道，又躺了回去，“我們今天不出航。”

外頭似乎起了些爭端，因為她聽見大副正提高音量生氣地大喊，另一個聲音喊了回來。馬奎絲塔疲倦地站起身。她的大副——巴斯·昂·克拉夫是個牛頭人，是一個以暴躁易怒出名的種族。他非常強壯，而且殺人不眨眼，這也是他為什麽到海上來的原因。在一艘像派裏丘號這樣的船上，沒有人會問他的過去。

阿奎打開艙門，快步走上甲板。

“發生什麽事了？”她用最嚴厲的聲音問，眼光從大副的獸頭轉到一個看來像是惡龍軍團軍官的大胡子身上。但她認出了那雙褐色的眼睛，冷冷地瞪了他一眼。

“我說我們今天不出航，半精靈，我是說真的——”

“馬奎絲塔。”坦尼斯飛快地說，“我現在得和你談談！”他把克拉夫推開，要走到她身邊，但是克拉夫抓住他，將他往後摔去。在坦尼斯身後，另一名較為強壯的軍官低吼著走上前。牛頭人目露兇光，從色彩斑斕的腰帶中抽出了一把匕首。